Paroles et traduction Ponzoña Musical - Dulces Besos

Dulces Besos

Y puro Ponzoña musical

Ya no puedo consentrarme en el colegioo,
No soporto mas al profesoor, y las clases se me hacen eternas,
Se me duermen hasta las piernaaas, me cansado de estudiar
Y no puedo ni pensar porque todo el pensamiento es para ti,
Eres dueña de mis sentimientos que sera de miii.

Mi familia me ha notado algo extraño y mis amigos se rien de mii,
Me preguntan que es lo que ha pasado,
Que me muero por estar a tu lado,
He pintado un corazon en el arbol del jardin
Y tu nombre esta en mi libro de latin
Me vigilas desde mis cuadernos que sera de mii.

Dulces besos, carameloo,
Dulces besos y tu peloo,
Dulces besos para soñaar.

Dulces besos, carameloo,
Dulces besos y tu peloo,
Dulces besos para soñaar.

(Y puro veneno compa)

He temido perderte de vista por sentirme un poquito mayor,
Y al pensar en tu cara morena, mi tristeza se muere de pena,
Si vivo sin estudiar, recordando sin parar aquel beso
Tan bonito que te dii, creo que te llamare mañana quiero ser feliz

Dulces besos, carameloo,
Dulces besos y tu peloo,
Dulces besos para soñaar.

Dulces besos, carameloo,
Dulces besos y tu peloo,
Dulces besos para soñaar.

Сладкие поцелуи

Я погружён в музыку Ponzoña, моя родная

Я больше не могу сосредоточиться на учёбе,
Ненавижу учителя и уроки, которые кажутся бесконечными,
Мои ноги засыпают, я устал от учёбы,
Я не могу думать ни о чем, кроме тебя,
Ты властвуешь надо мной, что же со мной?

Моя семья заметила странности, а друзья смеются надо мной,
Они спрашивают, что со мной,
Я умираю от желания быть рядом с тобой,
Я нарисовал сердце на дереве в саду,
А твоё имя написано в моей тетради по латыни,
Ты смотришь на меня из моих тетрадей, что со мной?

Сладкие поцелуи, конфетка,
Сладкие поцелуи и твои волосы,
Сладкие поцелуи для меня, родная.

Сладкие поцелуи, конфетка,
Сладкие поцелуи и твои волосы,
Сладкие поцелуи для меня, родная.

(И полный яд, детка)

Я боялся потерять тебя из виду, потому что чувствовал себя немного старше,
И когда я думаю о твоём смуглом лице, моя печаль умирает от тоски,
Если я буду жить без учёбы, постоянно вспоминая тот поцелуй,
Такой чудесный поцелуй, который я тебе подарил, я думаю, я позвоню тебе завтра, я хочу быть счастливым

Сладкие поцелуи, конфетка,
Сладкие поцелуи и твои волосы,
Сладкие поцелуи для меня, родная.

Сладкие поцелуи, конфетка,
Сладкие поцелуи и твои волосы,
Сладкие поцелуи для меня, родная.