Paroles et traduction Pooh - Più amo più ti amo

Più amo più ti amo

Un giorno va, avanti il prossimo
Con le sue nuvole e i suoi telefoni.
Più vivo, più ho fretta di vivere
Se è giusto o sbagliato non so!
Cammino e più cammino
Più strada ho davanti domani.
Più so, più cose cambiano
Più ho e più vorrei.
Più amo e più ti amo
Con tutti i difetti che abbiamo
Le idee che ci dividono
Chi è che non ne ha.
Ci son porte nel mondo che vanno sbattute
E ci sono persone che vanno lasciate
E sarà capitato anche a te
Di aver dato dolore ma non meno amore
Ma nessuno ha pagato per te.
Così è per me.
Più amo e più ti amo
Se dormi e se ridi da sola
Se io dovrò proteggerti
Se tu mi cambierai.
E ti amo ogni volta che torna il mattino
Perché siamo una scelta e non un destino
Anche quando sei contro di me
Solo a te io permetto di prendermi vivo
Ti rispetto e mi fido di più
Anche di me.
Cammino e più cammino
Più strade diventano una.
Vedrò di meritarmela
La mia felicità.
Più amo, più ti amo...

Чем больше люблю, тем больше люблю тебя

День проходит, наступает следующий
Со своими облаками и телефонными звонками.
Чем больше живу, тем больше спешу жить,
Правильно это или нет, я не знаю!
Иду, и чем больше иду,
Тем больше пути передо мной завтра.
Чем больше знаю, тем больше вещей меняются,
Чем больше имею, тем больше хочу.
Чем больше люблю, тем больше люблю тебя,
Со всеми нашими недостатками,
С идеями, которые нас разделяют,
У кого их нет?
В мире есть двери, которые нужно захлопнуть,
И есть люди, которых нужно оставить позади.
И с тобой, наверняка, тоже случалось
Причинять боль, но не меньше любить,
Но никто не платил за тебя.
Так же и со мной.
Чем больше люблю, тем больше люблю тебя,
Когда ты спишь и смеешься одна,
Если мне придется тебя защищать,
Если ты меня изменишь.
И я люблю тебя каждое утро,
Потому что мы — это выбор, а не судьба,
Даже когда ты против меня.
Только тебе я позволяю взять меня живым,
Я уважаю тебя и доверяю тебе больше,
Чем даже себе.
Иду, и чем больше иду,
Тем больше дорог сливаются в одну.
Я постараюсь заслужить
Свое счастье.
Чем больше люблю, тем больше люблю тебя...