Paroles et traduction Poly - Dziwnie Trochę Tak
Ustąpiły
słońca
promienie
Солнечные
лучи
пропали,
Wtedy
nagle
stało
się
jasne
И
вдруг
все
стало
ясным.
Zniknęło
to
przesłodkie
brzmienie
Исчезло
то
сладкое
звучание,
Gasnę
Гасну.
Dopadła
mnie
ulewna
burza
Настиг
меня
проливной
дождь,
Za
zapytań
parasol
płacę
За
зонтик
вопросов
плачу
цену,
Idąc
śladami
Orfeusza
Идя
по
стопам
Орфея,
Tracę
Теряю.
Wszystko
przeminęło
razem
z
majem
Все
прошло
вместе
с
маем,
Jak
odnaleźć
się
w
wyniosłych
grach
Как
найти
себя
в
надменных
играх?
Wracam
do
domu
starym
tramwajem
Возвращаюсь
домой
на
старом
трамвае,
Płatki
naszej
róży
całują
piach
Лепестки
нашей
розы
целуют
песок.
Pełny
głuchych
słów
okrył
mnie
koc
Одеяло
из
пустых
слов
укрыло
меня,
Myślami
biegam
wśród
znanych
snów
Мыслями
блуждаю
среди
знакомых
снов,
A
majaczę
przez
całą
noc
И
грежу
всю
ночь
напролет
Znów
Снова.
Wyrosły
ziarna
dysharmonii
Проросли
зерна
дисгармонии,
Czy
ktoś
powinien
zebrać
winę
Должен
ли
кто-то
взять
вину?
Nie
ma
żalu
ani
cierpienia
Нет
ни
обиды,
ни
страдания,
Ale
ginę
Но
я
погибаю.
Wszystko
przeminęło
razem
z
majem
Все
прошло
вместе
с
маем,
Jak
odnaleźć
się
w
wyniosłych
grach
Как
найти
себя
в
надменных
играх?
Wracam
do
domu
starym
tramwajem
Возвращаюсь
домой
на
старом
трамвае,
Płatki
naszej
róży
całują
piach
Лепестки
нашей
розы
целуют
песок.
Wszystko
przeminęło
razem
z
majem
Все
прошло
вместе
с
маем,
Jak
odnaleźć
się
w
wyniosłych
grach
Как
найти
себя
в
надменных
играх?
Wracam
do
domu
starym
tramwajem
Возвращаюсь
домой
на
старом
трамвае,
Płatki
naszej
róży
całują
piach
Лепестки
нашей
розы
целуют
песок.
Nie
wiem,
co
czyha
za
rogiem,
gdzie
jest
klucz
do
bram
Не
знаю,
что
ждет
за
углом,
где
ключ
от
ворот,
Niepotrzebnie
się
tym
głowię,
muszę
sprawdzić
sam
Не
нужно
ломать
голову,
я
должен
проверить
сам.
Nie
wiem,
co
czyha
za
rogiem,
gdzie
jest
klucz
do
bram
Не
знаю,
что
ждет
за
углом,
где
ключ
от
ворот,
Niepotrzebnie
się
tym
głowię,
muszę
sprawdzić
sam
Не
нужно
ломать
голову,
я
должен
проверить
сам.
Hooo-ho,
Wooo-hoho
Хуу-ху,
Вуу-хуху
Hooo-ho,
Wooo-hoho
Хуу-ху,
Вуу-хуху
Hooo-ho,
Wooo-hoho
Хуу-ху,
Вуу-хуху
Dziwnie
trochę
tak,
za
nami
był
drogi
szmat
Странно
немного
так,
за
нами
долгий
путь,
Dziwnie
trochę
tak,
długo
czekałem
na
znak
Странно
немного
так,
долго
ждал
я
знака,
Dziwnie
trochę
tak,
myśli
mniej
i
słów
mi
brak
Странно
немного
так,
мыслей
меньше,
и
слов
нет,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
trochę
tak
Странно
немного
так,
Dziwnie
mi
tak.
Странно
мне
так.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.