Polo & Pan - A Different Side of Us (feat. PawPaw Rod) - traduction des paroles en allemand




A Different Side of Us (feat. PawPaw Rod)
Eine andere Seite von uns (feat. PawPaw Rod)
A different side of me
Eine andere Seite von mir
I think it started to work
Ich glaube, es hat angefangen zu wirken
Greener pastures
Grünere Weiden
Picking me up off the floor again
Die mich wieder vom Boden aufheben
I followed your lead
Ich bin deiner Führung gefolgt
Now all I wanna do is dance
Jetzt will ich nur noch tanzen
The tables turned
Das Blatt hat sich gewendet
You turned me up
Du hast mich aufgedreht
And knocked me off my feet
Und mich umgehauen
A different side of me
Eine andere Seite von mir
I think it started to work
Ich glaube, es hat angefangen zu wirken
Greener pastures
Grünere Weiden
Picking me up off the floor again
Die mich wieder vom Boden aufheben
I followed your lead
Ich bin deiner Führung gefolgt
Now all I wanna do is dance
Jetzt will ich nur noch tanzen
The tables turned
Das Blatt hat sich gewendet
You turned me up
Du hast mich aufgedreht
And knocked me off my feet
Und mich umgehauen
Standin'
Stehend
On the wall
An der Wand
In a room like this
In einem Raum wie diesem
It don't make sense to me
Ergibt für mich keinen Sinn
Don't make no sense to me
Ergibt für mich gar keinen Sinn
Baby, let's get involved
Baby, lass uns mitmachen
Set it off
Lass es krachen
Memories, we make the most of these
Erinnerungen, wir machen das Beste daraus
Your right where you're supposed to be
Du bist genau da, wo du sein sollst
Hey, look who decided to show up
Hey, schau mal, wer sich entschieden hat aufzutauchen
Just in time, it's a fly evening
Gerade rechtzeitig, es ist ein cooler Abend
Photo booth, scooch a little closer
Fotobox, rück ein bisschen näher
Let's let loose on three
Lass uns auf drei loslegen
Alibis don't satisfy the eye-to-eye I need
Alibis befriedigen nicht den Blickkontakt, den ich brauche
You're too fly and I'm too fly
Du bist zu cool und ich bin zu cool
Just to let it fly low-key
Um es einfach unauffällig laufen zu lassen
Baby, I'm
Baby, ich bin
Baby, I'm
Baby, ich bin
Baby, I'm head-over-heels
Baby, ich bin Hals über Kopf verliebt
You and I
Du und ich
Right on time
Genau zur rechten Zeit
You're the light
Du bist das Licht
Love is for real
Liebe ist echt
Baby, I'm
Baby, ich bin
Baby, I'm
Baby, ich bin
Baby, I'm head-over-heels
Baby, ich bin Hals über Kopf verliebt
Cloud nine when you're next to me
Auf Wolke sieben, wenn du neben mir bist
Feelin' like it's destiny
Fühlt sich an wie Schicksal
Ridin' with you
Unterwegs mit dir
Light stay shining when I'm riding with you
Das Licht scheint weiter, wenn ich mit dir unterwegs bin
Hey babe, when I'm ridin' with you
Hey Babe, wenn ich mit dir unterwegs bin
Light stay shining when I'm riding with you
Das Licht scheint weiter, wenn ich mit dir unterwegs bin
Ridin' with you
Unterwegs mit dir
Light stay shining when I'm ridin' with you
Das Licht scheint weiter, wenn ich mit dir unterwegs bin
Ridin' with you
Unterwegs mit dir
Light stay shining, shining
Das Licht scheint weiter, scheint





Writer(s): Alexandre Grynszpan, Paul Armand-delille, Rodney Hulsey Ii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.