Paroles et traduction Ponzoña Musical - Al Fin Me Arme De Valor
Estoy
tan
solo,
desamparado,
I'm
so
lonely,
helpless,
Tocando
fondo.
Hitting
rock
bottom.
En
un
desierto,
sudando
frio,
In
a
desert,
sweating
cold,
Mordiendo
el
polvo.
Biting
the
dust.
Pidiendo
a
gritos,
Crying
out
loud,
A
mi
pasado
q
me
responda
To
my
past
to
answer
me,
Para
entender
tu
partida.
To
understand
your
departure.
Para
curarme
la
herida.
To
heal
my
wounds.
Para
que
ya
no
me
jodas.
So
you'd
stop
tormenting
me.
Me
canse
de
esperarte
de
día,
I
got
tired
of
waiting
for
you
in
the
morning,
De
noche,
de
madrugada
At
night,
at
dawn,
Rogandole
a
dios
porque
regresaras.
Begging
God
to
bring
you
back.
Bebiendome
el
llanto
de
mi
dolor.
Drowning
myself
in
the
tears
of
my
pain.
Se
que
tu
no
lo
entiendes
I
know
you
don't
understand
Por
eso
no
quiero
volver
a
verte
That's
why
I
never
want
to
see
you
again
A
mi
no
me
importa
ya
lo
que
piensen
I
don't
care
what
they
think
Al
fin
me
arme
de
valor...!!!!
I've
finally
gained
my
courage...!!!!
*¨*
i
saBez
no
me
imxTa
lo
qe
pienses
simpLemente.puRo
*¨*
You
know,
I
don't
care
what
you
think
Ponzoña
musical
primOo*¨*
Just
pure
venomous
music,
cousin
*¨*
Cierra
la
puerta,
y
la
ventana.
de
un
solo
golpe
Close
the
door
and
the
window
in
one
swift
motion
Para
olvidarte
llore
de
rabia,
como
los
hombres.
To
forget
you,
I
cried
in
anger,
like
a
man.
Entre
mis
sueños
apareciste
un
par
de
noches.
In
my
dreams,
you
appeared
a
couple
of
nights
Escuche
tus
mentiras,
te
arranque
de
mi
vida.
I
listened
to
your
lies,
I
tore
you
out
of
my
life
Me
olvide
de
tu
nombre.
I
forgot
your
name
Me
canse
de
esperarte
de
día,
I
got
tired
of
waiting
for
you
in
the
morning,
De
noche,
de
madrugada.
At
night,
at
dawn.
Rogandole
a
dios
por
que
regresaras.
Begging
God
to
bring
you
back.
Bebiendome
el
llanto
de
mi
dolor.
Drowning
myself
in
the
tears
of
my
pain.
Se
que
tu
no
lo
entiendes
I
know
you
don't
understand
Por
eso
no
quiero
volver
a
verte
That's
why
I
never
want
to
see
you
again
A
mi
no
me
importa
ya
lo
que
piensen
I
don't
care
what
they
think
Al
fin
me
arme
de
valor...
I've
finally
gained
my
courage...
Me
canse
de
esperarte
de
día,
de
noche,
de
madrugada
I
got
tired
of
waiting
for
you
in
the
morning,
at
night,
at
dawn
Rogandole
a
dios
por
que
regresaras.
Begging
God
to
bring
you
back.
Bebiendome
el
llanto
de
mi
dolor.
Drowning
myself
in
the
tears
of
my
pain.
Se
que
tu
no
lo
entiendes
I
know
you
don't
understand
Por
eso
no
quiero
volver
a
verte
That's
why
I
never
want
to
see
you
again
A
mi
no
me
importa
ya
lo
que
piensen
I
don't
care
what
they
think
Al
fin
me
arme
de
valor...
I've
finally
gained
my
courage...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.