Paroles et traduction Ponto De Equilíbrio feat. Rapadura & Kumar - Fire

Fire

Ponto de equíbrio
Kumar, Fire
Rapadura

Play the reggae music in Jamaica
I'm play the reggae music in a Brazilia
We play the reggae music mix with samba

Da batida nayabing eu tiro um reggae bem bolado
Misturo samba-rock e um xote galopado
Canto desde o dancehall ao repente improvisado
Com um synth e um violão faço um beat invocado

Faço o povo balançar quando o grave ta ligado
Contamino, todo mundo até quem quer ficar parado
Cure todos os seus problemas e vem aqui dançar comigo
E se lembre de chamar também as amigas e os amigos

Amigo aqui o baile é sério lembre-se muito bem disso
Consciência e respeito, fundamentam o compromisso
Cada eu e eu no mundo vem aqui com um propósito
Para aproveitar a vida não precisa um depósito

Acumular riqueza não é o jeito mais lógico
Pode até demorar mas um dia tu enxerga o óbvio
Basta sentir a música a mensagem e a vibração
Espalhando a magia que transforma o coração

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva eu taco fire
Inna sound system style

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva taco fire
Inna sound system style

(Osh) Feling good
Oh yes, we feel alright now (Osh)
(Oxenti) Oh yes, we feel alright now (Rapadura e Ceará)
Feeling good
Feel alright now
We gona have a party tonight now

(Osh) Eu pego o côco raspo o côco
E do côco faço a cocada
Do embolo faço embolada
E do nada tudo é reboco
Do pouco ainda dou troco
E faço pouco do muito
Pois muito é curto circuito
Que surta caboco louco

É um soco no mei do quengo
Abrindo a mente que é presa
De quem só enxerga beleza
Em riqueza e eu logo arengo
Dou linha em balengo tengo
E corto a rima em peleja
Riqueza que o cabra almeja
É comida na mesa e dengo

Dê valor no amor que provém
Seja como for, como flor, queira bem
Pois o maior bem nesse mundo de vintém
Não se compra com dinheiro é a paz que se tem
Humildade é a base que mantém
Vaidade é maquiagem que retém
A verdade sobressai toda máscara cai
Não esqueça de quem é, de onde vem

Tudo que aprendi vem do que eu vivi
Minha raiz minha terra meu chão
O meu rap é repente o meu reggae é pra frente
É semente que nasce em lixão
Contra tudo e todos, pelo povo
Mato e morro, favela, sertão
O que quer dou em dobro
Ao destino, nordestino
O ponto de equilíbrio é o som

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva eu taco fire
Inna sound system style

Vem curtir aqui no baile
Se sentindo irie
Na erva eu taco fire
Inna sound system style

Play the reggae music in Jamaica
I'm play the reggae music in a Brazilia
We play the reggae music mix with samba
Oh yeah

Play the reggae music inna Ghana
Play the reggae music Mek we feel warmer
Cause inna dancehall
We start to dance all night

Огонь

Точка равновесия
Кумар, Огонь
Рападура

Играй регги на Ямайке
Я играю регги в Бразилии
Мы играем регги, смешанный с самбой

Из ритма nayabing я делаю классный регги
Смешиваю самба-рок и быстрый шотиш
Пою от дэнсхолла до импровизированного речитатива
С синтезатором и гитарой делаю крутой бит

Заставляю людей качаться, когда бас включен
Заражаю всех, даже тех, кто хочет стоять на месте
Избавься от всех своих проблем и потанцуй со мной, милая
И не забудь позвать своих подруг и друзей

Подруга, здесь вечеринка серьезная, запомни это хорошо
Сознание и уважение, лежат в основе нашего обязательства
Каждый "я и я" в мире приходит сюда с определенной целью
Чтобы наслаждаться жизнью, не нужен банковский вклад

Копить богатство - не самый логичный путь
Может быть, это займет время, но однажды ты увидишь очевидное
Просто почувствуй музыку, послание и вибрации
Распространяя магию, которая преображает сердце

Приходи повеселиться здесь на вечеринке
Почувствуй себя беззаботно
В травку я добавляю огонька
В стиле саундсистемы

Приходи повеселиться здесь на вечеринке
Почувствуй себя беззаботно
В травку добавляю огонька
В стиле саундсистемы

(Ош) Чувствую себя хорошо
О да, мы чувствуем себя прекрасно сейчас (Ош)
(Ошенти) О да, мы чувствуем себя прекрасно сейчас (Рападура и Сеара)
Чувствую себя хорошо
Чувствую себя прекрасно сейчас
Сегодня ночью у нас будет вечеринка

(Ош) Я беру кокос, тру кокос
И из кокоса делаю кокаду
Из импровизации делаю балладу
И из ничего всё становится основой
Из малого еще даю сдачу
И делаю мало из многого
Ведь много - это короткое замыкание
Которое сводит с ума сумасшедшего парня

Это удар в середину лба
Открывая разум, который в плену
Тех, кто видит красоту
Только в богатстве, и я сразу же кричу
Даю строчку в рэпе, tengo
И режу рифму в поединке
Богатство, которого жаждет парень
Это еда на столе и ласка

Цени любовь, которая исходит
Будь что будет, как цветок, желай добра
Ведь наибольшее благо в этом мире денег
Не купишь за деньги - это мир, который у тебя есть
Смирение - это основа, которая поддерживает
Тщеславие - это макияж, который скрывает
Правда выходит наружу, всякая маска падает
Не забывай, кто ты, откуда ты

Все, чему я научился, исходит из того, что я пережил
Мои корни, моя земля, моя почва
Мой рэп - это импровизация, мой регги - это движение вперед
Это семя, которое рождается на свалке
Против всех и вся, за народ
Лес и холм, фавелы, пустыня
Что хочу, даю вдвойне
Судьбе, житель северо-востока
Точка равновесия - это звук

Приходи повеселиться здесь на вечеринке
Почувствуй себя беззаботно
В травку я добавляю огонька
В стиле саундсистемы

Приходи повеселиться здесь на вечеринке
Почувствуй себя беззаботно
В травку я добавляю огонька
В стиле саундсистемы

Играй регги на Ямайке
Я играю регги в Бразилии
Мы играем регги, смешанный с самбой
О да

Играй регги в Гане
Играй регги, чтобы нам стало теплее
Потому что в дэнсхолле
Мы начинаем танцевать всю ночь напролет