Paroles et traduction Poncho Sanchez - Morning

Morning

What of a morning
That brings a day so gently
And bathes the leaves
Of memories
That fell so long ago

I still recall you
In all these early hours
Though I were there
Once more to share
A love lost long ago

Crassness of youth
Concluding only half of the truth
Exuding only one small percent
Of what I surely felt for you

And then one morning
That brought a day so gently
We set apart
Things of the heart
And lost love long ago

What of a morning
That brings a day so gently
And bathes the leaves
Of memories
That fell so long ago

I still recall you
In all these early hours
Though I were there
Once more to share
A love lost long ago

Crassness of youth
Concluding only half of the truth
Exuding only one small percent
Of what I surely felt for you

And then one morning
That brought a day so gently
We set apart
Things of the heart
And lost love long ago

Una mañana
Una mañana
Una mañana

Утро

Что за утро
Приносит день такой нежный
И омывает листья
Воспоминаний,
Что пали так давно.

Я все еще вспоминаю тебя
В эти ранние часы,
Хотя бы я был там
Еще раз, чтобы разделить
Любовь, потерянную давным-давно.

Грубость юности
Открыла лишь половину правды,
Выражая лишь малую толику
Того, что я на самом деле чувствовал к тебе.

И однажды утром,
Что принесло такой нежный день,
Мы отбросили
То, что было в наших сердцах,
И потеряли любовь давным-давно.

Что за утро
Приносит день такой нежный
И омывает листья
Воспоминаний,
Что пали так давно.

Я все еще вспоминаю тебя
В эти ранние часы,
Хотя бы я был там
Еще раз, чтобы разделить
Любовь, потерянную давным-давно.

Грубость юности
Открыла лишь половину правды,
Выражая лишь малую толику
Того, что я на самом деле чувствовал к тебе.

И однажды утром,
Что принесло такой нежный день,
Мы отбросили
То, что было в наших сердцах,
И потеряли любовь давным-давно.

Una mañana
Una mañana
Una mañana