Paroles et traduction Pooh - Gitano

Gitano

Io sono qui
Non ho più il passaporto
La gente mia
Mi ha dichiarato perso
E il mio violino l′han spezzato già.
Questa città
Non canta intorno al fuoco
Ma sguardi ha
Che vedono nel buio
E lo straniero ha gli occhi di una spia.
Voglio entrare
Posso farcela a pagare e poi
So imparare
La mia lingua non la parlo più
Camminavo sulla tune ed ho coraggio sì
Dite cosa devo fare ed io mi fermo qui.
E dormire
Nelle case senza ruote e poi
Respirare
Le stagioni e il fumo insieme a voi
Far l'amore soffocando mentre corre via
La sirena lungo il ponte della ferrovia.
Io sono qui
I fuochi sono spenti
I troppi sì
Son sabbia sotto i denti
E sono un′ombra dietro a un vetro ormai.
Voglio uscire
Voglio polvere e chitarre io
Per dormire
Voglio tende colorate io
Voglio sole grida e vino da cadere giù
Voglio ruote sulla strada e non fermarmi più.

Цыган

Я здесь,
Паспорта больше нет,
Мои люди
Объявили меня пропавшим.
А мою скрипку уже сломали.
Этот город
Не поет у костра,
Но взгляды здесь
Видят в темноте,
А у чужака глаза как у шпиона.
Я хочу войти,
Я могу заплатить, а потом
Я могу научиться,
Я больше не говорю на своем языке.
Я шел по дороге, и у меня есть мужество, да,
Скажи, что мне делать, и я остановлюсь здесь.
И спать
В домах без колес, а потом
Дышать
Временами года и дымом вместе с тобой,
Заниматься любовью, задыхаясь, пока убегает
Сирена вдоль железнодорожного моста.
Я здесь,
Огни погасли,
Слишком много "да"
Словно песок на зубах,
И я тень за стеклом теперь.
Я хочу уйти,
Я хочу пыль и гитары,
Чтобы спать,
Я хочу разноцветные палатки,
Я хочу солнца, криков и вина, чтобы упасть,
Я хочу колеса на дороге и больше не останавливаться.