Paroles et traduction Politik Nai - Jaloux (Club Edit)

Jaloux (Club Edit)

Humm
Pas oswè-a nou ké fè humm
Man kay envitéw pou nou humm
Boté-w ka fè yo humm
Man lé wèw
An éfè
Pas oswè-a nou ké fè humm
Man kay envitéw pou nou humm
Boté-w ka fè yo humm
An nou fè humm
Politik nai

Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Lè yo ké vwè mwen rivéw épi-w doudou
Nou ké partajé on pil lanmou

Je me présente Politik nai
Avec vous j'aimerais juste partager une vybz
J'aime trop votre feeling, j'aime trop votre style
Je suis un galys et amateur de champagne
J'aime les gyal gyal
Oui j'aime les gyal
Je veux tout et tout dsuite avant de dire bye bye
Comme on dit en créol man té ké baw sa an chay
Surtout les gyal comme toi oh la la oh my god

Humm
Déanché-w ka fè mwen humm
Ou ni on body pou nou humm
Wayne for me doudou humm
An nou fè humm
Man lé fè humm
Déanché-w ka fè mwen humm
Ou ni on body pou nou humm
Wayne for me doudou humm
An nou fè humm
Chuut

Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Lè yo ké vwè mwen rivéw épi-w doudou
Nou ké partajé on pil lanmou

Ann-i fè plas
Yenki swaré pi clas
Ès ou paré chanjé clas
Just an fas gyal
Premiere class mais pas premier d'la classe
An Dancehall j'ai mon bac
Kryé mwen as dé as gyal
Kryé mwen bandi bandi
Mwen inmé body body-w
Nou pa menm fanmi fanmi
Nou pa menm dé zanmi zanmi

Humm
Déanché-w ka fè mwen humm
Ou ni on body pou nou humm
Wayne for me doudou humm
An nou fè humm
Man lé fè humm
Déanché-w ka fè mwen humm
Ou ni on body pou nou humm
Wayne for me doudou humm
An nou fè humm

Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Jaloux
Jaloux
Jaloux ké ni on jaloux
Lè yo ké vwè mwen rivéw épi-w doudou
Nou ké partajé on pil lanmou

Jealous (Club Edit)

Hum
We won't be oswè-a humm
I've invited you to come humm with us
Your beauty makes them humm
I want to see you
In effect
We won't be oswè-a humm
I've invited you to come humm with us
Your beauty makes them humm
Let's humm
Politik nai

Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
When they see me arrive with you, my darling
We're going to share a lot of love

My name is Politik nai
With you, I would just like to share a vybz
I love your feeling too much, I love your style too much
I am a galys and a champagne lover
I love gyal gyal
Yes, I love gyal
I want everything and now before I say bye bye
As we say in creole, it's not something I would give for free
Especially gyal like you, oh la la oh my god

Hum
Your dancing makes me hum
You have a body that makes us hum
Wine for me, darling, hum
Let's humm
I want to hum
Your dancing makes me hum
You have a body to make us hum
Wine for me, darling, hum
Let's humm
Shush

Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
When they see me arrive with you, my darling
We're going to share a lot of love

Make room for me
This evening is so classy
Are you ready to change class
Just in front, gyal
First class but not the first in the class
I've got my Dancehall bac
Call me the boss gyal
Call me the gangster
I love your body body-w
We are not even family family
We are not even friends friends

Hum
Your dancing makes me hum
You have a body that makes us hum
Wine for me, darling, hum
Let's humm
I want to hum
Your dancing makes me hum
You have a body that makes us hum
Wine for me, darling, hum
Let's humm

Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
Jealous
Jealous
Jealous, there's going to be a jealous one
When they see me arrive with you, my darling
We're going to share a lot of love