Paroles et traduction Poo Bear - F.T.C.

F.T.C.

Cant hear you talking over the crowd
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Turn the world down, dont miss out
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Between you and me

I ain't ever met nobody else with piercings in their eyes
No i havent
And its written on my face, you ain't gotta think twice
Oh no
See the music's too loud we ain't talking about shit now
Tryna read eachothers lips now
Attracted to your energy
It's upto me I'd rather lead

Coz i can't hear you talking over the crowd
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Turn the world down, don't miss out
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Between you and me

I ain't ever had a shot go with a chaser this far
No i haven't
Leave that 1942? at the bar
Breath taker
I don't want you too faded
Officially now first period
Let's leave now beat the traffic, turn you to an addict
When i take you down but i cant

I can't hear you talking over the crowd
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Turn the world down, don't miss out
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Between you and me

I don't wanna play no more games
You go your own way, i go my own way

I can't hear you talking over the crowd
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Turn the world down, don't miss out
Fuck this conversation
This is a fuckin situation
Between you and me

End

Хватит трепаться

Не слышу тебя из-за этой толпы,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Заглуши этот мир, не упусти момент,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Только между мной и тобой.

Ни разу не встречал никого с пирсингом в глазах,
Нет, не встречал.
И по моему лицу видно, тебе не нужно думать дважды.
О нет.
Музыка слишком громкая, не поговорить сейчас,
Приходится читать по губам.
Твоя энергия меня манит,
Решать мне, но я лучше поведу.

Потому что не слышу тебя из-за этой толпы,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Заглуши этот мир, не упусти момент,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Только между мной и тобой.

Ни разу не пил шоты с такой вот закуской,
Нет, не пил.
Оставь эту "1942" у барной стойки.
Дух захватывает.
Не хочу, чтобы ты слишком уж захмелела.
Официально объявляю первый раунд,
Поехали отсюда, пока пробок нет, превращу тебя в свою зависимость,
Когда уложу тебя, но пока не могу.

Не слышу тебя из-за этой толпы,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Заглуши этот мир, не упусти момент,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Только между мной и тобой.

Не хочу больше играть в игры,
Ты идёшь своей дорогой, я иду своей.

Не слышу тебя из-за этой толпы,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Заглуши этот мир, не упусти момент,
Хватит трепаться.
Ситуация, блин, накаляется.
Только между мной и тобой.

Конец.