Polo G - Lost Files - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Polo G - Lost Files




Lost Files
Потерянные файлы
Everything was all good way back in the day
Всё было хорошо когда-то давно, милая,
Then the whole hood really went wild
потом весь район словно с цепи сорвался.
Long live the gang, man, the whole hood missin' them smiles
Вечная память братьям, весь район скучает по их улыбкам.
Swear the whole hood missin' them smiles
Клянусь, весь район скучает по их улыбкам.
I'm a Sed baby, 1300 block ass nigga
Я дитя Седжвика, с 1300-го квартала, детка,
You can tell from my walk to my style
ты можешь заметить это по моей походке и стилю.
I ain't really hop off the porch 'til a nigga got older
Я особо не высовывался, пока не стал постарше,
But I been on the block since a child
но я был на районе с самого детства.
We was rugrats in the trenches, now you up in the sky
Мы были карапузами в окопах, а теперь ты на небесах.
Stay as far from as I look up to the clouds
Так же далеко от меня, как облака, к которым я поднимаю взгляд.
Pray for a sign just to know you still with me, so I seen the sun shine
Молюсь о знаке, чтобы знать, что ты всё ещё со мной, и вижу солнечный свет.
That's how I knew that you was proud
Так я понял, что ты гордишься мной.
God was there so many times, could've lost my life
Бог был рядом так много раз, я мог потерять свою жизнь
Or fought for it on trial
или бороться за неё в суде.
But it's like he chose me to be the one with the mic' in my hands
Но похоже, он выбрал меня, чтобы я держал микрофон в руках
Steady talkin' in front of them crowds
и постоянно выступал перед толпой.
Overcame a lot by myself ever since I got rich
Многое преодолел сам с тех пор, как разбогател,
It's like everybody wanna come around
кажется, все хотят быть рядом.
I remember I was dead broke, nigga, I ain't have shit
Помню, я был на мели, детка, у меня не было ни гроша,
You wasn't in the list of numbers I could dial
тебя не было в списке номеров, которые я мог набрать.
Back against the ropes, wasn't no one there to help me fight
Прижатый к канатам, некому было помочь мне драться,
Nigga, I wanna just throw in the towel
я просто хотел бросить полотенце.
Keep my circle small, never let a bitch nigga in
Держу свой круг узким, никогда не подпускаю к себе ублюдков,
That's just somethin' that I really can't allow
это то, чего я не могу допустить.
Man, I'm sorry, but I can't yell gang with a nigga who ain't valid
Прости, но я не могу кричать "брат" с тем, кто не настоящий
Or down to do a bid with me
или не готов отсидеть срок со мной.
Seem like every day it's a brand new nigga in my face
Кажется, каждый день появляется новый ниггер,
Tryna claim some kin to me
пытающийся примазаться ко мне.
It's a whole lot of niggas with they fuckin' hand out
Куча ниггеров тянут свои чёртовы лапы,
But can't name one thing they done did for me
но не могут назвать ни одной вещи, которую сделали для меня.
Hell nah, you can't hit this Backwood if you wasn't scrapin' up change
Чёрта с два, ты не можешь затянуться этим блантом, если ты не собирал мелочь,
Blowin' Swishers in the crib with me
чтобы курить Swishers со мной дома.
Seem like the industry pick and choose who they want in the front
Кажется, индустрия выбирает, кого хочет видеть на передовой,
Man, this shit lookin' rigged to me
чувак, это дерьмо выглядит подстроенным.
And you talkin' like you live that shit but I'm really from the trenches
И ты говоришь, будто живёшь этим, но я реально из окопов,
I don't feel it, so I disagree
я не чувствую этого, поэтому не согласен.
Do you really understand all the ups and downs to this lifestyle?
Ты действительно понимаешь все взлёты и падения этого образа жизни?
Shit fun but it's bittersweet
Это весело, но это горько-сладко.
What you know about days missing out on meals
Что ты знаешь о днях, когда пропускаешь приёмы пищи,
Just to make sure your brothers and your sisters eat?
только чтобы убедиться, что твои братья и сёстры поели?
It was re-up time, I was on my grind
Пришло время пополнить запасы, я был в деле,
Told the P's I ain't taking no shorts
сказал барыгам, что не беру меньше.
We was playin' the block, fuck a sport
Мы играли на районе, к чёрту спорт,
The way that we shootin' and passin' the rock
то, как мы стреляем и передаём товар,
You would think that we play on the court
можно подумать, что мы играем на площадке.
When my niggas died, they thought it was funny
Когда мои братья погибли, они думали, что это смешно,
So kill 'em and don't show remorse
так убей их и не показывай раскаяния.
It's a whole lot of goofy ass niggas in the way out here
Здесь слишком много придурковатых ниггеров,
Should've stayed on the porch
надо было оставаться дома.
Niggas ain't ready to give up the spotlight
Ниггеры не готовы уступить место под солнцем,
They don't wanna pass me the torch
они не хотят передавать мне факел.
Yeah, I'm hot right now so they gon' dick ride
Да, я сейчас на волне, так что они будут лизать мне задницу,
Whether it's hate or support
будь то ненависть или поддержка.
But was I gon' make it? Of course
Но должен ли я был добиться успеха? Конечно.
Lil Polo like that man on the horse
Маленький Поло как тот парень на коне.
I need a Lambo' or a Porsche
Мне нужен Ламборгини или Порше,
Tryna run up them M's
пытаюсь заработать миллионы.
Got place to flex on these niggas like I'm liftin' weights at the gym
Есть место, где можно похвастаться перед этими ниггерами, как будто я поднимаю гантели в спортзале.
I hang with some killers
Я тусуюсь с убийцами,
Few lil' savages with me, my shooters don't aim at the rim
несколько маленьких дикарей со мной, мои стрелки не целятся в кольцо.
He tough with his chest out, we pull them TEC's out
Он выпячивает грудь, мы достаём TEC'и,
Blast 'til we knock off a limb
стреляем, пока не оторвём ему конечность.
Have him runnin' up out of his Timbs
Заставим его выбежать из своих Тимберлендов.
Niggas know we be wettin' shit
Ниггеры знают, что мы мочим всех,
If you walk with the opps then I hope you can swim
если ты гуляешь с оппами, то я надеюсь, что ты умеешь плавать.





Writer(s): Taurus Tremani Bartlett, Detric Jamal Jackson, Sidney Reynolds, Ashley Marie Gainey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.