Pooh - E Vorrei (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pooh - E Vorrei (Remastered)




E Vorrei (Remastered)
И хотел бы (Ремастированная версия)
Siamo già sulla porta
Мы уже у дверей,
Un breve addio nel giardino
Короткое прощание в саду.
E lo so io quel che sento
И я знаю, что чувствую,
Ma non potrei provarci più
Но я больше не могу пытаться.
L'ho detto già discorso chiuso da parte mia.
Я уже сказал, разговор окончен с моей стороны.
E vorrei trascinarti
И хотел бы я увлечь тебя
Nel buio come sempre
Во тьму, туда, как всегда,
Dove lo sai tante volte
Где, ты знаешь, много раз
Abbandonai la rabbia mia
Я оставлял свою ярость.
Ma cara mia stasera questo non si farà.
Но, дорогая, сегодня вечером этого не будет.
Pensa che adesso vorrei far l'amore
Представь, сейчас я хотел бы заняться любовью
Qui una volta, due volte, poi dirti
Здесь один раз, два раза, а потом сказать тебе:
No non ci riesco a lasciarti e vorrei
"Нет, я не могу тебя оставить", и хотел бы,
Vorrei che a sbagliare di più fossi stato io
Хотел бы, чтобы больше ошибался я,
Sempre io.
Всегда я.
È cosi, inutilmente
Так и есть, бесполезно
Illuderei nuovamente la mente mia
Вновь обманывать свой разум.
Come sempre, meglio per me
Как всегда, лучше для меня
Salvarmi qui, adesso che riesco a guardarti come sei.
Спастись здесь, сейчас, когда я могу видеть тебя такой, какая ты есть.
Non ti dirò che vorrei
Я не скажу тебе, что хотел бы,
E Dio sa se è vero che ancora
И Бог знает, правда ли, что всё ещё
Vorrei far l'amore
Хотел бы я заняться любовью
Qui una volta, due volte stasera
Здесь один раз, два раза сегодня вечером.
No, mi conosco e lo so
Нет, я знаю себя, и знаю,
Ciò che infine poi io vorrei.
Чего в конце концов я хотел бы.
(Ripete ad libitum)
(Повторяется до бесконечности)





Writer(s): NEGRINI VALERIO, FACCHINETTI CAMILLO


1 Ci Penserò Domani (Remastered)
2 L'ultima Notte di Caccia (Remastered)
3 Canterò per Te (Remastered)
4 Noi Due nel Mondo e nell'Anima (Remastered)
5 Lettera da Marienbad (Remastered)
6 Odissey (Remastered)
7 Anni Senza Fiato (Remastered)
8 Per te qualcosa ancora (Remastered)
9 Donna Davvero (Remastered)
10 Risveglio (Remastered)
11 Inutili Memorie (Remastered)
12 È Bello Riaverti (Remastered)
13 Giorno Per Giorno (Remastered)
14 E Vorrei (Remastered)
15 The Suitcase (Tutto alle Tre) (Remastered)
16 Sei tua, sei mia (Remastered)
17 Non Siamo in Pericolo (Remastered)
18 Se Sai, Se Puoi, Se Vuoi (Remastered)
19 La Gabbia (Tema originale telefilm "La Gabbia") [Remastered]
20 Ninna Nanna (Remastered)
21 Fantastic Fly (Remastered)
22 Canzone per Lilli (Remastered)
23 Eleonora, mia Madre (Remastered)
24 Canzone per l'Inverno - Live [Remastered]
25 Mediterraneo (Remastered)
26 Happy Christmas (War Is Over) [Remastered]
27 Aria di Mezzanotte (Remastered)
28 Cara Bellissima (Remastered)
29 Cara Sconosciuta (Remastered)
30 Caro Me Stesso Mio (Remastered)
31 Che ne Fai di Te (Remastered)
32 Colazione a New York (Remastered)
33 Cosa Dici di Me (Remastered)
34 Dammi Solo un Minuto (Remastered)
35 Give Me Only this Moment (Dammi Solo un Minuto) [Remastered]
36 Hurricane (Rotolando Respirando) [Remastered]
37 Io Sono Vivo (Remastered)
38 Notte a sorpresa (Remastered)
39 Pensiero (Remastered)
40 Stagione di Vento (Remastered)
41 Tanta Voglia di Lei (Remastered)
42 Tropico del Nord (Remastered)
43 Buona Fortuna (Remastered)
44 Io e Te per Altri Giorni (Remastered)
45 Lascia Che Sia (Remastered)
46 Linda (Remastered)
47 Pierre (Remastered)
48 Quando una Lei Va Via (Remastered)
49 Siamo Tutti Come Noi (Live) [Remastered]
50 Chi Fermerà la Musica (Remastered)
51 Pronto, Buongiorno è la Sveglia (Remastered)
52 Cercami (Remastered)
53 Infiniti Noi (Remastered)
54 Nascerò con te (Remastered)
55 Cosa si può dire di te? (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.