Polycat - เวลาเธอยิ้ม - Live in Polycat I Want You Concert - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Polycat - เวลาเธอยิ้ม - Live in Polycat I Want You Concert




ไม่รู้ว่าต้องโตท่ามกลางหมู่ดอกไม้
Не знаю Не волнуйся об этом
มากมาย ขนาดไหน
Много размеров?
เธอจึงได้ครอบครอง
Итак, она заняла ...
รอยยิ้มที่สวยงาม ขนาดนี้
Красивая улыбка такого размера.
ทำให้รักใครไม่ได้อีกเลย วินาทีที่เธอ
Займись любовью, только не снова.
เจอกับฉันมันทำ (ทำให้)
Встреть меня, сделай это (сделай).
ความเดียวดายสลาย
Мое одиночество разрушается.
เพราะได้เจออะไรที่คู่ควร
Потому что увидеть что-то достойное ...
ฉันขอบคุณและให้คำสัญญา
Я благодарю тебя и обещаю
ว่าจะรักษาไว้
Это заживет.
(ฉันไม่ต้องการใครอีก)
(Мне больше никто не нужен.)
ดวงดาวทั้งฟ้าต้องเสียใจ
О звездах обо всем небе сожалеть
และไม่มีสิ่งไหนสวยงามต่อไป
И нет ничего прекраснее тебя рядом
ตราบที่โลกนี้มีคนอย่างเธอ
Пока в этом мире есть такая, как она.
และฉันคือคนโชคดี
И я счастливчик.
เมื่ออ่านความหมายทุกคำกวี
Когда читаешь, то понимаешь каждое слово поэта.
ไม่มีบทไหนงดงามอีกแล้ว
Ни одна глава снова не великолепна.
ตราบที่โลกนี้ยังมีชื่อเธอ
Пока у этого мира есть имя, она ...
ได้โปรดให้ฉันเป็นคนสุดท้าย ได้ไหม
Пожалуйста, позволь мне быть последним.
เธอคือชีวิตและลมหายใจ
Она-жизнь и дыхание.
เธอมีหลากล้านเม็ดทรายทะเล
В ней-миллионы песчинок, море.
อยู่บนร่างกาย
На теле
เมื่อมองนัยตาของเธอ
Когда смотрят глаза
เจอหมอกรุ้งพร่างพราว
Видишь туман вышитая Радуга
และค้นพบเพลงหนึ่งที่เพราะ
И откройте для себя одну песню, потому что
ที่สุดเมื่อเธอ ส่งเสียงออกมานะครับ
Когда она испускает.
Ooh ดีใจเหลือเกินที่ไม่บังเอิญหรือว่าฝันไป
О, как хорошо, что не случайно, или во сне идти.
ความเดียวดายสลาย
Мое одиночество разрушается.
เพราะได้เจออะไรที่คู่ควร
Потому что увидеть что-то достойное ...
ฉันขอบคุณและให้คำสัญญา
Я благодарю тебя и обещаю
ว่าจะรักษาไว้
Это заживет.
ฉันไม่ต้องการ (ใครอีก)
Я не хочу (кто еще?)
ดวงดาวทั้งฟ้าต้องเสียใจ
О звездах обо всем небе сожалеть
(และ) ไม่มีสิ่งไหนสวยงามต่อไป
() Нет, что дальше?
ตราบที่โลกนี้มีคนอย่างเธอ
Пока в этом мире есть такая, как она.
และฉันคือคนโชคดี
И я счастливчик.
เมื่ออ่านความหมายทุกคำกวี
Когда читаешь, то понимаешь каждое слово поэта.
ไม่มีบทไหนงดงามอีกแล้ว
Ни одна глава снова не великолепна.
ตราบที่โลกนี้ยังมีชื่อเธอ
Пока у этого мира есть имя, она ...
ได้โปรดให้ฉันเป็นคนสุดท้าย ได้ไหม
Пожалуйста, позволь мне быть последним.
เธอคือชีวิตและลมหายใจ
Она-жизнь и дыхание.
(ไม่มีอะไรจะพูดแล้วฮะ)
(Ничего не говоря.)
ฉันไม่ต้องการใครอีก
Мне не нужен никто другой.
ดวงดาวทั้งฟ้า (ต้องเสียใจ)
Звезды на всем небе (сожаление)
(และ) ไม่มีสิ่งไหน (สวยงามต่อไป)
() Нет, что будет (дальше),
ตราบที่โลกนี้ (มีคนอย่างเธอ) อย่างเธอ
пока этот мир (кто-то вроде тебя) похож на тебя?
(เมื่ออ่านความหมายทุกคำกวี) ทุกคำกวี
(Когда читаешь, то имеешь в виду каждое слово поэта) каждое слово поэта
(ไม่มีบทไหนงดงามอีกแล้ว) ไม่มีอีกแล้ว
(Ни одна Глава больше не является великолепной) больше не доступна
ตราบที่โลกนี้ยังมีชื่อเธอ
Пока у этого мира есть имя, она ...
ได้โปรดให้ฉันเป็นคนสุดท้าย ได้ไหม
Пожалуйста, позволь мне быть последним.
เธอจะเป็นคนที่ฉันยกใจ เก็บไว้
Она будет той, кого я вырастил, сохранил разум.
เก็บไว้ให้เธอผู้เดียว
Сохранил ее подошву.





Writer(s): รัตน จันทร์ประสิทธิ์, รัตน จันทร์ประสิทธ์


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.