Paroles et traduction PolyphonicBranch feat. 初音ミク - Heavenly

Heavenly

Anata wa mou watashi wo dakishimenai
Te no nukumori sae mo kanjiru koto ga dekinai
Doushite na no watashi wo nokoshite
Sora ni todoki sou na basho kara mi wo nageta
Akaku akaku somatta tekubi
Nagate-ochiru shizuku
Nagamete wa kokoro wo itsuwatte
Itsuka hoshizora no kakera ni katte
Ten no kawa wo watattara
Nando mo kawasu kuchidzuke wo omoi
Koe wo koroshi naite naite shizumu no
Nagesuteta no anata no omoide
Naki nagara hirotte oku fukaku ni shimaikonda
Kankaku sae mo nibui itami e to
Kokochi yoi himei ga kokoro wo tokashite iku
Oto iro koe sekai no katachi ushinatte shimatta
Mou nido to hikari wa utsuranai
Toki ga nagarete wa iroasete iku
Kako wa marude awa mitai
Nemuri ni tsuide mou nido to samenu
Amaku kaoru yume wo yume wo choudai
Teokure kashira kuruoshiku maichiru
Shiroi hana ga mieru wa
Gin no hoshizora no kakera ni natte
Ten no kawa wo watatta no
Iki ga tsumari sou todoita yubi wa
Tashika ni anata wo kanjiru
Orihime-sama wa kumo nishiki otte
Nemuru futari wo yasashiku tsutsumu no
Tsumetaku natte mo heiki kokoro wa mou itakunai kara

Heavenly

I can't feel your embrace anymore
I can't even sense the warmth of your hand
Why did you leave me behind?
I jumped from a place that seemed to reach the sky
My wrist is stained crimson red
Dripping tears
Watch as I lie to my heart
I will one day succeed in reaching a fragment of the starry sky
Once I cross the river of heaven
I will think of all the kisses we shared
Suppressing my voice, I cry and cry as I sink
I cast aside my memories of you
I pick them up while weeping and hide them deep inside
This dull pain, too, is a feeling
This pleasant oblivion gradually melts my heart
I have lost the sound, the color, the voice, and the shape of the world
Light will never reflect on me again
As time passes, I will fade
The past is like a bubble
I will fall into a sleep from which I will never wake
Give me a sweet-smelling dream, a dream
Is it too late? You are cruelly falling apart
I can see white flowers
I have become a fragment of the silver starry sky
I crossed the river of heaven
My breath hitches as I reach out with my fingers
I can definitely feel you
Lady Orihime wove a brocade of clouds
To gently envelop us, where we sleep
Even if I get cold, it's okay, because my heart doesn't hurt anymore