Paroles et traduction Polo G - Young N Dumb

Young N Dumb

We was out here gangbangin' now
Posted on the block, my chain swangin'

Oh, to be young and dumb
Don't believe in one-on-ones
.30 clip the AR and we love them drums
From where niggas die, gotta be smart and keep you a gun
My homie died, heard his mama cry, R.I.P. to her son
Wasn't on point, he'd be alive, he ain't get to run
Livin' every day hopin' we survive, this the life of the slum
In that black hearse, took his last ride, in the dirt, now he done
So much goin' on, I can't feel a thing, I think that I'm numb

Pay attention to detail
Made a million off my email
Out in Malibu steppin' on seashells
But it could be a Glock 23 shell
Was stuck in the hood but I prevailed
Where I come from, we don't see Yale
Block baby, I'm a trap scholar
I really studied them streets well

Eyeball the work, we don't need scales
I got baking soda on resale
He'll do anything not to see jail
No respect if he act like a female
He really a bitch, uh, I gave my glizzy a switch
Four seconds, we empty a stick
Bro just like Curry, he really don't miss, uh

Oh, to be young and dumb
Don't believe in one-on-ones
.30 clip the AR and we love them drums
From where niggas die, gotta be smart and keep you a gun
My homie died, heard his mama cry, R.I.P. to her son
Wasn't on point, he'd be alive, he ain't get to run
Livin' every day hopin' we survive, this the life of the slum
In that black hearse, took his last ride, in the dirt, now he done
So much goin' on, I can't feel a thing, I think that I'm numb

Society got too many distractions
Every problem don't need a reaction
Toughest niggas, they be in the past tense
Even though kept his heat, he was lackin'
Lost his homie, he seen the shit happen
Knee-deep in that beef, it was crackin'
All this trauma increasin' the damage
Hot shit with 'em demons attractin'

This shit'll leave you writin' love letters from a county cell
How you fight in your sleep 'cause you haunted from soul odors? Dead body smell
Face to face with the devil and he got control on him 'cause he know him well
He just hopin' the Lord gon' give him another chance 'fore he go to Hell

Oh, to be young and dumb
Don't believe in one-on-ones
.30 clip the AR and we love them drums
From where niggas die, gotta be smart and keep you a gun
My homie died, heard his mama cry, R.I.P. to her son
Wasn't on point, he'd be alive, he ain't get to run
Livin' every day hopin' we survive, this the life of the slum
In that black hearse, took his last ride, in the dirt, now he done
So much goin' on, I can't feel a thing, I think that I'm numb

Молодой и глупый

Раньше мы тут ошивались бандами,
околачивались на районе, моя цепь покачивалась.

Эх, быть молодым и глупым,
не верить в поединки один на один.
Магазин на 30 патронов к AR, и мы любим эти барабаны.
Там, где погибают парни, нужно быть умным и держать пушку наготове.
Мой кореш погиб, слышал, как плачет его мама, покойся с миром, ее сынок.
Был бы начеку, был бы жив, не успел убежать.
Живем каждым днем, надеясь выжить, такова жизнь трущоб.
В этом черном катафалке, он отправился в последний путь, в землю, теперь с него всё.
Так много всего происходит, я ничего не чувствую, кажется, я онемел.

Обращай внимание на детали,
заработал миллион на своей электронной почте.
Гуляю по Малибу, наступая на ракушки,
но это может быть гильза от Glock 23.
Застрял в гетто, но я вырвался,
откуда я родом, мы не видим Йель.
Дитя района, я уличный гений,
я и правда хорошо изучил эти улицы.

Оцениваем товар на глаз, нам не нужны весы.
У меня есть пищевая сода на перепродажу.
Он сделает всё, чтобы не сесть в тюрьму,
никакого уважения, если он ведет себя как баба.
Он и правда сучка, эй, я поставил на свой ствол переключатель.
Четыре секунды, и мы опустошаем магазин.
Братан как Карри, он не промахивается, эй.

Эх, быть молодым и глупым,
не верить в поединки один на один.
Магазин на 30 патронов к AR, и мы любим эти барабаны.
Там, где погибают парни, нужно быть умным и держать пушку наготове.
Мой кореш погиб, слышал, как плачет его мама, покойся с миром, ее сынок.
Был бы начеку, был бы жив, не успел убежать.
Живем каждым днем, надеясь выжить, такова жизнь трущоб.
В этом черном катафалке, он отправился в последний путь, в землю, теперь с него всё.
Так много всего происходит, я ничего не чувствую, кажется, я онемел.

В обществе слишком много отвлекающих факторов,
не на каждую проблему нужна реакция.
Самые крутые парни, о них говорят в прошедшем времени,
хотя он и держал ствол наготове, он дал слабину.
Потерял своего кореша, видел, как это произошло,
по уши в этой вражде, трещавшей по швам.
Все эти травмы усугубляют ущерб,
эта хрень как магнит для демонов.

Эта хрень заставит тебя писать любовные письма из камеры предварительного заключения.
Как ты дерешься во сне, потому что тебя преследует запах душ? Запах мертвого тела.
Лицом к лицу с дьяволом, и он контролирует его, потому что хорошо его знает.
Он просто надеется, что Господь даст ему еще один шанс, прежде чем он попадет в ад.

Эх, быть молодым и глупым,
не верить в поединки один на один.
Магазин на 30 патронов к AR, и мы любим эти барабаны.
Там, где погибают парни, нужно быть умным и держать пушку наготове.
Мой кореш погиб, слышал, как плачет его мама, покойся с миром, ее сынок.
Был бы начеку, был бы жив, не успел убежать.
Живем каждым днем, надеясь выжить, такова жизнь трущоб.
В этом черном катафалке, он отправился в последний путь, в землю, теперь с него всё.
Так много всего происходит, я ничего не чувствую, кажется, я онемел.