Paroles et traduction Popcaan - RAPID
Mek
yuh
madda
bawl
fi
yuh
МЕК
йух
Мадда
рев
фи
йух
Freeway
(Weh
dem
ah
do?)
Автострада
(Weh
dem
ah
do?)
Ray
Gad
(Unruly
State)
Рэй
Гад
(Неуправляемое
Состояние)
Badman
buss
dem
head
from
dem
ears
side
(Unruly
Estate,
y′ear?)
Бэдмен
бушует
головой
со
стороны
ушей
(непокорное
поместье,
да?)
Run
inna
yuh
house
wid
di
zig-zag
Run
inna
yuh
house
wid
di
zig-zag
Lock
wid
di
chip,
anuh
SIM
card
Lock
wid
di
chip,
ANUH
SIM-карта
Pussy
dem
cyan
escape,
coulda
[?],
coulda
ring
guard
Pussy
dem
cyan
escape,
could
a
[?],
could
a
ring
guard
Badman
rapid
di
place
[?]
single
Badman
rapid
di
place
[?]
сингл
M1
and
'K,
mi
just
ah
[?]
M1
и
'K,
mi
just
ah
[?]
Steady
wid
di
MAC,
mi
nuh
shake,
mi
nuh
tremble
Спокойно
wid
di
MAC,
mi
neh
shake,
mi
neh
tremble
Bwoy
gone
ah
dirt,
ah
cemetery
Парень
ушел,
ах,
грязь,
ах,
кладбище
Killy
dem
lost
him,
mek
him
mother
bawl
fi
him
Килли
дем
потеряла
его,
МЕК
его
мать
кричит
на
него.
Mama
bawl
fi
yuh
(Bawl
fi
him)
Мама
кричит
на
него
(кричит
на
него).
Pull
up
brawling,
no
lock
sport
Подтягивайся,
драка,
никаких
замков.
Rifle
black
like
Kodak
Black
Винтовка
черная
как
Кодак
Черная
Bwoy
drop
inna
di
road
[?]
gap
Bwoy
drop
inna
di
road
[?]
gap
Catch
di
pussy
dem
ah
share
hot
spot
(Run
up)
Catch
di
pussy
dem
ah
share
hot
spot
(Run
up)
Run
up
inna
Bramma
[?]
Подбегай,
Инна
Брамма
[?]
Badman
buss
yuh
head,
ah
just
your
time
Плохиш
бус,
твоя
голова,
ах,
как
раз
твое
время
Catch
e
boyfriend
ah
stop
light
Лови
е
бойфренд
а
стоп
сигнал
Buss
him
head,
lef′
e
yellow
light
Бей
его
по
голове,
оставь
желтый
свет.
40
ball
inna
yuh
eye
40
ball
inna
yuh
eye
Di
bwoy
blind
Ди
Бой
слепой
Lif'
up
di
.45
Поднимите
вверх
Ди
.45
Di
thugs
dem
read
yuh
file
Ди
бандиты
дем
читают
твое
досье
Yuh
is
ah
child
Йух
это
ах
дитя
From
mi
seh
bwoy
fi
dead,
nothing
survive
От
mi
seh
bwoy
fi
dead
ничего
не
осталось
в
живых.
Mi
love
give
people
grave,
rifle
bines
Моя
любовь
дарит
людям
могилу,
винтовочные
стволы.
Mek
yuh
blood
run
out
pon
di
tile
МЕК
йух
кровь
вытекла
Пон
Ди
тайл
Grenade
mi
fling
inna
style
Граната
Ми
флинг
в
стиле
Инны
Village
man
bury
dem
head
inna
soil
Деревенский
мужик
закопай
свою
голову
в
землю
Murder
team
ah
prowl
di
street,
try
go
hide
Команда
убийц
ах
рыщет
по
улице
Ди,
попробуй
спрятаться
Tivoli
Garden
style
Стиль
сада
Тиволи
Rifle
oil
Винтовочное
масло
Ketch
him
ah
try
fi
run,
bwoy
ah
slide
Ketch
him
ah
try
fi
run,
bwoy
ah
slide
Him
[?]
family
[?]
Его
[?]
семья
[?]
Badman
rapid
di
place
[?]
single
Badman
rapid
di
place
[?]
сингл
M1
and
'K,
mi
just
ah
[?]
M1
и
'K,
mi
just
ah
[?]
Steady
wid
di
MAC,
mi
nuh
shake,
mi
nuh
tremble
Спокойно
wid
di
MAC,
mi
neh
shake,
mi
neh
tremble
Bwoy
gone
ah
dirt,
ah
cemetery
Парень
ушел,
ах,
грязь,
ах,
кладбище
Furnace
lost
him,
mek
him
mother
bawl
fi
him
Печь
потеряла
его,
МЕК
его
мать
кричит
на
него.
Mama
bawl
fi
yuh
(Mhmm)
Мама
кричит
фи
йух
(МММ)
Gunshot
inna
yuh
head
space
Выстрел
в
голову
Инна
йух
космос
Pussy
love
talk,
[?]
Разговоры
о
любви
к
киске,
[?]
Know
yah
punk,
run
him
outta
him
place
Знай,
Ях
панк,
прогони
его
отсюда.
Death
pon
dem
ends,
mi
Clarks
nuh
have
lace
Death
pon
dem
ends,
mi
Clarks
Noh
have
lace
Man
ah
try
tek
weh,
man
ah
try
brakes
Man
ah
try
tek
weh,
man
ah
try
braks
Once
yuh
nuh
kill
mi,
mi
seh
too
late
Как
только
ты
убьешь
меня,
будет
слишком
поздно.
Bullet
him
ah
try
chuck
over
one
gate
Пуля
в
него
Ах
попробуй
перемахни
через
одни
ворота
Rifle,
hand
gun,
fully
estate
Винтовка,
ручной
пистолет,
полностью
заряженный.
Tun
yuh
inna
beef,
and
mince,
and
steak
Tun
yuh
inna
говядина,
фарш
и
бифштекс
Diss
e
Unruly,
yuh
life
at
stake
Дисс
е
непокорный,
твоя
жизнь
поставлена
на
карту
Nowhere
pon
dis
bloodclaat
map
yuh
doh
safe
Нигде
Пон
Дис
кровавая
карта
йоу
ДОУ
в
безопасности
Stop
e
evening,
shotty
[?]
shub
him
out
late
Стоп
- е-вечер,
шотти
[?]
выгони
его
допоздна.
Mi
nuh
keep
my
shotty
pon
safe
Ми
НУХ
береги
мой
дробовик
Пон
Mi
pop
e
Russian
′K
Mi
pop
e
Russian
' K
Pussy
dead
from
mi
point
dat
some
way
Киска
мертва
от
Ми
пойнт
дат
каким
то
образом
3 West
mek
di
suck
pussy
bwoy
run
weh
3 West
mek
di
suck
pussy
bwoy
run
weh
Salt
Spring
badman
dem
bad
[?]
Солт-Спринг
бэдмен
дем
бэд
[?]
Frahcess
One,
play
wid
di
trigger
suh
Frahcess
One,
play
wid
di
trigger
suh
Shot
inna
him
liver
suh
Застрелил
Инну
в
печень
Су
Bottle-boom
mek
nuh
pussy
cyan
live
yah
suh
Bottle-boom
mek
nuh
pussy
cyan
live
yah
suh
Grave
ah
mek
sand,
dem
ah
[?]
yah
suh
Могила
ах
МЕК
песок,
дем
ах
[?]
Ях
сух
David
murder
[?]
suh
Убийство
Дэвида
[?]
Bwoy
dem
funeral
ah
keep
tonight
(Mi
ah
mek
yuh
know)
Bwoy
dem
funeral
ah
keep
tonight
(Mi
ah
mek
yuh
know)
Bwoy
dem
cyan
gi′
wi
no
fight
Bwoy
dem
cyan
gi
' wi
' no
fight
No,
man
bad
Нет,
человек
плохой
Long
time,
nuh
last
week,
nuh
last
month,
nuh
last
night
Давно,
не
на
прошлой
неделе,
не
в
прошлом
месяце,
не
Прошлой
ночью.
Black
leather
gloves
and
Clarks
and
such
Черные
кожаные
перчатки,
"Кларк"
и
тому
подобное.
Buss
di
pussy
head
inna
him
fake
van
Dutch
Buss
di
pussy
head
inna
him
fake
van
Dutch
Joshy
have
e
.45
wid
back
lush
У
Джоши
сзади
45-й
калибр.
Dre
Skull
just
wear
time
gate
clutch
Дре
череп
просто
надень
сцепление
ворот
времени
Matic
dem
ah
change
gear
when
mi
sing
clutch
Matic
dem
ah
переключи
передачу
когда
я
пою
сцепление
Dem
easy
fi
dead,
dem
love
link
up
Dem
easy
fi
dead,
dem
love
link
up
Kill
him
pon
spot,
nah
wait
fi
him
cut
Убей
его
на
месте,
не
жди,
пока
его
порежут.
Him
own
blood
wet
up
him
shirt
Его
собственная
кровь
пропитала
его
рубашку.
Rapid
di
place
[?]
single
Rapid
di
place
[?]
сингл
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Waldane Hugh Wayne Hampton, Andrae Hugh Sutherland, Nathaneil Oneil Brown
Album
FIXTAPE
date de sortie
07-08-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.