Paroles et traduction Pomme - tombeau
Toi,
tu
veux
partir
Ты,
ты
хочешь
уйти
Aussi
vite
que
le
vent
Быстро,
как
ветер.
Je
n'vais
pas
mourir
Я
не
умру,
J'irai
voir
de
temps
en
temps
Буду
ходить
время
от
времени
Les
fleurs
sécher
sur
le
tombeau
Смотреть,
как
цветы
сохнут
на
гробнице.
La
peur
gagner
une
fois
de
trop
Страх
победит
в
очередной
раз.
Dis-moi
quelque
chose
Скажи
мне
что-нибудь,
Et
même
s'il
n'y
a
rien
qui
te
revienne
И
даже
если
тебе
нечего
будет
сказать,
Je
me
souviendrais
pour
toi
Я
буду
помнить
за
нас
обоих.
J'ai
gardé
le
goût
de
tout
ça
Я
храню
вкус
всего
этого,
Je
crois
Кажется.
Tout
l'monde
va
vieillir
Все
мы
стареем,
Je
n'apprends
rien
à
personne
Я
не
открываю
тебе
Америку.
Tu
peux
tout
détruire
Ты
можешь
все
разрушить,
Disparaître
quand
vient
l'automne
Исчезнуть
с
приходом
осени
Et
vivre
avec
les
animaux
И
жить
с
животными,
Fondre
la
neige
Растопить
снег,
Dormir
dans
l'eau
Спать
в
воде.
Dis-moi
quelque
chose
Скажи
мне
что-нибудь,
Et
même
s'il
n'y
a
rien
qui
te
revienne
И
даже
если
тебе
нечего
будет
сказать,
Je
me
souviendrais
pour
toi
Я
буду
помнить
за
нас
обоих.
J'ai
gardé
le
goût
de
tout
ça
Я
храню
вкус
всего
этого,
Je
crois
Кажется.
Dis-moi
quelque
chose
Скажи
мне
что-нибудь,
Et
même
s'il
n'y
a
rien
qui
te
revienne
И
даже
если
тебе
нечего
будет
сказать,
Je
me
souviendrais
pour
toi
Я
буду
помнить
за
нас
обоих.
J'ai
gardé
le
goût
de
tout
ça
Я
храню
вкус
всего
этого,
Je
crois
Кажется.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.