Paroles et traduction Popcaan feat. Chronic Law - St. Thomas Native (feat. Chronic Law)

St. Thomas Native (feat. Chronic Law)

Firm ground eno

Ntn me ah come from, (dawg)
Look pon mi now
Yk eeh guh
You know eeh guh (yallahs)
It know, how it go, yea

Weed and henny and girl and fire pin
Likkle from this some gyal ah get wiring yea
Gyal see me outside ah mi phone dem dialing yea
Rich lifestyle ah di Gad dem following

Bad mind dead when me blast off di spaceship
(Quick)
We ah walk wid a clip weh ah no nail clip (chip)
Pussy dem Never wah man fi make it
Every record weh dem set off we break it

Zero mi ah come from
But look pon me now
Look pon me now
Look pon me now
Ah ntn mi ah come from
But look pon me now
Look pon me now
Look pon me now

Yo, yo
Saint Thomas Native
Look pon greatness
Di street nah safety no shaky fi pay slip
Dem fi dem lady dem weak heart
Life change up we buy bimmer fi car racing

You fi proud ah di changes
Poppy drop do range ah nuh ntn fi
Forward from slavery unruly bravery
Di whole ah dem fear we
Dem nah learn, cyan diss di killer pon earth
Bath rifle will lift up like skirt
Star we nuh converse

Nah fall we ah get up and work
We last dem and we deh ah first

Anybody weh know me fi real
Know say, mi deserve everything, yea
Remember when mi clothes never real
Yet still, me never stole anything
Cah mi born great, Andre ah number 1
From 0' 10 mi bank book full ah millions

Dem cyaa understand how mi deh yah
Suh long
Make history ah Gambia like a Gambian
Although dem fraid fi talk, dem know me
Ah di man
Popcaan haffi lock di world Addi never wrong
We shame dem everyday, that's Mr Sutherland
Have di haters them a sing along

Dem dead when mi lift off the spaceship
Me ah walk wid a clip weh ah nuh nail clip
See say dem never Wah man fi make it
Every record dem set off mi break it

Zero mi ah come from
But look pon me now
Look pon me now
Look pon me now
Ah ntn mi ah come from
But look pon me now
Look pon me now
Look pon me now

Zero mi ah come from
But look pon me now
Look pon me now
Look pon me now
Ah ntn mi ah come from
But look pon me now
Look pon me now
Look pon me now

Уроженец Сент-Томаса (feat. Chronic Law)

Не на ровном месте

Я поднялся с самых низов, (детка)
Посмотри на меня сейчас
Ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает (красотки)
Это известно, как оно бывает, да

Трава, хеннесси, девчонки и огонь
Немного этого, и некоторые девчонки уже ловят кайф, да
Девчонки видят меня на улице и набирают мой номер, да
Роскошный образ жизни, они следуют за Богом

Зависть умирает, когда я взлетаю на космическом корабле
(Быстро)
Мы ходим с обоймой, которая не для ногтей (щелчок)
Эти сучки никогда не хотели, чтобы мужчина добился успеха
Каждый рекорд, который они устанавливают, мы бьем

С нуля я поднялся
Но посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Я поднялся из ничего
Но посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас

Йоу, йоу
Уроженец Сент-Томаса
Посмотри на величие
Улицы небезопасны, никаких шатких зарплат
Они, их женщины, слабонервные
Жизнь меняется, мы покупаем BMW для гонок

Ты должна гордиться переменами
Поппи сделал себе имя, не просто так
Вперед от рабства, непокорная храбрость
Они все нас боятся
Они не учатся, не смеют оскорблять убийцу на земле
Винтовка поднимется, как юбка
Звезды, мы не разговариваем

Не падаем, мы встаем и работаем
Мы пережили их и теперь на первом месте

Любой, кто знает меня по-настоящему
Знает, что я заслуживаю всего, да
Помню, как моя одежда была ненастоящей
Тем не менее, я никогда ничего не крал
Потому что я родился великим, Андре номер 1
С нуля до десяти, мой банковский счет полон миллионов

Они не могут понять, как я здесь оказался
Так долго
Творю историю Гамбии, как гамбиец
Хотя они боятся говорить, они знают меня
Я тот самый человек
Попкаан должен захватить мир, Адди никогда не ошибался
Мы позорим их каждый день, это мистер Сазерленд
Заставляем хейтеров подпевать

Они мертвы, когда я взлетаю на космическом корабле
Я хожу с обоймой, которая не для ногтей
Видишь, они никогда не хотели, чтобы мужчина добился успеха
Каждый рекорд, который они устанавливают, я бью

С нуля я поднялся
Но посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Я поднялся из ничего
Но посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас

С нуля я поднялся
Но посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Я поднялся из ничего
Но посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас
Посмотри на меня сейчас