Paroles et traduction Polkadot Stingray - Drama

Drama

意識を集めて
来るかも分からない
あなたの視線を待っている

笑顔だけ見ていて
マイナスだらけの
私の全てを変えたいよ

呼吸を止めたらそっと
ファンタジーなんて無いの
迎えに行くから
今だけ、待っていて

曖昧な君の言葉で
私はまた生まれ変わっていく
大体夢は夢のまま終わっていくようで
私にそんな暇はない

何気ない会話も
私にとっては
一つ一つが大事なの

少しでも早く
顔が見たいから
早起きなんて苦じゃないよ

途切れてしまうのが不安で
理由を作ってしまうの
本当は声が聞きたいだけなのに

絶対に輝いてみせるから
こっちを向いて、私を見ていてほしいよ
1秒も無駄にしないわ
時間をちょうだい
あなたの隣を歩きたい

呼吸を止めたらそっと
ファンタジーなんてないの
夢を見ているのはきっと
楽でいられるけど
迎えに行くから
迎えに行くから待っていて今だけは

会いたいと思う気持ちで
私の今日が今も輝いている
君の隣にいさせてよ
笑わせてみせるから
その恋心をちょうだい
曖昧な君の言葉で
私はまた生まれ変わっていくの
大体夢は夢のまま終われない
私にそんな暇はない

Drama

Gather your consciousness
It may not come
I'm waiting for your gaze

Just look at my smile
All that's minus
I want to change everything in me

If I hold my breath softly
There's no such thing as fantasy
I'll come and get you
Just wait for now

With your ambiguous words
I'll be reborn again
Dreams usually end as dreams
I don't have the time

Even casual conversation
To me
Each and every one is important

Even a little bit sooner
Because I want to see your face
Waking up early is no trouble at all

I'm uneasy about it being cut off
I make up excuses
Really, I just want to hear your voice

I will definitely shine
Turn to me, look at me, my love
I won't waste a single second
Give me time
I want to walk by your side

If I hold my breath softly
There's no such thing as fantasy
Probably dreaming
But it's easy
I'll come and get you
I'll come and get you, so just wait for now

In my desire to meet you
My today keeps shining
Let me be by your side
I'll make you laugh
Give me that love
With your ambiguous words
I'll be reborn again
Dreams usually don't end as dreams
I don't have the time