Paroles et traduction Pompi - No Rent
I
will
call
you
a
pioneer/
Je
t'appellerai
pionnière/
This
here
that
I
feel
that
I
feel
so
strong/
Ce
que
je
ressens,
je
le
ressens
si
fort/
You
discover
thre
is
a
heart
hear/
Been
empty
for
all
so
long/
Tu
découvres
qu'il
y
a
un
cœur
ici/
Vide
depuis
si
longtemps/
Baby
come
and
burnish.add
flavor
to
my
life
refurbish/
Bébé,
viens
et
donne
de
l'éclat,
ajoute
de
la
saveur
à
ma
vie,
restaure-la/
Add
a
lot
of
clata
by
purpose
/so
your
works
are
never
ending
service
yeah
Ajoute
beaucoup
de
clarté
par
intention/
Afin
que
ton
travail
soit
un
service
sans
fin,
oui
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
No
rent,
no
rent
Pas
de
loyer,
pas
de
loyer
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
No
rent,
no
rent
Pas
de
loyer,
pas
de
loyer
From
the
crown
of
my
head
Du
sommet
de
ma
tête
To
the
sole
of
my
shoe
ahh
Jusqu'à
la
plante
de
mes
pieds
ah
Girl
my
love
for
you
is
pure
Mon
amour
pour
toi
est
pur
Landlord
alekutemwa
sure
Le
propriétaire
t'aime
vraiment
So
be
confi
and
secure...
Alors
sois
confiante
et
en
sécurité...
5th
I
fore
found,
skinny
guy
but
I
walk
like
a
giant
J'ai
trouvé
mon
chemin,
un
mec
maigre
mais
je
marche
comme
un
géant
Anointed
as
king
who
difiant
and
I
chil
on
the
mountn
of
zion...
Oint
comme
un
roi
qui
défie
et
j'habite
sur
la
montagne
de
Sion...
How
is
it
you
can
take
my
power
Comment
peux-tu
prendre
mon
pouvoir
How
is
it
you
can
bring
me
to
silent
Comment
peux-tu
me
faire
taire
Ninkala.
Ningo
nisekelelela
kwati
nili
neka
in
a
battle
of
violent
Je
suis
là.
Je
suis
joyeux
comme
si
j'avais
gagné
une
bataille
violente
Misozi
zonse
watola.
Tu
as
pris
toutes
les
larmes.
You
can
call
the
shorts
monga
ref
wa
bola
Tu
peux
appeler
les
arbitres
comme
l'arbitre
d'un
match
de
foot
Nick
name
ati
chitumbuwa
Surnommé
Chitumbuwa
Coco
last
manje
Iwama
coca
cola
Coca,
maintenant
je
bois
du
Coca
Cola
Iwe
waliba
vitamin,
kwati
goggies
pro
Tu
es
une
vitamine,
comme
Goggies
Pro
Rotomentamin
Rotomentamin
Natural
bleach
no
skin
yo
Blanchiment
naturel
sans
peau
Baby
gir
you
are
a
winner
Ma
chérie,
tu
es
une
gagnante
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
No
rent,
no
rent
Pas
de
loyer,
pas
de
loyer
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
No
rent,
no
rent
Pas
de
loyer,
pas
de
loyer
From
the
crown
of
my
head
Du
sommet
de
ma
tête
To
the
sole
of
my
shoe
ahh
Jusqu'à
la
plante
de
mes
pieds
ah
Girl
my
love
for
you
is
pure
Mon
amour
pour
toi
est
pur
Landlord
alekutemwa
sure
Le
propriétaire
t'aime
vraiment
So
be
confi
and
secure...
Alors
sois
confiante
et
en
sécurité...
Awe
lesa
tata
nshatala
monapo...
Oh,
Dieu
le
Père,
je
suis
tombé
amoureux...
You
look
reliable
kwati
ubomba
ku
zanaco...
Tu
as
l'air
fiable
comme
si
tu
travaillais
chez
Zanaco...
Kuti
na
biliever
ko
kasako,
nga
banjebako
ati
tawafuma
pachalo
Je
te
crois,
même
si
on
me
dit
que
tu
ne
sortiras
pas
de
ce
monde
Pamenso
ule
moneka
kwati
ishina
ni
chippo
Dans
tes
yeux,
tu
sembles
être
appelée
Chippo
Cause
you're
my
gift
classy
but
yet
simple...
Parce
que
tu
es
mon
cadeau,
élégante
mais
simple...
Beautiful
right
round
eye:
right
side
dimple
Belle
autour
des
yeux
: fossette
du
côté
droit
Abike
nokutemwa
lesa
how
can
I
need
more...
Tu
aimes
Dieu,
comment
puis-je
en
vouloir
plus...
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
we
nkeche,
Isa
wikale
mumu
tima
wandi,
mon
trésor,
Olo
naba
uwafita
kwati
umu
sen
esene
Même
si
tu
es
plus
grande
qu'une
girafe
Olo
ameno
yali
sangalala
pa
muchene
Même
si
tes
dents
brillent
sur
ta
poitrine
Ngati
nine
chilemba,
iwe
uli
muchele
Si
je
suis
le
stylo,
tu
es
la
page
Nga
nakumona
ndekuta,
ne
nsokanda
shaina,
nshakabwe
lele
ku
bushimbe
nalilapila
Si
je
te
vois,
je
pleure,
les
hippopotames
partent,
je
m'enfuis
à
la
brousse
et
je
prie
Naku
temwa
kwati
yesu
atemwa
ulukuta,
iwe
naine
penape
nga
ni
yesu
tusumbula.
Je
t'aime
comme
Jésus
aime
les
gens,
tu
es
mon
salut,
comme
Jésus,
nous
sommes
libérés.
(Isa
wikale
mumu
tima
wandi,
no
rent
no
rent)X2
(Isa
wikale
mumu
tima
wandi,
pas
de
loyer
pas
de
loyer)X2
So
isa
wikale
Alors
Isa
wikale
Wikale
mumu
tima
wandi
X4
Wikale
mumu
tima
wandi
X4
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
No
rent,
no
rent
Pas
de
loyer,
pas
de
loyer
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
Isa
wikale
mumu
tima
wandi
No
rent,
no
rent
Pas
de
loyer,
pas
de
loyer
From
the
crown
of
my
head
Du
sommet
de
ma
tête
To
the
sole
of
my
shoe
ahh
Jusqu'à
la
plante
de
mes
pieds
ah
Girl
my
love
for
you
is
pure
Mon
amour
pour
toi
est
pur
Landlord
alekutemwa
sure
Le
propriétaire
t'aime
vraiment
So
be
confi
and
secure...
Alors
sois
confiante
et
en
sécurité...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Chaka Nyathando
Album
Mizu
date de sortie
20-09-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.