Paroles et traduction Polsick - vaporizar

vaporizar

Ah, ah, Corre, corre, corre...
Las canciones que escuchamos ayer
Cuando el rayo aquí partía tu piel.
Desnuda, entera toda entregas tu ser,
No importa el tiempo y lo que había después.
Quedamos horas hasta ahora y por qué...
La piel quemada el tiempo desaparece.
No necesito escapar esta vez.
No puedo dejar de mirar lo que es,
Voy a patear el tablero esta vez.
No voy a quedar esperando el después.
No voy a dormir esta noche otra vez,
Puedo esperarte en tu cama tal vez.
Las canciones...
Quizá necesitemos vaporizar un poco mas,
Que pase el tiempo en otra cama, en otro plano.
Sin conversaciones de por medio,
Sin hablar de nada,
Sin mensajes de consejos repetidos.
En serio, yo te necesito,
Todos necesitan de vos, de tu amor,
Cada dia, cada noche.
Podríamos volver a callarnos 30 días?
Quizá, rolar tanto nos desgasta
Y no ayuda, mi vida
Es un pequeño dulce limbo que nos desvía.
Pasamos la meta pero no la vía.
Cuando estemos afuera será en la avenida?
No puedo dejar de mirar lo que es,
Voy a patear el tablero esta vez.
Las canciones que escuchamos ayer
Sin importar nada lo que teníamos que hacer después.
Cuando el tiempo se podía suspender.
No necesito escapar esta vez.
No puedo dejar de mirar lo que es,
Voy a patear el tablero esta vez.
No voy a quedar esperando el después.
No voy a dormir esta noche otra vez,
Puedo esperarte en tu cama tal vez.
Las canciones... Las canciones...

Испариться

Ах, ах, Беги, беги, беги...
Песни, которые мы слушали вчера,
Когда молния рассекала твою кожу.
Нагая, вся ты отдаёшься мне,
Неважно время и то, что будет потом.
Мы оставались часами до сих пор, и почему...
Обожжённая кожа, время исчезает.
Мне не нужно убегать на этот раз.
Я не могу перестать смотреть на то, что есть,
Я переверну доску на этот раз.
Я не буду ждать потом.
Я не буду спать этой ночью снова,
Я могу ждать тебя в твоей постели, возможно.
Песни...
Возможно, нам нужно испариться немного больше,
Чтобы время прошло в другой постели, на другом плане.
Без разговоров между нами,
Не говоря ни о чём,
Без повторяющихся сообщений с советами.
Серьёзно, ты мне нужна,
Все нуждаются в тебе, в твоей любви,
Каждый день, каждую ночь.
Мы могли бы снова замолчать на 30 дней?
Возможно, курить так много нас изматывает
И не помогает, моя жизнь
Это маленький сладкий лимб, который нас сбивает с пути.
Мы пересекли финишную черту, но не дорогу.
Когда мы будем снаружи, это будет на проспекте?
Я не могу перестать смотреть на то, что есть,
Я переверну доску на этот раз.
Песни, которые мы слушали вчера,
Неважно, что нам нужно было делать потом.
Когда время можно было остановить.
Мне не нужно убегать на этот раз.
Я не могу перестать смотреть на то, что есть,
Я переверну доску на этот раз.
Я не буду ждать потом.
Я не буду спать этой ночью снова,
Я могу ждать тебя в твоей постели, возможно.
Песни... Песни...