Polo & Pan - Petite Etoile (feat. Beth Ditto) - traduction des paroles en russe




Petite Etoile (feat. Beth Ditto)
Маленькая звезда (с участием Beth Ditto)
Going deep
Ухожу в глубину
Through the black and blue
Сквозь синеву и черноту
I'm so alone
Я так одинок
Little star
Звездочка
Shimmer far on the horizon
Мерцаешь вдали на горизонте
My eyes on you
Мои глаза на тебе
Little star
Звездочка
You know I'll reach my destination
Ты знаешь, я достигну своей цели
As I fly through
Пролетая сквозь
And then one day
И однажды
I'll find a way to dream again within your glow
Я найду способ мечтать вновь в твоем сиянии
I hope you know
Надеюсь, ты знаешь
I'm ready
Я готов
For you to show me how
К тому, чтобы ты показала мне, как
Here and now
Здесь и сейчас
Speed of light
Со скоростью света
Every night
Каждую ночь
I'm searching through eternity
Я ищу тебя сквозь вечность
No gravity
Нет гравитации
From you to me
От тебя ко мне
I can't crash anymore
Я больше не могу падать
My feet won't touch the floor
Мои ноги не коснутся земли
Anymore
Больше никогда
Rocket ship
Ракета
On a trip
В путешествии
I have to face infinity
Я должен встретиться с бесконечностью
Absurdity
Абсурд
Emergency
Экстренная ситуация
I can't crash anymore
Я больше не могу падать
I'm landing on your shore
Я приземляюсь на твой берег
Open the door
Открой дверь
My star is born tonight
Моя звезда родилась сегодня ночью
It glows in distant light
Она светится в далеком свете
Brighter than the sun
Ярче солнца
I'll take my chance
Я рискну
Take glance at supernovas like a magic show
Взгляну на сверхновые, как на волшебное шоу
I think it's time to go
Думаю, пора идти
My heart, my soul
Мое сердце, моя душа
My mind will lose control
Мой разум потеряет контроль
I know you'll grow
Я знаю, ты будешь расти
Closer every day that I fly next to you
Ближе с каждым днем, когда я лечу рядом с тобой
And I promise that it's true
И я обещаю, что это правда
(Somehow floating again)
(Снова парю как-то)
Don't know where I am
Не знаю, где я
Drifting by the moon
Дрейфую у луны
Wait a million years, if I know I will see you soon
Подожду миллион лет, если знаю, что скоро увижу тебя
Won't lose faith in you
Не потеряю веру в тебя
Somehow floating again
Снова парю как-то
Speed of light
Со скоростью света
Every night
Каждую ночь
I'm searching through eternity
Я ищу тебя сквозь вечность
No gravity
Нет гравитации
From you to me
От тебя ко мне
I can't crash anymore
Я больше не могу падать
My feet won't touch the floor
Мои ноги не коснутся земли
Anymore
Больше никогда
Rocket ship
Ракета
On a trip
В путешествии
I have to face infinity
Я должен встретиться с бесконечностью
Absurdity
Абсурд
Emergency
Экстренная ситуация
I can't crash anymore
Я больше не могу падать
I'm landing on your shore
Я приземляюсь на твой берег
Open the door
Открой дверь
Somehow floating again
Снова парю как-то
Every night
Каждую ночь
Searching for
Ищу
Feel I'm floating away
Чувствую, что улетаю
Rocket ship
Ракета
Anymore
Больше никогда
Feel I'm floating away
Чувствую, что улетаю
Anymore
Больше никогда
Anymore
Больше никогда
Feel I'm floating away
Чувствую, что улетаю
Anymore
Больше никогда
Anymore
Больше никогда
Robot ship
Корабль-робот
Have to face
Должен встретиться
'Finity
Бесконечность
'Mergency
Экстренная ситуация
Anymore
Больше никогда
Anymore
Больше никогда
Anymore
Больше никогда





Writer(s): Alexandre Grynszpan, Mary Beth Patterson, Paul Armand-delille


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.