Paroles et traduction Polo Urias Y Su Maquina Nortena - Si Acaso Vuelves
Si Acaso Vuelves
Если ты вернешься
Ahora
que
te
fuistes
se
me
acabo
la
esperanza
de
vivir,
Теперь,
когда
ты
ушла,
я
потерял
надежду
на
жизнь,
Me
cay
hasta
el
suelo
si
que
fue
muy
fuerte
el
golpe,
Я
упал
на
землю,
удар
был
на
редкость
сильным,
Que
ire
a
hacer
sin
ti,
mi
alma
quiere
morir
pobre
de
mi,
Что
я
буду
делать
без
тебя,
моя
душа
хочет
умереть,
горе
мне,
Sufro
porque
no
pude
lograrte
aqui
a
mi
lado
tu
fueras
feliz,
Я
страдаю,
потому
что
не
смог
удержать
тебя
здесь,
рядом
со
мной,
чтобы
ты
была
счастлива,
Todo
fue
intentado
para
poder
detenerte,
Я
сделал
все,
чтобы
тебя
остановить,
Te
quisistes
ir,
en
el
amor
perdi
quiero
morir,
Ты
захотела
уйти,
в
любви
я
проиграл,
хочу
умереть,
Y
si
acaso
vuelves,
a
buscar
mis
brazos,
И
если
ты
вернешься,
чтобы
найти
мои
объятия,
Estaran
abiertos
esperandote,
no
voy
a
olvidarte,
Они
будут
открыты,
ожидая
тебя,
я
не
забуду
тебя,
Aunque
pase
el
tiempo
en
mi
pensamiento
siempre
as
de
existir,
Хотя
время
пройдет,
в
моих
мыслях
ты
всегда
будешь
жить,
Sufro
porque
no
pude
lograrte
aqui
a
mi
lado
que
tu
fueras
feliz,
Я
страдаю,
потому
что
не
смог
удержать
тебя
здесь,
рядом
со
мной,
чтобы
ты
была
счастлива,
Todo
fue
intentado
para
poder
detenerte
te
quisistes
ir,
en
el
amor
perdi,
quiero
morir,
Я
сделал
все,
чтобы
тебя
остановить,
ты
захотела
уйти,
в
любви
я
проиграл,
хочу
умереть,
Y
si
acaso
vuelves,
a
buscar
mis
brazos
И
если
ты
вернешься,
чтобы
найти
мои
объятия,
Estaran
abiertos
esperandote
Они
будут
открыты,
ожидая
тебя,
No
voy
a
olvidarte
aunque
pase
el
tiempo
en
mi
pensamiento
Я
не
забуду
тебя,
хотя
время
пройдет,
в
моих
мыслях
Siempre
as
de
excistir.
Ты
всегда
будешь
существовать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fernando Z Maldonado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.