Paroles et traduction Ponzoña Musical - Pavido Navido
Ya
se
revento
el
columpio
donde
ella
se
columpiava
The
swing
where
she
used
to
swing
has
broken
now
Se
le
vajaron
los
sumos
a
la
joven
que
yo
amaba
The
breasts
of
the
young
woman
I
loved
have
sagged
Bienvenivido
el
pavido
navido
donde
esta
su
esposa
navida
Welcome,
cowardly
Christmas,
where
is
your
wife,
Christmas?
Componiendose
el
vestido
arreglandose
el
peinado
las
Getting
dressed
up,
fixing
her
hair,
the
Hijas
de
pavido
navido
y
el
cordon
del
churumbe
Daughters
of
cowardly
Christmas
and
the
tassle
of
my
penis
Y
como
dijo
el
piporro
compa
And
as
El
Piporro,
my
friend,
used
to
say
Sapatellele
pero
con
Sapatellele
but
with
Ponsoña
musical
Ponsoña
musical
El
que
quiera
ser
mi
amigo
tres
cosas
debe
tener
He
who
wishes
to
be
my
friend
must
have
three
things
Buena
silla
buen
caballo
buenas
piernas
para
correr
A
good
saddle,
a
good
horse,
strong
legs
to
run
with
Bienvenido
el
pavido
navido
donde
esta
su
esposa
navida
Welcome,
cowardly
Christmas,
where
is
your
wife,
Christmas?
Componiendose
el
vestivido
arreglandose
el
peinado
las
hijas
Getting
dressed
up,
fixing
her
hair,
the
daughters
De
pavido
navido
y
cordon
del
churumbe
Of
cowardly
Christmas
and
the
tassle
of
my
penis
El
que
ande
de
enamorao
y
no
tenga
en
que
gastar
He
who
is
in
love
and
has
nothing
to
spend
Que
le
hechen
un
valde
de
agua
pa
que
pueda
remonjar
Should
have
a
bucket
of
water
thrown
on
him
so
he
can
soak
Bienvenivido
el
pavido
navido
donde
esta
su
esposa
navida
Welcome,
cowardly
Christmas,
where
is
your
wife,
Christmas?
Componiendose
el
vestivido
arreglandose
el
pinavido
las
hijas
de
Getting
dressed
up,
fixing
her
hair,
the
daughters
of
Pavido
navido
y
el
cordon
del
churumbe
Cowardly
Christmas
and
the
tassle
of
my
penis
Yo
me
fui
para
tlaxcala
a
ver
a
las
tlaxcaldeñas
I
went
to
Tlaxcala
to
see
the
Tlaxcalan
women
A
ver
si
agarrarlas
puedo
de
aca
los
tlaxcaldeños
To
see
if
I
could
catch
them,
here
the
Tlaxcalan
men
Bienvenivido
el
pavido
navido
donde
esta
su
esposa
navida
Welcome,
cowardly
Christmas,
where
is
your
wife,
Christmas?
Componiendose
el
vestivido
arreglandose
el
peinavido
las
hijas
de
Getting
dressed
up,
fixing
her
hair,
the
daughters
of
Pavido
navido
y
el
cordon
del,
churumbe.
Cowardly
Christmas
and
the
tassle
of
my
penis.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.