Paroles et traduction POLTABLETKI - Поединок с собой

Поединок с собой

Многоэтажная панелька, ты на крыше
Стоишь и думаешь-как заебало все парнишу
Вечные скандалы,интриги, движких
Хочешь закурить, но блять, ебаные сижки
Ты постоянно крутишь эти мысли о том, как вы на даче,
там где то зависли, о том,
как ты ей дал попробовать по
кислой, о том, как она полетела с карниза
И как же это сложно
Взять и выкинуть из головы что было в прошлом,
постоянно находить в чем то каплю хорошего,
смотря вокруг на пустоту глазами осторожно
Но пазл соберётся воедино
Я выйду сам с собой когда нибудь на поединок
Моменты в памяти кручу с помощью картинок
Но что то вспоминать, мне блять, пиздец противно
Против весь мир и даже мои кросы заляпаны
Вдоль дороги шёл и каждый раз я наступал на грабли
Всё одни и те же но в душе сам себе я репетитор
Каждый день я выхожу в пару с собой на поединок
Не пизди попросту парень, тебе аукнеться
За все слова левые ведь мирок вокруг все крутиться
За пакости пацыкам когда дома греешь свою жопу
Когда понадобиться помощь, слышь да пошёл ты
Перегибаю палку, надо ли это,
чтобы потом заебало когда приходишь с приветом
Но спустя десяток лет я рад видеть себя сам
Теперь пали батёк в настоящие глаза (в них азарт)
И все стараюсь пытаться,
бьюсь как в спаринге с мыслями ежедневно в попытках собраться
Да победит во мне воля соберёт воедино
всю свою силу борясь с собой в поединке
Один на один с собой и мне не страшно
Мне не страшно признавать свои ошибки дважды
Также как и всегда, я тут не один,
это в бою эликсир, что даёт свежих сил
Мне приходилось падать и вставать заново
Сам себе не верил,самого себя обманывал,
сам себя проверял и сам себе доказывал
Как будто кто-то внутри мне верный путь подсказывал
Он всегда со мной, такой же как и я
Бывает сложно не могу найти решения
Как мне жить дальше, как мне делать лучше
Кто же он такой, почему я его слушаю
Душу рву на части, свою напополам
Кто из нас победит и какой будет финал
Узнаю только я, узнаю позже
А пока пойду курить и он со мною тоже
Снова ночь, мысли выгоняют прочь из башки
Снова вспоминаю те моменты что произошли
Внутри интрижки и в черепе будто кишке
Типа мясо пиздец, это уже слишком
Вопросы, как бы сделать так чтоб как тогда не вышло
Я вот плотно стелю, а лучше б была плотной крыша
Пиздец я зол на себя, за всю хуйню что выше сказана
За то что потерялся в лабиринтах разума
За то что приходили мысли все закончить разом
Я признаюсь тогда конкретно проявил слабость
За то что сам себе пытаюсь тут что-то доказывать
За то что хуй забил на все, причём на все сразу
За то что часто сука я не ценю жизнь
За то что не могу понять себя вообще порой
За то что вам налил тут каких то соплей, кажись
За то что моя жизнь и есть поединок с собой
Один на один для меня не покой
Но этот поединок делает самим собой
И даже если изнутри пожирают мысли это не повод чтобы взять
И на петле повиснуть
Один на один для меня не покой
Но этот поединок делает самим собой
И даже если изнутри пожирают мысли это не повод чтобы взять
И на петле повиснуть

Fight with myself

Multi-storey panel building, you are on the roof
You stand and think about how tired the guy is
Eternal scandals, intrigues, movements
You want to smoke, but damn, fucking cigarettes
You constantly scroll through these thoughts about how you are at the dacha,
where it hung, about that,
how you let her try
on acid, about how she flew off the cornice
And how difficult it is
Take it and throw out of your head what happened in the past,
constantly find a drop of good in something,
looking around at the void with cautious eyes
But the puzzle will come together
I'll go out with myself someday to a duel
I twist the moments in my memory with the help of pictures
But remembering something, damn it, is disgusting to me
Against the whole world and even my sneakers are splattered
I walked along the road and every time I stepped on a rake
Everything is the same, but in my soul I am my own tutor
Every day I go out in tandem with myself to a duel
Don't talk in vain, man, it will backfire on you
For all the left words, because the world around is spinning
For dirty tricks to the boys, when you warm your ass at home
When you need help, hey, fuck you
I go too far, is it necessary,
so that later it gets fucked up when you come with a greeting
But after a decade, I'm glad to see myself
Now fall, dad, into real eyes (there is excitement in them)
And I try to try everything,
I fight like in sparring with thoughts every day in attempts to get myself together
Yes, the will will win in me, it will gather together
all his strength fighting himself in a duel
One on one with myself and I'm not afraid
I'm not afraid to admit my mistakes twice
Same as always, I'm not alone here
this is an elixir in battle, which gives fresh strength
I had to fall and get up again
I didn't believe in myself, I deceived myself
he tested himself and proved to himself
As if someone inside me was telling me the right way
He is always with me, just like me
It's hard sometimes I can't find a solution
How can I live on, how can I do better
Who is he, why am I listening to him?
I tear my soul apart, mine in half
Which one of us will win and what will be the final
Only I will know, I will know later
In the meantime, I'll go smoke, and he's with me too.
Night again, thoughts drive out of my head
Again I remember those moments that happened
Inside intrigue and in the skull like a gut
Like the meat is fucked up, this is too much
Questions, how to make it so that it didn't work out like then
I'm laying it down tightly, but it would be better if the roof was tight
Damn, I'm mad at myself, for all the bullshit that was said above
Because I got lost in the labyrinths of reason
For the fact that there were thoughts to end everything at once
I admit then I specifically showed weakness
For trying to prove something to myself here
For scoring everything, and everything at once
For the fact that often, bitch, I don't value life
For the fact that I can't understand myself at all
For pouring you some snot here, it seems
Because my life is a fight with myself
One on one is not peace for me
But this fight makes you yourself
And even if thoughts devour from within, this is not a reason to take
And hang on the loop
One on one is not peace for me
But this fight makes you yourself
And even if thoughts devour from within, this is not a reason to take
And hang on the loop