Paroles et traduction Pon2mik - danger de love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
danger de love
Опасность любви
Yah
yah
yah
yah
Да,
да,
да,
да
Yeh
yeh
yeh
yeh
Эй,
эй,
эй,
эй
Frè
rush
kick
Братан,
быстрый
удар
ногой
Sur
l'instru
j'pool
up
le
stick
На
бите
я
заряжаю
стик
Drogue
douce
j'me
roule
un
stick
Легкие
наркотики,
я
кручу
косяк
F,
j'travaille
pas
pour
un
smic
Нет,
я
не
работаю
за
минимальную
зарплату
Devenir
riche
c'
est
le
pronostic
Разбогатеть
— вот
мой
прогноз
Faire
l'oseille
c'est
d'venu
un
tic
Делать
деньги
стало
тиком
J'travaille
comme
un
asiatique
Я
работаю
как
азиат
Pour
mon
temps
comme
un
narcotique
Ради
своего
времени,
как
за
наркотик
Y'a
que
ça
qui
me
donne
la
trick
Только
это
дает
мне
стимул
Grosse
teille-bou
en
discothèque
Большая
бутылка
в
клубе
Gros
smartphone
et
an
plo
tèk
Крутой
смартфон
и
полный
комплект
Haute
culture
sans
bibliothèque
Высокая
культура
без
библиотеки
Quand
j't'explique
ouais
c'est
impec
Когда
я
тебе
объясняю,
да,
это
безупречно
Vrai
renoi
lutte
pour
qu'
ça
maille
Настоящий
черный
борется
за
бабки
Vivre
la
night
y'a
qu'
ça
m'aille
Жить
ночной
жизнью
— это
мое
Même
quand
j'dors
j'ai
pas
sommeil
Даже
когда
сплю,
не
могу
уснуть
J'pense
aux
euro
c'est
comme
mon
soleil
Думаю
о
евро,
они
как
мое
солнце
J'deviens
jaloux
que
pour
de
l'oseille
Ревную
только
к
деньгам
Dès
que
j'
l'empoche
ça
me
donne
des
ailes
Как
только
кладу
их
в
карман,
они
дают
мне
крылья
Bébé
t
'es
bonne
j'suis
un
mec
des
îles
Детка,
ты
хороша,
я
парень
с
островов
Tes
copines
care
y'a
un
excès
de
zèle
Твои
подруги
ревнуют,
слишком
усердствуют
Plein
de
cheveux
longs
en
provenance
du
brésil
Много
длинных
волос
из
Бразилии
J'suis
dans
mon
mood
avec
une
demoiselle
Я
в
настроении
с
девушкой
Y'a
que
des
10
dans
ma
team
comme
Ozil
В
моей
команде
только
десятки,
как
Озил
Guadeloupéen
non
j'sors
pas
de
Moselle
Гваделупец,
нет,
я
не
из
Мозеля
142
grand
cara
c'est
ma
ville
142
Гран-Кара
— мой
город
Chérie
j'te
le
donne
et
t'en
prend
des
nouvelles
Дорогая,
я
тебе
это
дам,
и
ты
получишь
новые
впечатления
J'suis
dans
le
sal
j'me
barre
pour
te...
devines
Я
в
дерьме,
я
ухожу,
чтобы...
догадайся
Je
sais
très
bien
que
dans
le
game
j'suis
du
level
Я
очень
хорошо
знаю,
что
в
игре
я
на
уровне
J'suis
un
danger
d'love
mi
amor
Я
опасность
любви,
моя
любовь
J'veux
qu'
des
billet
mauve
et
chanter
et
alors
Хочу
только
фиолетовые
купюры,
петь,
и
что
тогда?
Rien
que
l'cash
et
l'train
de
vie
qui
te
remettront
d'accord
Только
наличные
и
образ
жизни
вернут
тебя
в
норму
On
parle
en
cash
et
non
fréro
y'a
pas
d'apport
Мы
говорим
о
наличных,
и
нет,
бро,
тут
нет
взноса
J-
J'
suis
un
danger
d'love
mi
amor
Я-
Я
опасность
любви,
моя
любовь
J'veux
qu'
des
billet
mauve
et
chanter
et
alors
Хочу
только
фиолетовые
купюры,
петь,
и
что
тогда?
R-
Rien
que
l'cash
et
l'train
de
vie
qui
te
remettront
d'accord
Т-
Только
наличные
и
образ
жизни
вернут
тебя
в
норму
On
parle
en
cash
et
non
fréro
y'a
pas
d'apport
Мы
говорим
о
наличных,
и
нет,
бро,
тут
нет
взноса
Quand
j't'explique
où
sav
tout'
bagay
on
flick
Когда
я
объясняю,
где
все
дела,
мы
щелкаем
3eme
doigt
direct
aux
flics
Средний
палец
сразу
копам
Chaumage
et
racisme
en
pique
Безработица
и
расизм
на
пике
Violence
presque
automatique
Насилие
почти
автоматическое
Scénario
d'fin
dramatique
magouillage
et
politique
Сценарий
драматического
конца,
махинации
и
политика
Protection
diplomatique
corruption
et
bay
mistic
Дипломатическая
защита,
коррупция
и
бай
мистик
J'suis
parano
dites
pas
d'aller
aux
bleus
Я
параноик,
не
говорите,
что
нужно
идти
к
мусорам
J'ai
des
frangins
enfermés
dans
l'oubli
У
меня
есть
братья,
запертые
в
забвении
On
voulait
tous
réussir
dans
le
blé
Мы
все
хотели
преуспеть
в
деньгах
On
a
finit
dans
la
jungle
comme
mouwgli
Мы
оказались
в
джунглях,
как
Маугли
Un
join
de
beuh
pour
refaire
la
bida
Косяк
травы,
чтобы
пережить
это
5 litres
de
rhum
gwada
dans
le
bidon
5 литров
гваделупского
рома
в
канистре
Doser
de
jin
bombé
dans
le
soda
Доза
джина,
разбавленного
содовой
J'suis
comme
défoncés
derrière
mon
guidon
Я
как
будто
обдолбанный
за
рулем
Doudou
t'es
bonne
quand
mes
poche
sont
remplies
Детка,
ты
хороша,
когда
мои
карманы
полны
Mais
j'te
vois
pas
quand
mes
comptes
sont
à
plat
Но
я
тебя
не
вижу,
когда
мои
счета
пусты
Mon
son
il
pète
tu
sais,
sans
ampli
Мой
звук
качает,
знаешь,
без
усилителя
Big
up
aux
frangins
qui
lute
au
card
-pla
Привет
братьям,
которые
борются
с
карточками
Doudou
t'es
bonne
quand
mes
poche
sont
remplies
Детка,
ты
хороша,
когда
мои
карманы
полны
Mais
j'te
vois
pas
quand
mes
comptes
sont
a
plat
Но
я
тебя
не
вижу,
когда
мои
счета
пусты
Mon
son
il
pète
tu
sais,
sans
ampli
Мой
звук
качает,
знаешь,
без
усилителя
Big
up
aux
frangins
qui
lutte
aux
card-pla
Привет
братьям,
которые
борются
с
карточками
J'suis
un
danger
d'love
mi
amor
Я
опасность
любви,
моя
любовь
J'veux
qu'
des
billet
mauve
et
chanter
et
alors
Хочу
только
фиолетовые
купюры,
петь,
и
что
тогда?
Rien
que
l'cash
et
l'train
de
vie
qui
te
remettront
d'accord
Только
наличные
и
образ
жизни
вернут
тебя
в
норму
On
parle
en
cash
et
non
fréro
y'a
pas
d'apport
Мы
говорим
о
наличных,
и
нет,
бро,
тут
нет
взноса
J-
J'
suis
un
danger
d'love
mi
amor
Я-
Я
опасность
любви,
моя
любовь
J'veux
qu'
des
billet
mauve
et
chanter
et
alors
Хочу
только
фиолетовые
купюры,
петь,
и
что
тогда?
R-
Rien
que
l'cash
et
l'train
de
vie
qui
te
remettront
d'accord
Т-
Только
наличные
и
образ
жизни
вернут
тебя
в
норму
On
parle
en
cash
et
non
fréro
y'a
pas
d'apport
Мы
говорим
о
наличных,
и
нет,
бро,
тут
нет
взноса
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.