Pooh - Giuro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Pooh - Giuro




Giuro
Клянусь
Giuro, non volevo questo, non castigarmi per l′eternità
Клянусь, я не хотел этого, не наказывай меня вечно
Chiamo, ma non c'è nessuno, chiunque amo sempre se va
Зову, но нет никого, все, кого я люблю, всегда уходят
Giuro che se invece è un sogno, quando mi sveglio tutto cambierà
Клянусь, если это сон, то когда я проснусь, все изменится
Da domani in poi
С завтрашнего дня
Son nato in una notte di tempesta
Я родился в ночь грозы
Ma per amore mi riscatterò
Но ради любви я искуплю свою вину
Se sbaglio strada non lo faccio apposta
Если сбиваюсь с пути, то не нарочно
Ridammi luce e mi trasformerò
Верни мне свет, и я изменюсь
Nessuno più per me dovrà soffrire
Никто больше не должен страдать из-за меня
E nessun miraggio più mi ingannerà
И никакой мираж больше не обманет меня
Dammi un′occasione ancora
Дай мне еще один шанс
Non lasciarmi solo qui
Не оставляй меня одного здесь
Per favore no!
Пожалуйста, нет!
Giuro, brucerò il mio cuore, è di legno vero
Клянусь, я сожгу свое сердце, оно из настоящего дерева
E ti riscalderò
И согрею тебя
Giuro se mi puoi sentire, stavolta giuro ti sorprenderò
Клянусь, если ты можешь меня слышать, на этот раз, клянусь, я удивлю тебя
Da domani in poi
С завтрашнего дня
Son nato in una notte di tempesta
Я родился в ночь грозы
Non ho radici e crescere non so
У меня нет корней, и я не умею расти
Mi sento scricchiolare il cielo in testa
Я чувствую, как надо мной скрипит небо
Ma alla mia incoscienza mai so dire no
Но своему безрассудству я никогда не могу сказать "нет"
La vita è un fiume che cambia sempre strada
Жизнь - это река, которая постоянно меняет свое русло
A trovare il mare aiutami se puoi
Помоги мне, если можешь, найти море
Prendi le mie mani e giura
Возьми мои руки и поклянись
Che non mi lascerai mai più
Что никогда больше не оставишь меня
Per favore no!
Пожалуйста, нет!
Giuro, se mi senti ancora
Клянусь, если ты меня еще слышишь
Che promesse al vento più non farò
Что больше не буду бросать обещаний на ветер
Giuro, dimmi dove, e io, io ci sarò
Клянусь, скажи мне, где, и я, я буду там





Writer(s): Saverio Grandi, Pietro Cantarelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.