Polo Rojas - No (La Voz... México 2011) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Polo Rojas - No (La Voz... México 2011)




No (La Voz... México 2011)
No (The Voice... Mexico 2011)
No
No
porque tus errores me tienen cansado
because your mistakes have tired me
porque en nuestas vidas ya todo ha pasado
because in our lives everything has already happened
porque no me has dado ni un poco de ti.
because you have not given me any of yourself.
No
No
porque con tus besos no encuentro dulzura
because I don't find sweetness in your kisses
porque tus reproches me dan amargura
because your reproaches give me bitterness
porque no vivimos lo mismo de ayer.
because we do not live as we used to.
No
No
porque ya no extraño como antes tu ausencia
because I no longer miss your absence like before
porque ya disfruto aún sin tu presencia
because I now enjoy even without your presence
ya no queda esencia del amor de ayer.
there is no longer an essence of yesterday's love.
No
No
aunque me juraras que mucho has cambiado
even if you swore to me that you have changed a lot
para lo nuestro ya está terminado
for me what we had is over
no me pidas nunca que vuelva jamás.
don't ever ask me to come back again.
No
No
porque ya no extraño como antes tu ausencia
because I no longer miss your absence like before
porque ya disfruto aún sin tu presencia
because I now enjoy even without your presence
ya no queda esencia del amor de ayer.
there is no longer an essence of yesterday's love.
No
No
aunque me juraras que mucho has cambiado
even if you swore to me that you have changed a lot
para mi lo nuestro ya está terminado
for me what we had is over
no me pidas nunca nunca nunca,
don't ever, ever,
que vuelva jamás.
ask me to come back again.





Writer(s): ARMANDO MANZANERO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.