Paroles et traduction Polina - Breathe - Radio Edit

Breathe - Radio Edit

I want you to breathe.
I want you to breathe.
I want you to breathe.
I want you to breathe.

I want you to breathe
This beautiful air
It's all that I need
And with you I'll go anywhere
I want you to breath
Say it again
I still kinda feel
Like we met for the first time

Whatever the pain
I'm ready to take
'Cause I wanna fly
Like the eagle souls
You're sharing my space
I'm crossing the light
To get to the air that you came here for

It's rainig on me
Like a waterfall
Whatever it takes
Are you in or out
Whatever the pain
I'm ready to take
'Cause I wanna know
Are you in or out

When you inhale
Then we exhale
Round and round to find each other
Moving closer
Then we dovetail
Before you say anymore

I want you to breathe
This beautiful air
It's all that I need
And with you I'll go anywhere
I want you to breath
Say it again
I still kinda feel
Like we met for the first time

Whatever it takes
I'm willing to wait
I'll wait for the sound
When the Titan falls
The beat of my heart
That echos apart
Keeps stringing me back
To the place that calls

When you inhale
Then we exhale
Round and round to find each other
Moving closer
Then we dovetail
Before you say anymore

I want you to breathe
This beautiful air
It's all that I need
And with you I'll go anywhere
I want you to breath
Say it again
I still kinda feel
Like we met for the first time

Now that you set the wheeles in motion
You see a past of woven
A distance is a closing
Do you feel my oxygen?
Can you feel my oxygen?
Can you feel my oxygen?

I want you to breathe
This beautiful air
It's all that I need
And with you I'll go anywhere
I want you to breath
Say it again
I still kinda feel
Like we met for the first time.

Дыши - радио-версия

Я хочу, чтобы ты дышал.
Я хочу, чтобы ты дышал.
Я хочу, чтобы ты дышал.
Я хочу, чтобы ты дышал.

Я хочу, чтобы ты дышал
Этим прекрасным воздухом
Это все, что мне нужно
И с тобой я пойду куда угодно
Я хочу, чтобы ты дышал
Скажи это снова
Я все еще немного чувствую,
Словно мы только что познакомились

Какой бы ни была боль
Я готова принять ее
Потому что я хочу летать
Как орлиные души
Ты разделяешь мое пространство
Я пересекаю свет
Чтобы добраться до воздуха, за которым ты пришел

На меня льет дождь
Как водопад
Чего бы это ни стоило
Ты со мной или нет?
Какой бы ни была боль
Я готова принять ее
Потому что я хочу знать
Ты со мной или нет?

Когда ты вдыхаешь
Тогда мы выдыхаем
Снова и снова, чтобы найти друг друга
Двигаясь ближе
Тогда мы соединяемся
Прежде чем ты скажешь еще хоть слово

Я хочу, чтобы ты дышал
Этим прекрасным воздухом
Это все, что мне нужно
И с тобой я пойду куда угодно
Я хочу, чтобы ты дышал
Скажи это снова
Я все еще немного чувствую,
Словно мы только что познакомились

Чего бы это ни стоило
Я готова ждать
Я буду ждать звука
Когда падет Титан
Стук моего сердца
Который эхом отдается
Продолжает возвращать меня
К месту, которое зовет

Когда ты вдыхаешь
Тогда мы выдыхаем
Снова и снова, чтобы найти друг друга
Двигаясь ближе
Тогда мы соединяемся
Прежде чем ты скажешь еще хоть слово

Я хочу, чтобы ты дышал
Этим прекрасным воздухом
Это все, что мне нужно
И с тобой я пойду куда угодно
Я хочу, чтобы ты дышал
Скажи это снова
Я все еще немного чувствую,
Словно мы только что познакомились

Теперь, когда ты привел колеса в движение
Ты видишь прошлое сотканным
Расстояние сокращается
Ты чувствуешь мой кислород?
Ты чувствуешь мой кислород?
Ты чувствуешь мой кислород?

Я хочу, чтобы ты дышал
Этим прекрасным воздухом
Это все, что мне нужно
И с тобой я пойду куда угодно
Я хочу, чтобы ты дышал
Скажи это снова
Я все еще немного чувствую,
Словно мы только что познакомились.