Toi et moi - Poom traduction en russe

Toi et moi

Toi et moi,
On s'éloignera,
Comme ça, tu verras.

Toi et moi, on se lassera.
Pourquoi? Je ne sais pas.
On voyage d'un coeur à l'autre,
Ton visage efface les autres.

Car mon coeur va et vient
Et ça tu n'y peux rien.
C'est une histoire sans fin,
Toi et moi, toi et moi.
Car mon coeur va et vient
Et ça tu n'y peux rien.
Toujours le même refrain,
Toi et moi, toi et moi.

Toi et moi, on se dit tout bas
Des mots doux et froids.
Toi et moi, ça tient jusque là
Mais levent tournera.
On voyage d'un coeur à l'autre,
Ton visage efface les autres.

Car mon coeur va et vient
Et ça tu n'y peux rien.
C'est une histoire sans fin,
Toi et moi, toi et moi.
Car mon coeur va et viens
Et ça tu n'y peux rien.
Toujours le même refrain,
Toi et moi, toi et moi.

Toi et moi,
On s'éloignera,
Comme ça, tu verras.
Toi et moi, on se lassera.
Pourquoi? Je ne sais pas.
On voyage d'un coeur à l'autre,
Ton visage efface les autres.

Toi et moi,
Toi et moi,
Toi et moi.

Ты и я

Ты и я,
Мы отдалимся друг от друга,
Вот так, ты увидишь сама.

Ты и я, мы друг другу наскучим.
Почему? Я не знаю.
Мы кочуем от одного сердца к другому,
Твоё лицо затмевает остальные.

Ведь моё сердце мечется туда-сюда,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Это бесконечная история,
Ты и я, ты и я.
Ведь моё сердце мечется туда-сюда,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Всегда один и тот же припев,
Ты и я, ты и я.

Ты и я, мы шепчем друг другу тихо
Слова нежные и холодные.
Ты и я, пока что всё держится,
Но ветер переменится.
Мы кочуем от одного сердца к другому,
Твоё лицо затмевает остальные.

Ведь моё сердце мечется туда-сюда,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Это бесконечная история,
Ты и я, ты и я.
Ведь моё сердце мечется туда-сюда,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Всегда один и тот же припев,
Ты и я, ты и я.

Ты и я,
Мы отдалимся друг от друга,
Вот так, ты увидишь сама.
Ты и я, мы друг другу наскучим.
Почему? Я не знаю.
Мы кочуем от одного сердца к другому,
Твоё лицо затмевает остальные.

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я.