Paroles et traduction Poli Panou - Mes Stin Polli Skotoura Mou

Mes Stin Polli Skotoura Mou

Μες στην πολλή σκοτούρα μου
γιατί να σε γνωρίσω
κλαίω και λέω μυστικά για σένανε
γιατί να σ' αγαπήσω
Γιατί να κάθεσαι να λες
πως πια δε με γνωρίζεις
αφού η καρδιά μου επόνεσε για σένανε
γιατί με βασανίζεις
Θέλω να ξέρω πού γυρνάς
με ποιον εκουβεντιάζεις
τα μάτια σου τ' αράπικα πόσους γελούν
όταν γλυκοκοιτάζεις

Среди моих больших забот

Среди моих больших забот
зачем я тебя встретил,
плачу и говорю тайком о тебе,
зачем я тебя полюбил.
Зачем ты сидишь и говоришь,
что больше не знаешь меня,
ведь сердце мое болело из-за тебя,
зачем ты меня мучаешь.
Хочу знать, где ты бродишь,
с кем ты разговариваешь,
твои чёрные глаза скольких смешат,
когда ты сладко смотришь.