Paroles et traduction Pooh - Susanna e basta

Susanna e basta

Io la guardo e poi le chiedo: tornerai?
Susanna appanna il vetro e scrive: aspetta.
Qualche volta già lei fece il nido qui.
Susanna se va via non torna in fretta.
Io non parlo più, è tutto deja vu
Susanna un altro viaggio un′altra attesa
Io non sarò mai randagio come lei
Susanna se ne va via non chiede scusa.
Si sente in volo si sente in corsa
Semplicemente né per bene né diversa
Susanna e basta cattiva o buona
è una persona.
Lei dipingerà ritratti dentro i bar
Sarà una gatta al sole, una straniera
C'è chi la vedrà sorridere tra sé
Passando a piedi un posto di frontiera.
Si sente in volo, si sente in corsa
Senza biglietto di ritorno nella borsa
Se fa del male non lo fa apposta.
Susanna e basta.

Susanna and Enough

I look at her and then I ask: will you come back?
Susanna mists the glass and writes: wait.
Sometimes she has already made her nest here.
Susanna, if she leaves, she does not return in a hurry.
I don't speak anymore, it's all deja vu
Susanna another journey another wait
I will never be a stray like her
Susanna leaves without asking for forgiveness.
She feels like flying, she feels like running
Simply neither good nor different
Susanna and that's it, bad or good
She is a person.
She will paint portraits in bars
She will be a cat in the sun, a foreigner
There are those who will see her smile to herself
Walking past a border crossing.
She feels like flying, she feels like running
Without a return ticket in her bag
If she hurts you, she doesn't do it on purpose.
Susanna and that's it.