Paroles et traduction Pooh - Ultima notte di caccia (Live)

Ultima notte di caccia (Live)

Batte il suo tempo sempre esatto
Il forte tamburo del petto
Cuore di guerra sempre attento
Cuore di quercia nel vento
Luna di maggio brucia il legno
Per una donna ed un sogno
Biondi capelli stretti fianchi
Per una donna dei bianchi
Occhi di donnola, bocca di fragola
Pelle di nuvola, freccia che penetra
Luna di maggio gialla falce
Grido d′amore dell'alce
Ombre di carri nella sera
Fuochi di gente straniera
Fiamme che ballano, occhi di cenere
Resta invisibile, l′attimo giusto verrà

Последняя ночь охоты (Live)

Бьётся в такт, всегда точный,
Мощный барабан моей груди.
Сердце воина, всегда настороже,
Сердце дуба на ветру.
Майская луна сжигает дерево
Ради женщины и мечты.
Светлые волосы, узкие бедра,
Ради женщины из племени белых.
Глаза, как у ласки, губы, как клубника,
Кожа, как облако, стрела, что пронзает.
Майская луна, жёлтый серп,
Крик любви лося.
Тени повозок в ночи,
Огни чужих людей.
Пляшущие языки пламени, глаза цвета пепла,
Оставайся невидимым, нужный момент настанет.