Paroles et traduction Pompi - Peanut Butter No Jam
Peanut Butter No Jam
Beurre de cacahuète sans confiture
On
my
birthday,
you
got
a
coffee
machine
Pour
mon
anniversaire,
tu
as
eu
une
machine
à
café
I
think
you
read
my
mind
Je
pense
que
tu
as
lu
dans
mes
pensées
I
think
we
work
as
a
team
Je
pense
que
nous
formons
une
équipe
A
dollar
[?]
to
my
lifestyle
and
flip
flops
[?]
in
chitenge
Un
dollar
[?]
à
mon
style
de
vie
et
des
tongs
[?]
en
chitenge
I
still
notice
you're
readiness
Je
remarque
toujours
ta
volonté
Voice
notes
on
a
daily,
I
say
my
intentions
with
no
returns
Des
notes
vocales
tous
les
jours,
j'exprime
mes
intentions
sans
retour
Go
tell
the
news
to
your
family
Va
dire
la
nouvelle
à
ta
famille
Tell
them
what's
gonna
become
of
us,
am
serious
Dis-leur
ce
que
nous
allons
devenir,
je
suis
sérieux
This
no
Trevor
Noah
joke
no
fun
Ce
n'est
pas
une
blague
de
Trevor
Noah,
pas
drôle
Peanut
butter
no
jam
Beurre
de
cacahuète
sans
confiture
My
situation
is
incomplete
Ma
situation
est
incomplète
Girl
get
on
with
the
program
Fille,
avance
avec
le
programme
It
is
me
you're
looking
for
C'est
moi
que
tu
cherches
Peanut
butter
no
jam
Beurre
de
cacahuète
sans
confiture
My
situation
is
incomplete
Ma
situation
est
incomplète
Girl
get
on
with
the
program
Fille,
avance
avec
le
programme
It
is
me
you're
looking
for
C'est
moi
que
tu
cherches
I
don't
wanna
have
a
poor
finishing
Je
ne
veux
pas
avoir
une
fin
médiocre
So
am
reporting
for
duty,
dressed
in
a
two
piece
suit
like
a
true
Gee
Alors
je
me
présente
au
service,
habillé
en
costume
deux
pièces
comme
un
vrai
Gee
Knock
on
your
door
you
open
the
door
smoothly
Je
frappe
à
ta
porte,
tu
l'ouvres
en
douceur
Ain't
you
looking
like
amake
future
Tu
ne
sembles
pas
comme
un
amake
future
Like
a
strategy
in
a
conclusion
Comme
une
stratégie
dans
une
conclusion
You're
a
vision
not
an
allusion
in
Tu
es
une
vision,
pas
une
allusion
à
Your
blue
dress
feeling
like
am
in
a
movie
Ta
robe
bleue
me
donne
l'impression
d'être
dans
un
film
Have
X
but
I
don't
have
Y
I
think
I
J'ai
X
mais
je
n'ai
pas
Y,
je
pense
que
j'ai
Found
the
answer
in
your
eyes
to
the
formula
Trouvé
la
réponse
dans
tes
yeux
à
la
formule
It
gets
clearly
as
the
days
go
by
Ça
devient
clair
au
fil
des
jours
Now
the
mathematic's
so
fly
no
lie
Maintenant
les
mathématiques
sont
tellement
fly,
pas
de
mensonges
Peanut
butter
no
jam
Beurre
de
cacahuète
sans
confiture
My
situation
is
incomplete
Ma
situation
est
incomplète
Girl
get
on
with
the
program
Fille,
avance
avec
le
programme
It
is
me
you're
looking
for
C'est
moi
que
tu
cherches
Peanut
butter
no
jam
Beurre
de
cacahuète
sans
confiture
My
situation
is
incomplete
Ma
situation
est
incomplète
Girl
get
on
with
the
program
Fille,
avance
avec
le
programme
It
is
me
you're
looking
for
C'est
moi
que
tu
cherches
Me
not
come
with
a
clown
or
a
Je
ne
viens
pas
avec
un
clown
ou
un
Unicorn
all
of
that
bacteria
is
still
far
Licorne,
toutes
ces
bactéries
sont
encore
loin
I
wear
my
construction
uniform
because
I
wanna
build
us
so
far
Je
porte
mon
uniforme
de
chantier
parce
que
je
veux
nous
construire
si
loin
Me
not
come
with
a
no
lure
even
tie
Je
ne
viens
pas
avec
un
leurre,
même
une
cravate
[?]
all
of
that
bacteria
is
still
far
[?]
toutes
ces
bactéries
sont
encore
loin
I
wear
my
construction
uniform
because
I
wanna
build
us
so
fye
Je
porte
mon
uniforme
de
chantier
parce
que
je
veux
nous
construire
tellement
cool
Peanut
butter
no
jam
Beurre
de
cacahuète
sans
confiture
My
situation
is
incomplete
Ma
situation
est
incomplète
Girl
get
on
with
the
program
Fille,
avance
avec
le
programme
It
is
me
you're
looking
for
C'est
moi
que
tu
cherches
Peanut
butter
no
jam
Beurre
de
cacahuète
sans
confiture
My
situation
is
incomplete
Ma
situation
est
incomplète
Girl
get
on
with
the
program
Fille,
avance
avec
le
programme
It
is
me
you're
looking
for
C'est
moi
que
tu
cherches
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Become
date de sortie
28-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.