เวลคัม ทู ไทยแลนด์ (คาราบาว เดอะ ซีรี่ส์) - PolyCat traduction en allemand

เวลคัม ทู ไทยแลนด์ (คาราบาว เดอะ ซีรี่ส์)

ทอม ทอม แวร์ยูโก ลาสไนท์
(ไอเลิฟ เมืองไทย ไอลั๊ย พัฒพงศ์)
น้องนาง คงทำให้ทอมลุ่มหลง
(ไอเลิฟ พัฒพงศ์ ไอเลิฟ เมืองไทย)
เที่ยวเมือง ไทย ได้กำไร ชีวิต
ได้ผล ผลิต แหล่ง วัฒนธรรม
คุ้มค่าเงินทอง เป็นกอบ เป็นกำ
ดูสิ่ง สูงล้ำ โบร่ำ โบราณ
เศรษฐกิจเบิก บาน ปี การท่อง เที่ยวไทย
แหลมทอง ของไทยมีของดี
ธรรมชาติพอมี ใครเห็นเป็นติดใจ
วัดวาอาราม วัฒนธรรมยิ่งใหญ่
ประเพณีไทย น่าตื่น ใจลุ่มหลง
อย่างงานสงกรานต์ และลอยกระทง
ยังคงเชิดหน้า ชูตา
ฝรั่งมังค่า มายกพลขึ้นบก
ศกนี้ ปีนี้ ปีเที่ยวท่อง ไทย
มาแอ่ว กันโลด เที่ยวให้อิ่ม น้ำใจ
ลืมเรื่อง เลวร้าย พักไป สักปี
รัฐบาล เขาทำดี ประชาชี ก็ชอบใจ
ทอม ทอม แวร์ยูโก ลาสไนท์
(ไอเลิฟ เมืองไทย ไอลั๊ย พัฒพงศ์)
น้องนาง คงทำให้ทอมลุ่มหลง
(ไอเลิฟ พัฒพงศ์ ไอเลิฟ เมืองไทย จริงจริงเลยเนี่ย)
มาละเว๋ย (มาละวา) มาแต่ของเขา
(ของเราไม่เห็นมา) ตาละลา
ใครมีมะกรูด (มาแลกมะนาว)
ใครมีลูกสาว (มาแลกลูกสาว)
ใครมีลูกชาย (มาแลกลูกชาย)
ลูกชายเป็นเอดส์ไม่เอา
ตาละลา (สมน้ำหน้า)
ใครมีเงินทอง (มาแลกเก้าอี้)
ทำดีทำดี (ระวังโดนด่า)
ทำชั่วทั้งปี (ไม่มีใครว่า)
ทำเทปออกมา (มีปัญหาทุกที)
ตาละลา หุย (ฮา) โห่ (ฮี้ว)
Welcome To Thailand
ต่อแต่นี้ จะมีชน ชาติอื่น
ด้อมด้อม ยืนยืน มาดูเรา เมืองไทย
ไปถามดู ว่าชอบเรา ตรงไหน
ฝรั่งตอบ ไม่อาย ไอลั๊ย พัทยา
ถ้ากรุงเทพ เมืองฟ้า นั้นไอก็ว่า พัฒพงศ์
เป็นงั้นไป ไหงมันเป็น อย่างงี้
รัฐบาล เขาทำดี ฝรั่งยังไม่ เข้าใจ
ลงทุนลงแรง ทั่วทั้งแผ่นดินไทย
สร้างภาพ พจน์ใหม่
ส่งเสริมการ ท่องเที่ยว
อย่าคิดมาลุย ลูกเดียว
เที่ยวพัทยา พัฒพงศ์
คนต่างด้าว เขาคนต่างเมือง
จากดินแดน รุ่งเรือง
ควรรู้เรื่อง เมืองไทย
เรามีของดี กว่าที่คุณ เข้าใจ
อย่างวัฒนธรรมไทย
นั้นยิ่งใหญ่ นมนาน
อย่ามองอย่าคิด อนาจาร
ผิดความต้องการ ของคน ไทย
ทอม ทอม แวร์ยูโก ลาสไนท์
(ไอเลิฟ เมืองไทย ไอลั๊ย พัฒพงศ์)
น้องนาง คงทำให้ทอมลุ่มหลง
(ไอเลิฟ พัฒพงศ์ ไอเลิฟ เมืองไทย)
ทอม ทอม แวร์ยูโก ลาสไนท์
(ไอเลิฟ เมืองไทย ไอลั๊ย พัฒพงศ์)
น้องนาง คงทำให้ทอมลุ่มหลง
(ไอเลิฟ พัฒพงศ์ ไอเลิฟ เมืองไทย)

Willkommen in Thailand (Carabao Die Serie)

Tom Tom, wo bist du letzte Nacht hingegangen?
(Ich liebe Thailand, ich mag Patpong)
Das Mädchen hat Tom wohl ganz verrückt gemacht.
(Ich liebe Patpong, ich liebe Thailand)
Reisen in Thailand, ein Gewinn fürs Leben.
Man bekommt Produkte, eine Quelle der Kultur.
Das Geld wert, in Hülle und Fülle.
Sieh die erhabenen, uralten Dinge.
Die Wirtschaft blüht im Jahr des Thailand-Tourismus.
Thailands Goldene Halbinsel hat Gutes zu bieten.
Die Natur ist reichlich, wer sie sieht, ist fasziniert.
Tempel, Klöster, großartige Kultur.
Thailändische Traditionen, aufregend und fesselnd.
Wie das Songkran-Fest und Loy Krathong.
Halten immer noch den Kopf hoch, sind angesehen.
Westler kommen in Scharen an Land.
Dieses Jahr, dieses Jahr ist das Reisejahr für Thailand.
Kommt reisen, reist nach Herzenslust.
Vergesst die schlechten Dinge, ruht euch ein Jahr aus.
Die Regierung macht es gut, das Volk ist zufrieden.
Tom Tom, wo bist du letzte Nacht hingegangen?
(Ich liebe Thailand, ich mag Patpong)
Das Mädchen hat Tom wohl ganz verrückt gemacht.
(Ich liebe Patpong, ich liebe Thailand, wirklich!)
Da kommt es (da ist es), nur ihre Sachen kommen.
(Unsere sieht man nicht) Ta la la.
Wer Kaffir-Limetten hat (kommt tauschen gegen Limetten).
Wer eine Tochter hat (kommt tauschen gegen Tochter).
Wer einen Sohn hat (kommt tauschen gegen Sohn).
Einen Sohn mit AIDS wollen wir nicht.
Ta la la (Geschieht dir recht).
Wer Geld hat (kommt tauschen gegen einen Stuhl/Position).
Tue Gutes, tue Gutes (pass auf, dass du nicht beschimpft wirst).
Tue Böses das ganze Jahr (niemand sagt etwas).
Mach ein Tape (Album) raus (gibt jedes Mal Probleme).
Ta la la Hui (Ha) Ho (Hiiiu).
Willkommen in Thailand.
Von nun an werden Menschen anderer Nationen kommen.
Sie spähen und stehen herum, um uns in Thailand zu sehen.
Geh fragen, was sie an uns mögen.
Der Westler antwortet ohne Scham: Ich mag Pattaya.
Wenn es Bangkok ist, die Stadt der Engel, dann sage ich Patpong.
So ist das also, wie konnte es so weit kommen?
Die Regierung macht es gut, der Westler versteht es immer noch nicht.
Investiert Mühe im ganzen Land Thailand.
Schafft ein neues Image.
Fördert den Tourismus.
Denkt nicht, nur zum Feiern/Durchmachen herzukommen.
Besucht Pattaya, Patpong.
Ausländer, sie sind Leute aus anderen Städten/Ländern.
Aus wohlhabenden Ländern.
Sollten über Thailand Bescheid wissen.
Wir haben Besseres, als ihr versteht.
Wie die thailändische Kultur.
Die ist großartig und alt.
Schaut nicht, denkt nicht unanständig.
Das widerspricht den Wünschen der Thailänder.
Tom Tom, wo bist du letzte Nacht hingegangen?
(Ich liebe Thailand, ich mag Patpong)
Das Mädchen hat Tom wohl ganz verrückt gemacht.
(Ich liebe Patpong, ich liebe Thailand)
Tom Tom, wo bist du letzte Nacht hingegangen?
(Ich liebe Thailand, ich mag Patpong)
Das Mädchen hat Tom wohl ganz verrückt gemacht.
(Ich liebe Patpong, ich liebe Thailand)