Paroles et traduction Ponzoña Musical - A Mi Raza

A Mi Raza

Un saludo para toda mi raza de durango
Y PURO VENENO COMPA

Yo he sido qreado en el estado de durango
Y x mis venas no corre sangre corriente
Muy orgulloso de mi gante y de mi estado
X q donde vaya se le atiende cordialmente
Cuando visiten nuestro estado de durango
Se va a dar cuenta lo q es verdad lo q le digo
X q donde vaya le van a tender la mano
Alla no importa como vaya usted vestido

Los de durango se la rifan donde quiera
Ya sea en mi tierra o en los estados unidos
Trabajadores eso ya esta comprobado
Tambien son bravos si lo buscan de enemigos
X restaurantes, fabricas tambien las yagas
En construciones ylos talleres los han visto
No se sorprenda si los ve trabajar duro
Asi es la gente de durango mis amigos

Y NO SE AGUITE MI COMPA PAIO Y PURO PONZOÑA MUSICAL PRIMO Y ECHELE MI LOE

Si es en chigago o en dember colorado ya sea en florida o en amarillo, texas hay alacranes q tienen pura ponzoña
Son venenosos y a nadie saca la vuelta
Algunos somo barrachos y mujeriegos
Otros san bravos como gallos de pelea
Los de contentos q pasan muy bien vestidos con buenas botas
Y puras troconas nuevas ya me despido muy contento de mi raza
Mando saluda pa mi gente alla en chicago
De california y de calzon no me olvidado
Recuerden bien q alla en durango esta su casa

Los de durango se la rifan donde quiera
Ya sea en mi tierra o en los estados unidos
Trabajadores eso ya esta comprobado
Tambien son brabos si lo buscan de enemigos
X restaurantes fabricas tambien la s yagas
En construcion en los talleres usted los ha visto
No se sorprenda si los ve trabajar duro
Asi es la gente de durango mis amigos

À ma race

Salut à tous mes frères de Durango
ET DU VENIN PUR, MON AMI

Je suis né dans l'État de Durango
Et dans mes veines ne coule pas du sang ordinaire
Je suis très fier de mon peuple et de mon État
Car partout où je vais, on me reçoit chaleureusement
Lorsque vous visiterez notre État de Durango
Vous constaterez par vous-même la vérité de ce que je dis
Car partout où vous allez, on vous tendra la main
Là-bas, peu importe comment vous êtes habillé

Les Durangois se donnent à fond partout
Que ce soit dans ma terre natale ou aux États-Unis
Des travailleurs, c'est prouvé
Ils sont aussi courageux s'ils cherchent des ennemis
Dans les restaurants, les usines, les chantiers, vous les avez vus
Dans la construction et les ateliers, vous les avez vus
Ne soyez pas surpris de les voir travailler dur
C'est comme ça que sont les gens de Durango, mes amis

ET NE T'EN FAIS PAS, MON AMOUR, C'EST DU PUR VENIN MUSICAL, MON FRÈRE, ET DONNE-MOI UN PEU DE TON AMOUR

Que ce soit à Chicago, à Denver, Colorado, en Floride ou à Amarillo, Texas, il y a des scorpions qui ont du pur venin
Ils sont venimeux et personne ne peut les éviter
Certains d'entre nous sont des ivrognes et des femmes
D'autres sont courageux comme des coqs de combat
Les gens heureux qui passent leur temps bien habillés, avec de bonnes bottes
Et de nouvelles camions, je vous quitte maintenant, très heureux de ma race
J'envoie des salutations à mes gens là-bas à Chicago
De Californie et de Calzone, je ne les ai pas oubliés
Rappelez-vous bien que votre maison est à Durango

Les Durangois se donnent à fond partout
Que ce soit dans ma terre natale ou aux États-Unis
Des travailleurs, c'est prouvé
Ils sont aussi courageux s'ils cherchent des ennemis
Dans les restaurants, les usines, les chantiers, vous les avez vus
Dans la construction et les ateliers, vous les avez vus
Ne soyez pas surpris de les voir travailler dur
C'est comme ça que sont les gens de Durango, mes amis