Ponto de Equilíbrio - Velho Amigo - traduction des paroles en anglais
Ponto de Equilíbrio Velho Amigo

Ponto de Equilíbrio - Velho Amigo

Paroles et traduction Ponto de Equilíbrio - Velho Amigo




Velho Amigo
Old Friend
Meu amigo (velho amigo)
My friend (old friend)
Se despediu esta manhã
Said goodbye this morning
Meu amigo (velho amigo)
My friend (old friend)
Se despediu esta manhã
Said goodbye this morning
Lá nas alturas do Monte Sião
Way up high on Mount Zion
(Agora ele vai, ele vai lá)
(Now he's going, he's going there)
Lá nas alturas do Monte Sião (vai pode ir!)
Way up high on Mount Zion (go on, you can go!)
Vou ascender vela pra ele
I'm going to light a candle for him
Eu vou fazer uma oração
I'm going to say a prayer
Vou ascender vela pra ele
I'm going to light a candle for him
Eu vou fazer uma oração
I'm going to say a prayer
Eu vou fazer pra Deus um pedido em minha meditação
I'm going to ask God a favor in my meditation
Pra que ele faça boa viajem nessa passagem
For him to make a good journey on his passage
Ei, a vida é uma ponte
Hey, life is a bridge
E agora você vai conhecer o outro lado (vai lá)
And now you're going to see the other side (go on)
A vida é uma ponte
Life is a bridge
E agora você vai conhecer o outro lado (vai lá)
And now you're going to see the other side (go on)
A verdade é uma sõ
The truth is the same
Tanto aqui quanto lá
Both here and there
A verdade é uma só
The truth is the same
Tanto aqui quanto lá
Both here and there
Meu amigo (velho amigo)
My friend (old friend)
Se despediu esta manhã
Said goodbye this morning
Meu amigo (velho amigo)
My friend (old friend)
Se despediu esta manhã
Said goodbye this morning
Lá nas alturas do Monte Sião
Way up high on Mount Zion
(Agora ele vai, ele vai lá)
(Now he's going, he's going there)
Lá nas alturas do Monte Sião (vai pode ir!)
Way up high on Mount Zion (go on, you can go!)
Vou ascender vela pra ele
I'm going to light a candle for him
Eu vou fazer uma oração
I'm going to say a prayer
Vou ascender vela pra ele
I'm going to light a candle for him
Eu vou fazer uma oração
I'm going to say a prayer
Eu vou fazer pra Deus um pedido em minha meditação
I'm going to ask God a favor in my meditation
Pra que ele faça boa viajem nessa passagem
For him to make a good journey on his passage
Ei, a vida é uma ponte
Hey, life is a bridge
E agora você vai conhecer o outro lado (vai lá)
And now you're going to see the other side (go on)
A vida é uma ponte
Life is a bridge
E agora você vai, vai, vai, vai (vai lá)
And now you're going, going, going, going (go on)
A verdade é uma sõ
The truth is the same
Tanto aqui quanto lá
Both here and there
A verdade é uma só
The truth is the same
Tanto aqui quanto lá
Both here and there




Writer(s): Lucas Kastrup
Ponto de Equilíbrio - Abre a Janela
Album
Abre a Janela
date de sortie
20-06-2007

1 Soul Rebel
2 Janela da Favela
3 Verdadeiro Valor
4 Menino João (Lembranças do Jordão)
5 Poder da Palavra
6 Tão Bela
7 O Inimigo
8 Só Quero o Que É Meu
9 Velho Amigo
10 Lágrimas de Jah
11 Graças e Louvores
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.