Muppet Show - Pop Maniatraduction en russe




Muppet Show
Шоу Маппетов
It's time to play the music
Пришло время заиграть музыку, дорогая
It's time to light the lights
Пришло время зажечь огни, моя хорошая
It's time to meet the Muppets
Пришло время познакомиться с Маппетами
On the Muppet Show tonight
На Шоу Маппетов сегодня вечером, любимая
It's time to put on makeup
Пришло время нанести макияж, красавица
It's time to dress up right
Пришло время одеться как следует, моя прелесть
It's time to raise the curtain
Пришло время поднять занавес
On the Muppet Show tonight
На Шоу Маппетов сегодня вечером
Why do we always come here?
Почему мы всегда приходим сюда, милая?
I guess we'll never know
Думаю, мы никогда не узнаем, моя дорогая
It's like a kind of torture
Это как вид пыток
To have to watch the show
Приходится смотреть это шоу, моя нежная
And now let's get things started
И теперь давайте начнем, моя хорошая
Why don't you get things started?
Почему бы тебе не начать, моя сладкая?
It's time to get things started
Пришло время начать, моя радость
On the most sensational, inspirational, celebrational, Muppetational
На самом сенсационном, вдохновляющем, праздничном, Маппетационном
This is what we call the Muppet Show
Это мы называем Шоу Маппетов, моя дорогая
It's time to play the music
Пришло время заиграть музыку
It's time to light the lights
Пришло время зажечь огни
It's time to meet the Muppets
Пришло время познакомиться с Маппетами
On the Muppet Show tonight
На Шоу Маппетов сегодня вечером
It's time to put on makeup
Пришло время нанести макияж
It's time to dress up right
Пришло время одеться как следует
It's time to raise the curtain
Пришло время поднять занавес
On the Muppet Show tonight
На Шоу Маппетов сегодня вечером
Why do we always come here?
Почему мы всегда приходим сюда?
I guess we'll never know
Думаю, мы никогда не узнаем
It's like a kind of torture
Это как вид пыток
To have to watch the show
Приходится смотреть это шоу
And now let's get things started
И теперь давайте начнем
Why don't you get things started?
Почему бы тебе не начать?
It's time to get things started
Пришло время начать
On the most sensational, inspirational, celebrational, Muppetational
На самом сенсационном, вдохновляющем, праздничном, Маппетационном
This is what we call the Muppet Show
Это мы называем Шоу Маппетов





Writer(s): Samuel H. Sam Pottle, Jim Henson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.