Paroles et traduction Pompi - Make up (Bonus Track)

Make up (Bonus Track)

How dare you think another lady...
Can take your place
Feeling insecure baby, Let me remind you who you are
You are my African Queen
God bless your body, Oh what a ting
Oh when you walk your back inda de swing
Girls you'll be shutting when you step inda de scene
You're beat them
No foundation on ya skin
No prada, Gucci brand written on your jean
Miss independent, got a plan and a scheme
No mistake I'll be giving...
I can see past your make up
I can see past your make up
Oh what a beauty I've found
To my eyes you've already been crowned
Oh I...
I can see past your make up
I can see past your make up
Oh what a beauty I've found
To my eyes you've already been crowned
Nomsa don't worry no more... no more
I'm here to liberate your heart
Read about you in the bible,
Proverbs 31
Your radiance can cover 4 thirds of the sun
Now there's a smile I pray will never fade
But the dragon in your castle slayed me
I more the man, the sort of man you ought to stand by
Never gonn dice with love, I'm not a gambler
So forget the name callin
You're natural, their beauty is foreign
Dude thinkin he got a fly girl like my girl
Wait till he see her in the morning
Seasons change but mine stays the same
Rollin in a two door whip switching lanes
On lookers, full of criticism
You can spare me the match really legend
Wait for it
I can see past your make up
I can see past your make up
Oh what a beauty I've found
To my eyes you've already been crowned
Ohh I
I can see past your make up
I can see past your make up
Oh what a beauty I've found
To my eyes you've already been crowned
One in a million... a million
One in a million is what you are
Curse the maker of the mirror if you think that you are not beautiful
You need new one that shows what my eyes can see
Baby, do you know what you give
Your eyes is where magic lives
In love you made me believe
I cherish and trust,
Every word that comes from your precious lips
I can see past your make up
I can see past your make up
Oh what a beauty I've found
To my eyes you've already been crowned
Oh I...
I can see past your make up
I can see past your make up
Oh what a beauty I've found
To my eyes you've already been crowned

Макияж (Бонус-трек)

Как ты смеешь думать, что другая...
Может занять твое место
Ты чувствуешь себя неуверенно, малышка, позволь мне напомнить тебе, кто ты
Ты моя африканская королева
Боже, благослови твое тело, какая же ты красотка
Когда ты идешь, твои бедра так соблазнительно покачиваются
Девушки замолкнут, когда ты появишься на сцене
Ты затмишь их всех
Даже без тонального крема на коже
Без Prada и Gucci на твоих джинсах
Мисс Независимость, у тебя есть план и цель
Без сомнения, я буду дарить...
Я вижу тебя сквозь макияж
Я вижу тебя сквозь макияж
Какую же красоту я нашел
В моих глазах ты уже королева
О, я...
Я вижу тебя сквозь макияж
Я вижу тебя сквозь макияж
Какую же красоту я нашел
В моих глазах ты уже королева
Номса, не волнуйся больше... больше ни капли
Я здесь, чтобы освободить твое сердце
Читал о тебе в Библии,
Притчи 31
Твое сияние может затмить три четверти солнца
Вот улыбка, которую я молюсь, чтобы она никогда не исчезала
Но дракон в твоем замке сразил меня
Я больше, чем мужчина, я тот мужчина, рядом с которым ты должна быть
Никогда не буду играть в азартные игры с любовью, я не игрок
Так что забудь про оскорбления
Ты естественна, их красота искусственна
Парень думает, что у него такая же крутая девушка, как моя
Пусть подождет, пока не увидит ее утром
Времена года меняются, но моя любовь остается прежней
Мчусь в двухдверной тачке, перестраиваясь из ряда в ряд
Зеваки, полные критики
Можешь избавить меня от сравнений, легенда
Просто подожди
Я вижу тебя сквозь макияж
Я вижу тебя сквозь макияж
Какую же красоту я нашел
В моих глазах ты уже королева
О, я
Я вижу тебя сквозь макияж
Я вижу тебя сквозь макияж
Какую же красоту я нашел
В моих глазах ты уже королева
Одна на миллион... на миллион
Ты одна на миллион
Прокляни создателя зеркала, если думаешь, что ты некрасива
Тебе нужно новое, которое покажет то, что видят мои глаза
Малышка, ты знаешь, что ты даришь?
В твоих глазах живет волшебство
Ты заставила меня поверить в любовь
Я ценю и верю
Каждому слову, слетающему с твоих драгоценных губ
Я вижу тебя сквозь макияж
Я вижу тебя сквозь макияж
Какую же красоту я нашел
В моих глазах ты уже королева
О, я...
Я вижу тебя сквозь макияж
Я вижу тебя сквозь макияж
Какую же красоту я нашел
В моих глазах ты уже королева