Paroles et traduction Pollo - Tamo no Jogo

Tamo no Jogo

Pollo tá em casa
Pollo tá em casa
Po-Po-Po-Po-Polo tá em casa

Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom, a pista pega fogo
Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom

Aê, veio do nada os menino que já toca na balada
Na pegada de fazer um som bom, essa parada
E na levada tem o flow (flow)
Manda bem no show (show)
Agora todos eles sabem muito bem quem sou

Eu vou que vou porque eu tenho o meu caminho traçado
Uns dizem que sou sortudo, chamo de abençoado
Sempre tive ligado em quem tava do meu lado
Separo organizado os verme e os aliado

Preparado pra situação que vier
Eu vim mandado com a missão de estimular a fé
Não é qualquer invejinha que desvia o objetivo
Eu sei que tem erva daninha mas mesmo assim sobrevivo

Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom, a pista pega fogo
Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom

É o pesadelo dos caras que cola com a namorada
Não entende como ela fica (hipnotizada)
Em casa para, fala que não gosta da sua atitude
O que ela quis dizer é que não gosta do seu grude (mané)

Nem se ilude com as ideia de que tá bonito assim
Cê sendo rude, o caminho mais próximo é o fim
Sim, tô no jogo, agora ela só pensa em mim
No palco eu entro em cena pra mostrar porque eu vim

Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom, a pista pega fogo
Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom

A culpa não é minha
Sua mina que saiu sozinha
Falando que ia no meu show
Que adorava o meu flow
Que eu sou o homem que ela sempre sonhou

Mas pena que eu não agradei a sua mãe
Acostumado com breja e você champanhe
E mesmo assim você me quis por perto
Mulher fina, elegante com maloca aí dá certo, né?

É o meu jeito de rua te completa
Quando me viu ir embora isso virou sua meta
Queria que essa noite não tivesse final
Oposto de você e ao mesmo tempo ideal
E na moral, você só pensa em my name
Se prepara pretinha que agora eu tô no game

Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom, a pista pega fogo
Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom

Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom, a pista pega fogo
Então se prepara, 'tamo no jogo
Que os menino é bom, bom, bom...

Мы в игре

Pollo дома
Pollo дома
По-По-По-По-Pollo дома

Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши, танцпол в огне
Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши

Эй, появились из ниоткуда, пацаны, которые уже играют в клубах
В стремлении сделать хороший звук, вот такая тема
И в ритме есть флоу (флоу)
Отлично выступаю на шоу (шоу)
Теперь все они прекрасно знают, кто я

Я иду вперед, потому что у меня есть свой путь
Некоторые говорят, что мне везет, я называю это благословением
Я всегда был внимателен к тем, кто был рядом со мной
Отделяю организованно червей от союзников

Готов к любой ситуации, которая возникнет
Я послан с миссией укреплять веру
Не каждая зависть собьет меня с цели
Я знаю, что есть сорняки, но все равно выживаю

Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши, танцпол в огне
Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши

Я кошмар для парней, которые приходят со своими девушками
Они не понимают, как она становится (загипнотизированной)
Дома она останавливается, говорит, что ей не нравится твое поведение
Что она хотела сказать, так это то, что ей не нравится твоя навязчивость (чувак)

Даже не обольщайся мыслью, что ты такой красивый
Ты грубиян, ближайший путь - это конец
Да, я в игре, теперь она думает только обо мне
На сцене я выхожу, чтобы показать, зачем я пришел

Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши, танцпол в огне
Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши

Я не виноват
Твоя девушка ушла сама
Сказала, что идет на мой концерт
Что обожает мой флоу
Что я мужчина ее мечты

Жаль только, что я не понравился твоей маме
Привык к пиву, а ты к шампанскому
И все равно ты хотела быть рядом со мной
Изящная, элегантная женщина с парнем из района - это же работает, да?

Мой уличный стиль дополняет тебя
Когда ты увидела, как я ухожу, это стало твоей целью
Ты хотела, чтобы эта ночь не кончалась
Моя противоположность, и в то же время идеал
И честно говоря, ты думаешь только о моем имени
Готовься, малышка, теперь я в игре

Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши, танцпол в огне
Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши

Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши, танцпол в огне
Так что приготовься, мы в игре
Пацаны хороши, хороши, хороши...