Pop La Vogue - BMW - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Pop La Vogue - BMW




BMW
BMW
Заведи меня, заведи
Start me up, start me up
Будто новую BMW
Like a brand new BMW
Запрети меня, запрети
Lock me up, lock me up
За то, что я в твоей голове
For being in your head
Заведи меня, заведи
Start me up, start me up
Будто новую BMW
Like a brand new BMW
Запрети меня, запрети
Lock me up, lock me up
За то, что я в твоей голове
For being in your head
В сердце дырки, но не от пуль
Holes in my heart, but not from bullets
От ее больших алых губ
From her big scarlet lips
Жми на play, будто я твой пульт
Press play, like I'm your remote
Прячу пряник и беру кнут
Hiding a carrot and taking a whip
Хватит прыгать на каждого
Stop jumping on everyone
Как в McLaren оранжевый
Like an orange McLaren
Вкуса нет - ей не важно
No taste, it doesn't matter to her
Дай побольше этих бумажек
Give her more of these papers
Город город как птичий короб
The city, the city like a bird cage
Не видят днём, не видят ночью
They don't see during the day, they don't see at night
Окей, не сложно, я дал им фору
Okay, not difficult, I gave them a head start
Не трачу время, я сосредоточен
I don't waste time, I'm focused
Кровь как кетчуп льют братья, ой
Blood like ketchup pours, brothers, oh
В обед тоска и на ужин боль
Longing at lunch and pain for dinner
Дьявол тащит нас за собой
The devil is dragging us behind him
Ты не готов, тогда беги домой
You're not ready, then run home
При-при-при-прикол
Pri-pri-pri-pri-joke
Да, я просто пошутил
Yeah, I was just kidding
При-при-при-прикол
Pri-pri-pri-pri-joke
Руки вверх и не шуми
Hands up and don't make a sound
Заведи меня, заведи
Start me up, start me up
Будто новую BMW
Like a brand new BMW
Запрети меня, запрети
Lock me up, lock me up
За то, что я в твоей голове
For being in your head
Заведи меня, заведи
Start me up, start me up
Будто новую BMW
Like a brand new BMW
Запрети меня, запрети
Lock me up, lock me up
За то, что я в твоей голове
For being in your head
Это монтаж, фотофильтр, слайд
It's montage, photo filter, slide
Просто скажи - я не хочу спать
Just say, I don't want to sleep
Сняли кино на мобилу - хоум
Made a movie on a mobile - home
И теперь придётся молчать
And now you'll have to keep quiet
Чтобы другим говорила
So others will tell her
Лучший мужчина, что был у меня
The best man, I've had
Никого так не любила
Never loved anyone like this
Но почему-то поймал он в шантаж
But somehow he caught her in blackmail
На сердце пароль, девочка боль
Password on my heart, girl pain
Больше нет сил - тебе нужен другой
No more strength, you need another
Хочешь потролль, может лучше одной
Want to troll, maybe better alone
На жёлтом такси можешь ехать домой
You can go home in a yellow taxi
Хватит капать мне на мозг
Stop dripping on my brain
Я тебе не верю
I don't believe you
На вопрос
To the question
Кто ты для меня
Who are you to me
Ответ прост
The answer is simple
Все было не всерьёз
It was all for fun
При-при-при-прикол
Pri-pri-pri-pri-joke
Да, я просто пошутил
Yeah, I was just kidding
При-при-при-прикол
Pri-pri-pri-pri-joke
Руки вверх и не шуми
Hands up and don't make a sound
Заведи меня, заведи
Start me up, start me up
Будто новую BMW
Like a brand new BMW
Запрети меня, запрети
Lock me up, lock me up
За то, что я в твоей голове
For being in your head
Заведи меня, заведи
Start me up, start me up
Будто новую BMW
Like a brand new BMW
Запрети меня, запрети
Lock me up, lock me up
За то, что я в твоей голове
For being in your head





Writer(s): акбари шах


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.