Paroles et traduction Polo G - Be Something (feat. Lil Baby)

Be Something (feat. Lil Baby)

Told 'em I was gonna be somethin'
That broke shit made me sick, big appetite with a weak stomach
Ain't had nowhere to go, nigga, I was lost in them streets runnin'
And I hit Rodeo just to get stylish, ran through three hundred
Just happy I did it, nigga, nobody ever gave me nothin'
Flexin' so hard I might pull a muscle, but I just keep stuntin'
Thirty in the mag, you get body-bagged, I'm just gon' keep dumpin'
Police get behind me, I'ma press the gas, I'm just gon' keep stompin'
I'm just gon' keep stompin'
Plottin on the come-up, we was schemin'
Now I hit the stage and they screamin'
I was tryna cope through them hard times
For them X pills, I was fiendin'
Got a bad bitch, honey skintone, pretty long hair, she Belizean
Tryna tell you, girl, I can't love you, I'm a cold-hearted lil' demon
This function new, I can't show affection, might bug out for no reason
Really you don't even gotta be here
I done got so used to people leavin'
You was ridin' for me
Then you switched up, now it's fuck you and I mean it
Couple situations left me traumatized
Now I say less 'cause I'm speechless
If my brother need it, then I got him
Man, the whole gang know how I'm bleedin'
Tryna wake up from them nightmares, devil in my ear while I'm dreamin'
In my past life, did some bad things, I know karma tryna get even
Tryna get away from all the drama
Hopped in the Benz, now I'm speedin'
Told 'em I was gonna be somethin'
That broke shit made me sick, big appetite with a weak stomach
Ain't had nowhere to go, nigga, I was lost in them streets runnin'
And I hit Rodeo just to get stylish, ran through three hundred
Just happy I did it, nigga, nobody ever gave me nothin'
Flexin' so hard I might pull a muscle, but I just keep stuntin'
Thirty in the mag, you get body-bagged, I'm just gon' keep dumpin'
Police get behind me, I'ma press the gas, I'm just gon' keep stompin'
I'm just gon' keep stompin'
Goofy tried stealin' my phone
Look, these niggas corny, these niggas can't come on my corner
I'm the one do what I wanna
I made the guys spin that bitch every day like a carnival
Bought her a Patek Philippe 'cause she wanted one
These niggas nothin' like me, I am one of one
Take the Bentley, four hundred, I pay the bond
You ain't scarin' no one with no gun in this bitch
Everybody go dumb in this bitch
Niggas hoes and they mama a bitch
In the hood like Obama and shit
Presidential tint, no tellin' who in it
Ask around, I bet they tell you we winnin'
Different foreign cars, ain't none of 'em rented
Hundred million cash, I'm comin' to get it
Out in Cali', but my mind in the trenches
I advise the boy to play his position
Run it up and show love to my city
Never leave 'em, I'm bringin' 'em with me
Keep a glizzy, it's goin' in with me, I can't let 'em get me
No time for bullshit, I'm sorry, I'm busy
I'ma go hard 'til I'm forty or fifty
Niggas be talkin', but they never do shit
So if it ain't money, I don't even listen
Told 'em I was gonna be somethin'
That broke shit made me sick, big appetite with a weak stomach
Ain't had nowhere to go, nigga, I was lost in them streets runnin'
And I hit Rodeo just to get stylish, ran through three hundred
Just happy I did it, nigga, nobody ever gave me nothin'
Flexin' so hard I might pull a muscle, but I just keep stuntin'
Thirty in the mag, you get body-bagged, I'm just gon' keep dumpin'
Police get behind me, I'ma press the gas, I'm just gon' keep stompin'
I'm just gon' keep stompin'

Стать Кем-то (совместно с Lil Baby)

Говорил им, что стану кем-то,
Эта нищета меня тошнила, зверский аппетит при пустом желудке.
Некуда было идти, детка, я был потерян, бежал по этим улицам.
И я заглянул на Родео, чтобы приодеться, спустил там три сотни.
Просто рад, что сделал это, детка, никто никогда мне ничего не давал.
Так выпендриваюсь, что мышцы могу потянуть, но продолжаю красоваться.
Тридцать патронов в магазине, получишь мешок для трупа, я буду палить без остановки.
Полиция за мной, я жму на газ, я буду давить педаль до упора.
Я буду давить до упора.
Строили планы на успех, мы плели интриги.
Теперь я выхожу на сцену, и они кричат.
Я пытался справиться с трудными временами.
По этим таблеткам X я изнывал.
У меня есть красотка, медовая кожа, длинные волосы, она из Белиза.
Пытаюсь сказать тебе, детка, я не могу любить тебя, я хладнокровный маленький демон.
Эта функция новая, я не могу проявлять нежность, могу слететь с катушек без причины.
На самом деле тебе даже не обязательно быть здесь.
Я так привык к тому, что люди уходят.
Ты была со мной.
Потом ты переметнулась, теперь к черту тебя, и я это серьезно.
Несколько ситуаций оставили меня травмированным.
Теперь я говорю меньше, потому что потерял дар речи.
Если моему брату нужно, то я помогу ему.
Чувак, вся банда знает, как я предан.
Пытаюсь проснуться от этих кошмаров, дьявол шепчет мне на ухо, пока я сплю.
В прошлой жизни я делал плохие вещи, я знаю, карма пытается свести счеты.
Пытаюсь уйти от всей этой драмы.
Прыгнул в Бенц, теперь я мчу.
Говорил им, что стану кем-то.
Эта нищета меня тошнила, зверский аппетит при пустом желудке.
Некуда было идти, детка, я был потерян, бежал по этим улицам.
И я заглянул на Родео, чтобы приодеться, спустил там три сотни.
Просто рад, что сделал это, детка, никто никогда мне ничего не давал.
Так выпендриваюсь, что мышцы могу потянуть, но продолжаю красоваться.
Тридцать патронов в магазине, получишь мешок для трупа, я буду палить без остановки.
Полиция за мной, я жму на газ, я буду давить педаль до упора.
Я буду давить до упора.
Придурок пытался украсть мой телефон.
Смотри, эти нигеры глупые, эти нигеры не могут приближаться к моему району.
Я тот, кто делает, что хочет.
Я заставил парней крутить эту сучку каждый день, как на карнавале.
Купил ей Patek Philippe, потому что она хотела.
Эти нигеры не такие, как я, я единственный в своем роде.
Берут Bentley, четыре сотни, я плачу залог.
Ты никого не напугаешь с пушкой в этой сучке.
Все сходят с ума в этой сучке.
Нигеры - шлюхи, и их мамаши - сучки.
В гетто, как Обама, блин.
Президентская тонировка, не видно, кто внутри.
Спроси вокруг, держу пари, они скажут тебе, что мы побеждаем.
Разные иномарки, ни одна из них не арендована.
Сто миллионов наличными, я иду за ними.
Нахожусь в Калифорнии, но мои мысли в окопах.
Советую парню знать свое место.
Заработаю денег и покажу любовь к своему городу.
Никогда не брошу их, я возьму их с собой.
Держу пушку, она идет со мной, я не могу позволить им достать меня.
Нет времени на ерунду, извини, я занят.
Я буду усердно работать, пока мне не стукнет сорок или пятьдесят.
Нигеры болтают, но они никогда ничего не делают.
Так что, если это не деньги, я даже не слушаю.
Говорил им, что стану кем-то.
Эта нищета меня тошнила, зверский аппетит при пустом желудке.
Некуда было идти, детка, я был потерян, бежал по этим улицам.
И я заглянул на Родео, чтобы приодеться, спустил там три сотни.
Просто рад, что сделал это, детка, никто никогда мне ничего не давал.
Так выпендриваюсь, что мышцы могу потянуть, но продолжаю красоваться.
Тридцать патронов в магазине, получишь мешок для трупа, я буду палить без остановки.
Полиция за мной, я жму на газ, я буду давить педаль до упора.
Я буду давить до упора.