Paroles et traduction Polo G - Dyin Breed

Dyin Breed

Real niggas is a dyin' breed, but I'm still maintaining
Made it out the hood, I still pop out on some gang shit
My day one niggas, them the niggas that I came with
Ain't no big homies, we just reckless gangbanging
Don't get caught in the mix 'cause this shit is very dangerous
Guess you want some clout, we gon' really make you famous
Skrrt, skrrt, skrrt, i8, watch me lane switch
If you ain't talkin' money, nigga, you don't speak my language
We grew up playin' cops and robbers, I was never 12
They tried to warn us like we gon' see them Heaven gates or jail
Free ManMan, fuck the law, just got his letter in the mail
Eyeballing the work, this shit don't ever touch a scale
Was fighting petty cases, I couldn't even pay my bail
Now it's 30 on my wrist, I paid a stack for these Chanel's
I drew up a new game plan and bounced back from them L's
Made it through the storm, they ain't think that I was gon' prevail
Glock up on my hip and this bitch got 30 shells
Just look at us, we lost it, pussy nigga, can't you tell?
Lil Wooski lost his brothers, he gon' give them niggas hell
Leave 'em on the ground leakin' out, skin turning pale
Real niggas is a dyin' breed, but I'm still maintaining
Made it out the hood, I still pop out on some gang shit
My day one niggas, them the niggas that I came with
Ain't no big homies, we just reckless gangbanging
Don't get caught in the mix 'cause this shit is very dangerous
Guess you want some clout, we gon' really make you famous
Skrrt, skrrt, skrrt, i8, watch me lane switch
If you ain't talkin' money, nigga, you don't speak my language
Them was my sandbox niggas like I been with 'em since birth
Tryna pull up on they corner and make niggas disperse
We just want 'em to feel our pain 'cause we been hurt
They took one of ours, we just tryna get reimbursed
Took so many losses, swear I thought the hood was cursed
Started off with nothing, had to get this shit from the dirt
And life been better now, but I'm still expecting the worst
I hop in foreigns for my boys who took a ride in that hearse
And I been going hard 'cause I'm content on comin' in first
God whispered in my ear and told me kill every verse
Feel like I'm goin' numb, swallowin' these X pills and Percs
Them drugs beatin' me, feel like my heart gon' jump through my shirt
Real niggas is a dyin' breed, but I'm still maintaining
Made it out the hood, I still pop out on some gang shit
My day one niggas, them the niggas that I came with
Ain't no big homies, we just reckless gangbanging
Don't get caught in the mix 'cause this shit is very dangerous
Guess you want some clout, we gon' really make you famous
Skrrt, skrrt, skrrt, i8, watch me lane switch
If you ain't talkin' money, nigga, you don't speak my language

Вымирающая порода

Настоящие мужики – вымирающая порода, но я всё ещё держусь,
Выбрался из гетто, но всё ещё появляюсь там по бандитским делам.
Мои старые кореша – те, с кем я начинал,
Без каких-либо главарей, мы просто безбашенные гангстеры.
Не попадайся в эту передрягу, детка, потому что это очень опасно,
Думаешь, тебе нужна слава? Мы сделаем тебя знаменитым, по-настоящему.
Скррт, скррт, скррт, i8, смотри, как я перестраиваюсь.
Если ты не говоришь о деньгах, малышка, ты не говоришь на моём языке.
Мы выросли, играя в копов и грабителей, я никогда не был копом.
Они пытались нас предупредить, мол, увидим мы врата рая или тюрьму.
Свободу МэнМэну, к чёрту закон, только что получил его письмо.
Прицениваюсь к товару, он даже не взвешивается.
Боролся с мелкими делами, даже не мог внести залог.
Теперь у меня 30 карат на запястье, я отдал кучу денег за эти Chanel.
Я разработал новый план игры и отыгрался после всех проигрышей.
Прошёл через бурю, они не думали, что я выстою.
Глок на моём бедре, и в нём 30 патронов.
Просто посмотри на нас, мы слетели с катушек, неужели ты не видишь?
Маленький Вуски потерял своих братьев, он устроит этим ублюдкам ад.
Оставит их истекать кровью на земле, их кожа станет бледной.
Настоящие мужики – вымирающая порода, но я всё ещё держусь,
Выбрался из гетто, но всё ещё появляюсь там по бандитским делам.
Мои старые кореша – те, с кем я начинал,
Без каких-либо главарей, мы просто безбашенные гангстеры.
Не попадайся в эту передрягу, детка, потому что это очень опасно,
Думаешь, тебе нужна слава? Мы сделаем тебя знаменитым, по-настоящему.
Скррт, скррт, скррт, i8, смотри, как я перестраиваюсь.
Если ты не говоришь о деньгах, малышка, ты не говоришь на моём языке.
Это были мои кореша с песочницы, как будто я с ними с рождения.
Пытаюсь подъехать к их району и заставить этих ниггеров разбежаться.
Мы просто хотим, чтобы они почувствовали нашу боль, потому что нам было больно.
Они забрали одного из наших, мы просто пытаемся получить компенсацию.
Столько потерь, клянусь, я думал, что на районе проклятие.
Начинал с нуля, пришлось добывать всё это из грязи.
И жизнь сейчас лучше, но я всё ещё ожидаю худшего.
Я гоняю на иномарках ради моих пацанов, которые катались в катафалке.
И я стараюсь изо всех сил, потому что я намерен быть первым.
Бог шепнул мне на ухо и сказал уничтожать каждый куплет.
Чувствую, как немею, глотая эти таблетки и Перкосет.
Эти наркотики убивают меня, чувствую, как моё сердце вот-вот выпрыгнет из груди.
Настоящие мужики – вымирающая порода, но я всё ещё держусь,
Выбрался из гетто, но всё ещё появляюсь там по бандитским делам.
Мои старые кореша – те, с кем я начинал,
Без каких-либо главарей, мы просто безбашенные гангстеры.
Не попадайся в эту передрягу, детка, потому что это очень опасно,
Думаешь, тебе нужна слава? Мы сделаем тебя знаменитым, по-настоящему.
Скррт, скррт, скррт, i8, смотри, как я перестраиваюсь.
Если ты не говоришь о деньгах, малышка, ты не говоришь на моём языке.