Paroles et traduction Poncho - No No No
No
no
no,
intento
que
salgas
conmigo
y
siempre
dices
que
no.
Нет-нет-нет,
я
пытаюсь
пригласить
тебя
на
свидание,
а
ты
всегда
говоришь
нет.
Escuché
que
tienes
problemas
económicos
no
hay
otra
explicación.
Я
слышал,
у
тебя
финансовые
проблемы,
другого
объяснения
нет.
Pero
que
tal
si
te
invito,
a
hacer
money
conmigo?
no
digas
que
no.
Что,
если
я
приглашу
тебя
подзаработать
со
мной?
Не
говори
нет.
Verás
que
estando
juntos,
conquistamos
el
mundo
Поверь,
вместе
мы
завоюем
весь
мир
Se
que
muchos
te
han
invitado
a
un
party,
Я
знаю,
что
многие
приглашали
тебя
на
вечеринку,
Creen
que
con
money
pueden
comprar
tu
body,
Думают,
что
за
деньги
могут
купить
твое
тело,
Ellos
no
saben
que
prefieres
costearte
lo
tuyo
eh
yeh
Они
не
знают,
что
ты
предпочтешь
оплатить
все
сама
Se
que
sueñas
con
un
ferrari,
Знаю,
что
ты
мечтаешь
о
Ferrari,
Pero
no
que
venga
de
ningún
sugar
daddy,
Но
не
о
том,
что
тебе
подарит
какой-нибудь
папик-сахарок,
Ven
conmigo
y
no
permitas
que
hable
el
orgullo
EH
YEH
Иди
со
мной
и
не
позволяй
гордости
говорить
Dicen
que
no
hay
que
mezclar
la
ambición
con
la
tentación,
Говорят,
что
нельзя
смешивать
амбиции
с
искушением,
Pero
van
de
la
mano
y
hacen
juego
Но
они
идут
рука
об
руку
Yo
te
doy
proyección,
tú
me
brindas
pasión,
Я
дам
тебе
перспективы,
ты
дашь
мне
страсть,
Por
si
a
caso
me
hace
falta
fuego
Вдруг
мне
не
хватит
огня
Te
propongo
el
cuándo
y
el
dónde,
ahora
la
llamo
y
me
responde,
Я
предлагаю,
когда
и
где,
теперь
я
позвоню
ей,
и
она
мне
ответит,
Porque
sabe
quien
es
su
hombre,
ahora
no
se
me
esconde
Потому
что
она
знает,
кто
ее
мужчина,
теперь
она
от
меня
не
прячется
No
no
no,
intento
que
salgas
conmigo
y
siempre
dices
que
no.
Нет-нет-нет,
я
пытаюсь
пригласить
тебя
на
свидание,
а
ты
всегда
говоришь
нет.
Escuché
que
tienes
problemas
económicos
no
hay
otra
explicación.
Я
слышал,
у
тебя
финансовые
проблемы,
другого
объяснения
нет.
Pero
que
tal
si
te
invito,
a
hacer
money
conmigo?
no
digas
que
no.
Что,
если
я
приглашу
тебя
подзаработать
со
мной?
Не
говори
нет.
Verás
que
estando
juntos,
conquistamos
el
mundo
Поверь,
вместе
мы
завоюем
весь
мир
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.