Paroles et traduction Pollo - Mete o Pé
Alô
(alô,
oi,
dá
pra
falar
aí?)
Привет
(привет,
привет,
дает
для
того,
чтобы
говорить
там?)
Quem
é?
(Sou
eu)
Кто
это?
(Я-я)
Não,
não
dá
pra
conversar
agora
não,
tchau
Нет,
не
дает
разговору
не
сейчас,
до
свидания
Vish
tio,
desligo
na
minha...
puta,
molho
memo'
em,
carai'
Виш,
дядя,
я
выключаю
в
моей...
сука,
соус
memo',
carai'
E
cê
achou
que
tava
pá,
mas
não
sabia
o
que
viria
"Lang"
решил,
что
надо
лопатой,
но
не
знал,
что
придет
Que
no
final
das
contas
não
era
o
que
ela
queria
Что,
в
конце
концов,
это
было
не
то,
что
она
хотела
E
não
ia
ter
(por
que
cê
faz
isso
comigo?)
И
не
пошел
(почему
lg
делает
это
со
мной?)
Agora
ia
ser
(então
liga
aí
pro
seus
amigo')
Теперь
будет
(так
что
сплав
там
про
его
друга')
E
numa
tarde
de
domingo
cê
com
orgulho
ferido
И
в
воскресенье
днем,
рус
с
гордостью
ранен
Ligando,
suplicando,
pedindo
pra
poder
ver
Подключив,
умоляя,
прося,
чтоб
видеть,
Ela
dizendo:
(Não
dá),
cê
perguntando:
(Porquê?)
Ей
говорю:
(Не
дает),
рус
интересно:
(Почему?)
Ela
não
querendo
falar
e
cê
querendo
morrer
Она,
не
желая
говорить
"lang"
хотел
умереть
Vê
que
o
jogo
virou
(quem
que
dita
as
regras
agora?)
Видите,
что
игра
получилась
(кто
диктует
правила
сейчас?)
Ih,
moio,
é
melhor
ligar
outra
hora
Ih,
moio,
лучше
позвонить
в
другой
раз
A
história
é
a
mesma
Та
же
история
Só
muda
os
personagem
do
enredo
Только
меняет
характер
участок
Eu
vejo
o
medo
de
nego
que
agora
chupando
o
dedo
percebe
Я
вижу
страх,
я
отрицаю,
что
сейчас
сосать
палец,
понимаете
O
que
tinha
do
lado
То,
что
был
рядом
Mas
é
tarde
demais
Но
это
слишком
поздно
Ela
trocou
de
namorado
Она
переменила
парнем
E
o
culpado
disso
cê
sabe
bem
que
é
você
И
виновником
этого
"lang"
ну,
что
это
вы
Ocupado
demais
enquanto
ela
queria
ter
atenção
Слишком
занят,
в
то
время
как
она
хотела
иметь
внимание
Mas
não,
cê
acho
que
era
paquitão
Но
нет,
"lang"
я
думаю,
что
было
paquitão
Agora
vai
ver,
tá
aí
comendo
na
mão,
vacilão
Сейчас
увидите,
какая
там
едят
в
руке,
vacilão
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer,
zé
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет,
ze
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer,
zé
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет,
ze
Então
sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Тогда
выходит,
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer,
zé
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет,
ze
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Agora
cê
vê
o
que
perdeu
né?
Теперь
lang
видит,
что
потерял
не
так
ли?
Você
querendo
pegar
todas,
fazendo
o
seu
papel
Вы,
желая
захватить
все,
что
делает
ваша
роль
Desencanou
de
você,
quando
ela
sai
desliga
o
cel'
Desencanou
вам,
когда
она
выходит
выключение
cel'
Pensou
que
era
troféu
na
sua
estante
Думали,
что
это
был
трофей
на
вашей
полке
Tratava
a
mina
mal,
o
tempo
todo
ignorante
Дошло
шахты
зло,
все
невежественны
Durante
o
relacionamento
В
ходе
связь
Ela
feliz
com
os
amigos
e
você
pá
todo
ciumento
Она
с
радостью
и
с
друзьями,
и
вы
лопатка
всем
ревнует
Brigava
a
todo
momento
e
hoje
é
só
lamento
Ссорились
все
время,
а
сегодня
это
просто
сожаление
Ela
tranquilona,
nem
guardou
ressentimento
Она
tranquilona,
не
соблюдал
обиды
Então
vai,
fecha
a
porta
e
sai
Итак,
выходит,
закрывает
дверь
и
уходит
Os
amor
que
cê
arruma
hoje
em
dia
é
só
do
Paraguai
Любовь,
доверие,
приводит
сегодня
в
день
это
просто.
Quando
cê
liga
só
da
caixa
postal
Когда
тяжелый
сплав
только
голосовой
почты
Perdeu
a
de
fé
que
te
dava
moral
Потерял
веру,
что
тебе
дал
моральное
Covarde,
vaza
sem
fazer
alarde
Трус,
взятку
не
тратиться
Hoje
em
dia
cê
tá
sozin'
assistindo
sessão
da
tarde
На
сегодняшний
день
"lang"
тут
созин'
watching
половине
дня
Jão,
só
ela
impede
sua
bad,
valor
que
não
se
mede
Jão,
только
она
предотвращает
bad,
значение,
которое
не
измерить
Felicidade
constante
só
ela
que
concede
Счастье
постоянно
только,
что
она
дает
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer,
zé
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет,
ze
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer,
zé
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет,
ze
Então,
sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Тогда,
выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer,
zé
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет,
ze
Sai,
mete
o
pé
que
ela
não
te
quer
Выходит,
и
положи
ноги,
что
она
не
тебя
хочет
Agora
cê
vê
o
que
perdeu
né?
Теперь
lang
видит,
что
потерял
не
так
ли?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Henrique Vereda Cunha, Adriel De Menezes Freiria Teixeira, Luiz Claudio Rodrigues Tomim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.