Paroles et traduction Ponto De Equilíbrio feat. Rapadura & Kumar - Fire

Fire

Ponto de equíbrio
Kumar, Fire
Rapadura

Play the reggae music in Jamaica
I'm play the reggae music in a Brazilia
We play the reggae music mix with samba

Da batida nayabing eu tiro um reggae bem bolado
Misturo samba-rock e um xote galopado
Canto desde o dancehall ao repente improvisado
Com um synth e um violão faço um beat invocado

Faço o povo balançar quando o grave ta ligado
Contamino, todo mundo até quem quer ficar parado
Cure todos os seus problemas e vem aqui dançar comigo
E se lembre de chamar também as amigas e os amigos

Amigo aqui o baile é sério lembre-se muito bem disso
Consciência e respeito, fundamentam o compromisso
Cada eu e eu no mundo vem aqui com um propósito
Para aproveitar a vida não precisa um depósito

Acumular riqueza não é o jeito mais lógico
Pode até demorar mas um dia tu enxerga o óbvio
Basta sentir a música a mensagem e a vibração
Espalhando a magia que transforma o coração

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva eu taco fire
Inna sound system style

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva taco fire
Inna sound system style

(Osh) Feling good
Oh yes, we feel alright now (Osh)
(Oxenti) Oh yes, we feel alright now (Rapadura e Ceará)
Feeling good
Feel alright now
We gona have a party tonight now

(Osh) Eu pego o côco raspo o côco
E do côco faço a cocada
Do embolo faço embolada
E do nada tudo é reboco
Do pouco ainda dou troco
E faço pouco do muito
Pois muito é curto circuito
Que surta caboco louco

É um soco no mei do quengo
Abrindo a mente que é presa
De quem só enxerga beleza
Em riqueza e eu logo arengo
Dou linha em balengo tengo
E corto a rima em peleja
Riqueza que o cabra almeja
É comida na mesa e dengo

Dê valor no amor que provém
Seja como for, como flor, queira bem
Pois o maior bem nesse mundo de vintém
Não se compra com dinheiro é a paz que se tem
Humildade é a base que mantém
Vaidade é maquiagem que retém
A verdade sobressai toda máscara cai
Não esqueça de quem é, de onde vem

Tudo que aprendi vem do que eu vivi
Minha raiz minha terra meu chão
O meu rap é repente o meu reggae é pra frente
É semente que nasce em lixão
Contra tudo e todos, pelo povo
Mato e morro, favela, sertão
O que quer dou em dobro
Ao destino, nordestino
O ponto de equilíbrio é o som

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva eu taco fire
Inna sound system style

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva eu taco fire
Inna sound system style

Play the reggae music in Jamaica
I'm play the reggae music in a Brazilia
We play the reggae music mix with samba
Oh yeah

Play the reggae music inna Ghana
Play the reggae music Mek we feel warmer
Cause inna dancehall
We start to dance all night

Fire

Balance Point
Kumar, Fire
Rapadura

They play reggae music in Jamaica
I play reggae music in Brazil
We play reggae music mixed with samba

From the unique beat, I pull out a well-crafted reggae
I mix samba-rock and a galloping xote
I sing from dancehall to improvised repente
With a synth and a guitar, I make an awesome beat

I make the people sway when the bass is on
I contaminate everyone, even those who want to stay still
Cure all your problems and come dance with me
And remember to invite your friends too

Friend, the party here is serious, remember that well
Consciousness and respect are the foundation of our commitment
Each self in the world comes here with a purpose
To enjoy life, you don't need a deposit

Accumulating wealth is not the most logical way
It may take time, but one day you will see the obvious
Just feel the music, the message, and the vibration
Spreading the magic that transforms the heart

Come enjoy yourself here at the party
Feeling irie
I set fire to the herb
Inna sound system style

Come enjoy yourself here at the party
Feeling irie
I set fire to the herb
Inna sound system style

(Osh) Feeling good
Oh yes, we feel alright now (Osh)
(Oxenti) Oh yes, we feel alright now (Rapadura and Ceará)
Feeling good
Feel alright now
We gonna have a party tonight now

(Osh) I take the coconut, grate the coconut
And from the coconut, I make the cocada
From the pestle, I make a mess
And from nothing, everything is plastered
From little, I still give change
And I make little of much
Because too much is a short circuit
That makes a crazy guy go crazy

It's a punch in the middle of the head
Opening the mind that is imprisoned
Of those who only see beauty
In wealth and I soon harangue
I give line in balengo tengo
And I cut the rhyme in a duel
Wealth that the guy craves
Is food on the table and affection

Value the love that comes
Be like a flower, wish well
Because the greatest good in this world of pennies
Is not bought with money, it is the peace that one has
Humility is the foundation that sustains
Vanity is makeup that retains
The truth comes out, every mask falls
Don't forget who you are, where you come from

Everything I learned comes from what I lived
My roots, my land, my ground
My rap is repente, my reggae is forward
It's a seed that grows in a landfill
Against everyone and everything, for the people
Forest and hill, favela, backlands
What you want I give in double
To fate, Northeastern
The balance point is the sound

Come enjoy yourself here at the party
Feeling irie
I set fire to the herb
Inna sound system style

Come enjoy yourself here at the party
Feeling irie
I set fire to the herb
Inna sound system style

They play reggae music in Jamaica
I play reggae music in Brazil
We play reggae music mixed with samba
Oh yeah

Play the reggae music inna Ghana
Play the reggae music Mek we feel warmer
Cause inna dancehall
We start to dance all night