Paroles et traduction Pooh - Galleggiando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Galleggiando
la
vita
è
piena,
no
tenémos
problema
Паря,
жизнь
полна,
нет
проблем
у
нас,
Più
leggeri
che
sulla
luna,
tutti
nudi
nel
blu
Мы
легче,
чем
на
Луне,
все
голые
в
синеве.
Galleggiando
sotto
il
mondo,
molleggiando
e
svolazzando
Паря
под
миром,
покачиваясь
и
порхая,
Anche
quando
tocchi
il
fondo
torni
sempre
su
Даже
коснувшись
дна,
всегда
всплываешь
вновь.
Galleggiando
y
ballando
si
toccano
i
cuori
Паря
и
танцуя,
сердца
соприкасаются,
Sotto
il
pelo
dell′onda
non
nevica
mai
Под
водной
гладью
никогда
не
идет
снег.
Rotolando
tra
i
flutti
c'è
tutto
per
tutti
Кружась
в
волнах,
есть
всё
для
всех,
Alla
luce
dei
fatti
di
più
cosa
vuoi?
По
правде
говоря,
чего
еще
желать?
Galleggiando
ti
lasci
andare,
abboccando
all′amore
Паря,
ты
отдаешься,
клюешь
на
любовь,
A
'sto
mondo
son
cozze
amare
se
non
hai
corazon
В
этом
мире
– горькие
мидии,
если
у
тебя
нет
сердца.
Boccheggiando
resti
secco
come
un
tonno
nel
caciucco
Задыхаясь,
ты
остаешься
сухим,
как
тунец
в
качукко,
Galleggiando
vai
col
mambo
e
al
mondo
resterai
Паря,
танцуй
мамбо,
и
в
мире
останешься.
Galleggiando
y
bailando
si
toccano
i
cuori
Паря
и
танцуя,
сердца
соприкасаются,
Sotto
il
pelo
dell'onda
non
nevica
mai
Под
водной
гладью
никогда
не
идет
снег.
E
secondo
la
legge
più
vecchia
del
mondo
И
по
старейшему
закону
мира,
Più
profondo
del
fondo
affondare
non
puoi
Глубже
дна
опуститься
ты
не
можешь.
Galleggiando
vai
col
mambo
e
Паря,
танцуй
мамбо,
и
Niente
può
andar
male
Ничего
не
может
пойти
не
так.
Annaspando
vai
a
fondo
e
Барахтаясь,
идешь
ко
дну,
и
Poi
son
cozze
amare
Потом
это
горькие
мидии.
Boccheggiando
resti
secco
Задыхаясь,
остаешься
сухим,
Come
un
tonno
nel
caciucco
Как
тунец
в
качукко.
Galleggiando
vai
col
mambo
Паря,
танцуй
мамбо,
E
al
mondo
resterai
И
в
мире
останешься.
Galleggiando
y
bailando
si
toccano
i
cuori
Паря
и
танцуя,
сердца
соприкасаются,
Sotto
il
pelo
dell′onda
non
nevica
mai
Под
водной
гладью
никогда
не
идет
снег.
E
secondo
la
legge
più
vecchia
del
mondo
И
по
старейшему
закону
мира,
Più
profondo
del
fondo
affondare
non
puoi
Глубже
дна
опуститься
ты
не
можешь.
Galleggiando
vai
col
mambo
e
Паря,
танцуй
мамбо,
и
Niente
può
andar
male
Ничего
не
может
пойти
не
так.
Annaspando
vai
a
fondo
e
Барахтаясь,
идешь
ко
дну,
и
Poi
son
cozze
amare
Потом
это
горькие
мидии.
Galleggiando
vai
col
mambo
e
Паря,
танцуй
мамбо,
и
Niente
può
andar
male
Ничего
не
может
пойти
не
так.
Annaspando
vai
a
fondo
e
Барахтаясь,
идешь
ко
дну,
и
Poi
son
cozze
amare
Потом
это
горькие
мидии.
Galleggiando
vai
col
mambo
e
Паря,
танцуй
мамбо,
и
Niente
può
andar
male
Ничего
не
может
пойти
не
так.
Annaspando
vai
a
fondo
e
Барахтаясь,
идешь
ко
дну,
и
Poi
son
cozze
amare
Потом
это
горькие
мидии.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicola Negrini, Roby Facchinetti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.