Paroles et traduction Polo G - A King's Nightmare

Spittin' verses, I'm desperate, I need a mansion and a coupe
You done signed over your life and now you slavin' in the booth
Now we hang ourself with chains, they used to make us rock a noose
Shorties hoppin' off the porch 'cause it ain't shit else to do
Nothin' but trouble in the hood, normal sentence for the youth
You a king, you not a gangster, I'm just tellin' you the truth
Please just take my word, 'cause they done scrambled all the proof
His big bro ain't tryna warn him, he just taught him how to shoot
Out there warrin' with each other, will there ever be a truce?
Why the fuck we into it? I'm going through oppression too
Feel death in the air, it's like a nightmare, this shit is scary
Riding for gang, now your casket is gettin' carried
Mama break down, you gettin' put in that cemetery
Shit fucked up my mental, seen too many obituaries
These bodies keep dropping, summer cold like it's January
When you die, they gon' praise you, now they see that you legendary
Just another cold case, look what they did to Kenneka
Hear them screams after that chopper sing like Aretha
Homicide puddles, I got blood stains on my sneakers
Out here playing life or death, tryna run from the reaper
Shit been fucked up at the crib, lashin' out on the teacher
Grandma taking me to church, I fell asleep on that preacher
Chains, clothes, hit the block, hard-headed and eager
We just tryna stay afloat but this shit gettin' deeper
I'm just tryna talk to you and tell my life through these speakers
Yeah, I conquered them struggles, I just had to stay focused
Told myself that I'm the greatest, I won't wait 'til they notice
Wouldn't nobody help me up when I was down at my lowest
I'm the only one believe when everybody was hopeless
I done got so used to funerals, can't show no emotion
Man, this lifestyle crazy, swear this shit get atrocious
Like one minute on that block, you just laughing and joking
Now your mans shot up on that ground, gasping and choking
In them streets deep, we was mobbin', went from innocent to goblins
Had to take, we started robbin',
Catchin' white folks while they joggin
Battle scars, we hate the rain, bullet wounds steady throbbin'
Fiends lookin' like zombies, half-dead, they just noddin'
That peer pressure comin' at you and it's too hard to dodge it
Got dreams to make the league, late night plans, might sabotage it
My homie made the news, he 'posed to be on ESPN
Came and left the same day, RIP to the twins
Doctor said he could make it but his chances was thin
My homie just came home, did three in the pen'
Back in them streets few weeks later, now he locked up again
I wonder one day will we wake up? Is the cycle gon' end?
I wonder one day will we wake up? Is the cycle gon' end?

Читаю стихи, я в отчаянии, мне нужен особняк и купе.
Ты подписал контракт на свою жизнь и теперь работаешь в будке.
Теперь мы вешаемся на цепи, раньше они заставляли нас раскачивать петлю.
Малышки прыгают с крыльца, потому что больше ни хрена не делают.
Ничего, кроме неприятностей в гетто, нормальное наказание для молодежи.
Ты король, а не гангстер, я просто говорю тебе правду.
Пожалуйста, просто поверьте мне на слово, потому что они уже собрали все доказательства.
Его старший брат не пытается предупредить его, он просто учит его стрелять.
Там, воюя друг с другом, наступит ли когда-нибудь перемирие?
Какого хрена мы ввязываемся в это дело? - я тоже переживаю угнетение
Чувствую смерть в воздухе, это похоже на кошмар, это дерьмо пугает.
Скачу за бандой, а теперь твой гроб везут.
Мама сломается, и тебя отправят на это кладбище.
Дерьмо испортило мне мозг, я видел слишком много некрологов.
Эти тела продолжают падать, летний холод, как в январе,
когда ты умрешь, они будут восхвалять Тебя, теперь они видят, что ты легендарный
Еще одно нераскрытое дело, посмотри, что они сделали с Кеннекой.
Услышь их крики после того как вертолет запоет как Арета
Убойные лужи, у меня пятна крови на кроссовках.
Здесь, играя в жизнь или смерть, я пытаюсь убежать от Жнеца.
Дерьмо было испорчено на хате, я набросился на учительницу.
Бабушка отвела меня в церковь, и я заснул на проповеднике.
Цепи, одежда, удар по кварталу, упрямый и нетерпеливый.
Мы просто пытаемся остаться на плаву, но это дерьмо становится все глубже.
Я просто пытаюсь поговорить с тобой и рассказать о своей жизни через эти динамики
Да, я победил в этой борьбе, я просто должен был оставаться сосредоточенным.
Я сказал себе, что я величайший, я не буду ждать, пока они заметят.
Неужели никто не поможет мне подняться, когда я на самом дне?
Я единственный, кто верит, когда все были безнадежны.
Я так привык к похоронам, что не могу показать никаких эмоций.
Чувак, этот образ жизни сумасшедший, клянусь, это дерьмо становится ужасным
Как одна минута в этом квартале, ты просто смеешься и шутишь.
А теперь твои люди валяются на земле, задыхаясь и задыхаясь.
На этих глубоких улицах мы толпились, превратившись из невинных в гоблинов
Пришлось брать, мы начали грабить.
Ловлю белых людей, когда они бегают трусцой.
Боевые шрамы, мы ненавидим дождь, пулевые раны постоянно пульсируют.
Демоны выглядят как зомби, полуживые, они просто кивают.
Это давление сверстников надвигается на тебя, и от него слишком трудно уклониться.
У меня есть мечты, чтобы попасть в Лигу, планы на позднюю ночь, которые могут сорвать ее.
Мой кореш попал в новости, он позировал, чтобы попасть на ESPN
Пришел и ушел в тот же день, РИП к Близнецам.
Доктор сказал, что у него получится, но шансы были невелики.
Мой кореш только что вернулся домой, отсидел три года в загоне.
Вернувшись на те улицы через несколько недель, он снова оказался за решеткой.
Интересно, когда-нибудь мы проснемся?
Интересно, когда-нибудь мы проснемся?