Paroles et traduction Polo Hofer und die Schmetterband - Bis i Di troffe ha

Bis i Di troffe ha

I dänke a di, won i ou bi,
Won i ou gah u woni ou stah
Ou wän i nie gloubt hett da dra
Bevor i di troffe ha, han i kei Ahnig gha
Was längi Ziiti würklich heisst
Bevor i di troffe ha, hätti nie chöne verstah
Warum mer vor Freud luut use goisst
Bevor i di troffe ha, hani gmeint es sig als Bla Bla
Wäme vo de grosse Liebi redt
Bevor i di troffe ha, hätti gseit, i muess i nid ha
I bi nid dä, wo Sehnsucht hätt
Jetz isch äs sowiit, di ganzi Ziit
Woni ou gah u woni ou stah
I mine Gedanke bisch du da
Bi jedem Schritt, bi jedem Tritt
I dänke a di, won i ou bi
Ou wen i nie gloubt het da dra
Bis i di troffe ha

Was i verpasst han gha
Bevor i di troffe ha, ja das gsehn i ersch hüt
I ha cha nid gloube dra, das es mi so träffe cha

I ha gmeint, mi träffis nid

Jetz isch es so wiit, di ganzi Ziit
U won i ou gah u won i ou stah
I mine Gedanke bisch du da
Bi jedem Schritt, bi jedem Tritt
I dänke a di, won i ou bi
Ou wen i nie gloubt hett da dra
Äs isch sowit, di ganzi Ziit,
U won i ou gah u won i ou stah
I mine Gedanke bisch du da
Bi jedem Schritt, bi jedem Tritt
I dänke a di, won i ou bi
Ou wen i nie gloubt hett da dra
Bis i di troffe ha

Пока я тебя не встретил

Я думаю о тебе, где бы я ни был,
Куда бы ни шел и где бы ни стоял.
И никогда бы не поверил,
Пока не встретил тебя, я и понятия не имел,
Что на самом деле значит долгое время.
Пока не встретил тебя, я бы не смог понять,
Почему от радости люди плачут.
Пока не встретил тебя, я думал, что это всё болтовня,
Когда говорят о великой любви.
Пока не встретил тебя, я бы сказал, что мне это не нужно,
Что я не из тех, кто тоскует.
Теперь всё так, постоянно,
Куда бы я ни шел и где бы ни стоял,
В моих мыслях только ты.
С каждым моим шагом,
Я думаю о тебе, где бы я ни был.
И никогда бы не поверил в это,
Пока не встретил тебя.

Чего я лишался,
Пока не встретил тебя, только сейчас я это понимаю.
Я не мог поверить, что это может меня так поразить.

Я думал, что меня это не коснётся.

Теперь всё так, постоянно,
Куда бы я ни шел и где бы ни стоял,
В моих мыслях только ты.
С каждым моим шагом,
Я думаю о тебе, где бы я ни был.
И никогда бы не поверил в это,
Теперь всё так, постоянно,
Куда бы я ни шел и где бы ни стоял,
В моих мыслях только ты.
С каждым моим шагом,
Я думаю о тебе, где бы я ни был.
И никогда бы не поверил в это,
Пока не встретил тебя.