Paroles et traduction Polo Hofer feat. Liliane Michel - Sogar ä Depp würds la sy
Wie
nes
Lied
ohni
Wort
Как
песня
nes
ohni
Word
En
Riim
ohni
Sinn,
En
Riim
смысл
ohni,
Het
d′Liebi
kei
Plan
und
kes
Ziel.
Het
d'Liebi
kei
kes
план
и
цель.
Sie
chunnt
und
me
dänkt
ned,
Вы
chunnt
и
ме
нед
dänkt,
A
verluscht
oder
Gwinn.
A
verl
или
сквозь
него
пролетел
Gwinn.
Und
es
faht
a
wie
nes
Spiel.
И
это
похоже
на
игру
nes.
Und
frage
mi,
И
вопрос
ми,
Im
Stille:
Wieso?
В
тишине:
почему?
Mir
wüsse
doch,
Я
же
знал,
Mir
sii
beidi
nid
frei!!!
Мне
sii
beidi
nid
бесплатно!!!
Es
ändet
mit
Träne,
Он
меняется
со
слезой,
Es
muess
eso
cho
Это
должно
быть
eso
cho
Scho
nes
Chind
würds
merke
Що
Несе
Chind
замечаю
würds
Und
säge:
Nei!!!
И
пила:
Nei!!!
Was
chanid
rächt
sii
da
dra??
Что
chanid
sii
мстит
da
dra??
Wenn
i
dänke
a
Dich,
Если
i
dänke
Тебя
a,
Wett
i
Di
i
ide
Arme
ha.
Ставки
i
Di
i
ide
руки
га.
U
doch
ahne
mer's
beidi:
U
но
чувствую
mer's
beidi:
Mir
sii
nid
Glücklich
derbii!!!
Мне
sii
nid
Счастливым
derbii!!!
Und
i
weiss
ganz
genau:
И
я
точно
знаю:
Sogar
e
Depp
würd′s
la
sii!!!
Даже
e
Depp
был
бы
la
sii!!!
I
weiss,
e
Depp
würds
la
sii
I
weiss,
e
Депп
würds
la
sii
We
mer
Zwöi
üs
träffe,
We
mer
Zwöi
träffe
üs,
De
darfs
niemert
gseh,
Ru
пожелаете
niemert
gseh,
Was
los
isch
mit
üs
Что
происходит
с
üs
Du
seihsch
selber,
Ты
сам
seihsch,
Es
wäri
gschieder
nie
gscheh
Это
wäri
gschieder
никогда
не
gscheh
Jedes
Gheimniss,
Каждый
Gheimniss,
Das
choschtet
sii
Priis.
Это
то,
что
делает
sii
Priis.
Was
cha
scho
schlächt
sii
da
dra,
Что
ча
що
schlächt
sii
da
dra,
Wenn
i
ned
bi
Dir
bi,
Если
ned
i
bi
bi
Dir,
Wei
Stunde
nid
vergoh.
Вэй
час
nid
vergoh.
U
glich
Ahne
mers
beidi,
U
Предок
напоминал
mers
beidi,
Mer
sii
ned
glücklech
derbii
Mer
sii
нед
счастью,
леха
derbii
Und
i
weiss
ganz
genau:
И
я
точно
знаю:
Sogar
e
Depp
würd's
la
sii!!!
Даже
e
Depp
был
бы
la
sii!!!
Ja
en
Depp
würds
la
sii...
Да
en
Депп
würds
la
sii...
Was
chanid
rächt
sii
da
dra??
Что
chanid
sii
мстит
da
dra??
Wenn
i
dänke
a
Dich,
Если
i
dänke
Тебя
a,
Wett
i
Di
ide
Arme
ha.
Ставки
i
Di
ide
руки
га.
U
doch
ahne
mer's
beidi:
U
но
чувствую
mer's
beidi:
Mir
sii
nid
Glücklich
derbii!!!
Мне
sii
nid
Счастливым
derbii!!!
Und
i
weiss
ganz
genau:
И
я
точно
знаю:
Sogar
e
Depp
würd′s
la
sii!!!
Даже
e
Depp
был
бы
la
sii!!!
Du
weisch
jo
ou,
Du
weisch
ou
jo,
Einisch
ischs
würklich
verbii,
Einisch
ischs
würklich
verbii,
Aber
bevor
mir
üs
Но
прежде
чем
я
Z
letschte
mou
d′Hand
gäbe:
Z
letschte
МОУ
бы
d'Hand:
Wett
i
no
einisch
mit
Dir
go
tanze,
Ставки
i
no
einisch
с
Тобой
танцую
go,
Chunnsch
ou???
Chunnsch
ou???
Wott
no
einisch
Tanze,
Wott
no
einisch
Танцую,
Wott
alles
vergässe
was
isch
Вотт
забывает
все,
что
есть
Wott
mit
Dir
tanze,
Wott
с
Тобой
танцую,
Wott
mit
Dir
tanze,
Wott
с
Тобой
танцую,
Solang
Du
no
bi
mir
bisch.
До
тех
пор,
пока
ты
не
сделаешь
мне
биш.
Wenn
alles
verbii
isch,
Если
все
isch
verbii,
Wenn
alles
verbii
isch
Если
все
isch
verbii
De
weiss
i
no
wie
De
weiss
no
i
как
Mer
Zwöi
hei
tanzet,
Mer
Zwöi
hei
tanzet,
Mir
hei
tanzet.
Привет
мне.
E
sooooo
wie
no
nie.
Е
оооочень,
как
нет
никогда.
Immer
ziehts
mi
zu
Dir,
Всегда
тянет
ми
к
тебе,
Es
wird
schlimmer,
Становится
хуже,
Und
schlimmer,
И
еще
хуже,
Es
wird
schlimmer
mit
mir.
Со
мной
будет
хуже.
I
wott
tanze
mit
Dir,
Я
вотт
танцую
с
тобой,
I
wott
tanze,
wie
no
nie
tanzet
ha,
bevor
i
Dich
für
immer,
für
immer
muess
la
gah...
Я
вотт
танцую,
как
никто
никогда
не
танцует
ха,
прежде
чем
я
буду
тебя
вечно,
вечно
мьюсс
ла
гах...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.